Agent Laurie Blake vet et par ting fra første hånd om de maskerte vigilantene hun er ute etter.
Når du søker etter presedens på TV-remiksen til Watchmen, som forteller en original historie som likevel refererer sterkt til kildematerialet, er et godt sammenligningspunkt FX-serien Fargo, Noah Hawleys vri på Coen-brødrenes thriller fra 1995. Begge showene finner sted i det samme fiktive univers som historien som inspirerte dem, og plukker kirsebærbiter av mytologi mens de løfter visse visuelle og tematiske ideer på engros og planter påskeegg for hardbarkede fans. Faren for denne tilnærmingen, som til tider har påvirket Fargo, er at showet kan forvandle seg til grunne pastisjer, som gir gjenklang som en tinny coverversjon av et overlegent kunstverk.
Sammenligningen ser ut til å ha krysset hodet til Damon Lindelof også, fordi han har kastet Jean Smart som Laurie Blake, a.k.a. den andre Silk Spectre, i en vending som ikke er langt unna den ondskapsfulle matriarken hun spilte i den andre sesongen av Fargo. De to karakterene er på hver sin side av loven: Som Floyd Gerhardt i Fargo spilte Smart en kvinne som tar kontroll over kriminalitetsfamilien i Nord-Dakota som hennes svekkede ektemann drev i årevis og hevder smart makt på det mest sårbare tidspunktet. Laurie er en av de flinke gutta på Watchmen - selv om hun ville være den første til å feste en stjerne på størrelse med Mars til den betegnelsen - men hun er mer enn villig til å ignorere protokollen og følge dyptliggende instinkt for vold. Hun kjemper kanskje for å legge ned maskerte årvåkne, men det frigjør henne ikke fra sin egen fortid som en av dem.
Lindelofs besluttsomhet om å oppdatere Watchmen for å adressere nye, mer moderne politiske sykdommer har gitt den mye adskillelse fra kilden så langt, og likevel er det en nærhet til den som også skiller den fra TV-versjonen av Fargo. Ideen om delt univers er ikke smart vinduskledning i Watchmen; det er aktivt og stadig viktigere for å forklare hvordan denne alternative virkeligheten ble til og hvilken rolle Alan Moores originale karakterer fortsatt har å spille. En av de spennende aspektene ved Smarts opptreden som Laurie Blake er hvordan hennes tidligere erfaringer har forvandlet hennes forståelse av heroisme og rettferdighet, og har motivert henne til å prøve en annen vei.
Laurie Blake of Moore og Gibbons sin bok ønsket velkommen muligheten til å trekke seg etter vedtakelsen av Keene Act av 1977, som forbød kostymeeventyr. Men i dag, når en annen Keene bruker kriminalsaken for å støtte sine politiske ambisjoner, er hun på lovens side. (I den grad hun bryr seg om å være det.)
Bravour-introduksjonen hennes setter henne i sentrum av en stikkoperasjon for å fange en årvåken ved å forfalske et bankran, med en lobby full av føderale agenter som spiller de forskjellige rollene. Ideen er å fange en maskert årvåken, men likheten mellom denne spesielle årvåken og Batman gjør et poeng om hvordan Dark Knight kan klare seg i denne virkeligheten. Å stoppe et væpnet ran kan være klassisk helteadferd, men appetitten på rike gutter i kapper er lav.
TV i år bød på oppfinnsomhet, humor, trass og håp. Her er noen av høydepunktene valgt av The Times TV-kritikere:
Nå en F.B.I. agent, Laurie blir bedt om å føre tilsyn med etterforskningen av Crawfords drap, som for tiden har beveget seg inn i den utenomrettslige-avhør-av-rasister-fasen. Selv om hun er en uavhengig operatør i sin egen rett - hun tar med seg den unge, bokaktige Petey fordi han virker som den mest harmløse partneren - hilser Laurie Looking Glass operasjon med visnende forakt. Hun ser gjennom intervjupoden hans (så det er en rasistdetektor?) og merker med en gang at Tulsa-politiet er på feil spor. Som Joe Keene Jr. minner oss om, vil det syvende kavaleriet sannsynligvis utbasunere sin rolle i Crawfords død hvis det var involvert, men ingen har tatt på seg ansvaret.
Laurie har allerede snust opp noen fakta om hendelsen, alle førte til en konfrontasjon med Angela Abar. Selv etter at Abars raske handling redder dem alle fra den detonerte vesten til en selvmordsbomber fra Seventh Kavalry – nok en ypperlig iscenesatt sekvens på et show som fortsetter å få actionslagene til å telle – plukker Laurie henne fra hverandre som en orrvåg. Hun vet at dekkmerkene under Crawfords kropp er fra en rullestol. Hun vet at Abar forfalsket en besvimelsesform for å rote rundt i skapet hans og deretter gikk av med det hun fant hengende på en utstillingsdukke i det hemmelige rommet.
Menn som ender opp med å henge i trær med hemmelige rom i klesskapet, har en tendens til å tenke på seg selv som gode gutter, sier hun til Abar. Og de som beskytter dem, tror de er gode gutter også. Men her er tingen om meg, Sister Night: Jeg spiser gode gutter til frokost.
For de som ikke har lest Watchmen - eller til og med for de som ikke har lest den nylig — En episode som denne ukens må virke forvirrende, eller i det minste underernært. Lindelof og hans medforfatter, Lila Byock, finner en smart vei rundt bakhistorieproblemet ved å sette inn deler av en enveis telefonsamtale Laurie har med Dr. Manhattan, som har forvist seg selv til Mars de siste 30 årene. Spøken hennes om de tre døende heltene som venter på Guds dom refererer til store Watchmen-karakterer – Nite Owl, Ozymandias og Dr. Manhattan – som har blitt forklart i de vageste vendinger i programmet.
Men poenget med spøken er å gi et innblikk i Laurie selv, som har kommet til å tro at helter blir rettferdig fordømt til slutt. Hun misliker deres ufullkommenhet og hykleri, og hun står klar til å utmåle sin egen form for dømmekraft.
Episoden avsluttes med et spørsmålstegn som lander som et utropstegn, da Abars bil, den som ble kjørt mot himmelen med Will Reeves inni, krasjer ved siden av Laurie. Det ser ut til at hun ser det som et tegn på at Dr. Manhattan virkelig lyttet til henne i den andre enden av linjen, men serendipity som dette er vanlig i tegneserier som Watchmen. Uansett vil hennes gransking av Abar øke. Tross alt, som en reformert årvåken og den sjeldne heltinnen blant maskerte menn, kjenner hun henne som hun kjenner seg selv.
Tick Tocks:
Lauries motstand mot masker av noe slag understreker et tema som sannsynligvis vil gjentas gjennom hele serien: Masker er en korruptiv kraft fordi når du skjuler identiteten din, mister du ansvar.
Nok en uke, nok en opptreden av Jeremy Irons i notene. Vi får endelig vite at han er Adrian Veidt, også kjent som Ozymandias, det rike, arrogante geniet som reddet verden fra atomkatastrofe ved å slippe en gigantisk fremmed blekksprut i New York City. (Hans logikk på det tidspunktet lignet George C. Scotts i krigsrommet i Dr. Strangelove: Herr president, jeg sier ikke at vi ikke ville få håret vårt.) Når det gjelder hans makabre eksperimenter, hans pre-tech utstyr og hans konflikt med viltvokteren? Alle åpne spørsmål.
Crimebusters kan ha mislyktes som årvåkenenhet, men de kan ha lykkes i å lansere Pitchfork sammen, basert på deres eklektiske musikksmak. Devos Mongoloid og Desmond Dekkers Israelites er ikke bare en del av showets lydspor, de er klipp fra Silk Spectre IIs og Ozymandias platesamlinger.
Den lærde Petey er inspirasjonen for Peteypedia , HBOs online tilleggsfiler for bakgrunnsinformasjon om Watchmen-universet. Ingen forestilling skal kreve lekser utenfra, men noen svar er tilgjengelige for de som leter etter mer kontekst.
The Police Strike of 1977, en fiktiv hendelse fra boken, får en omtale i episoden, så det er verdt å forklare. Spenningen mellom de maskerte eventyrerne og politibetjentene kom til topps da politiet gjennomførte en generalstreik i protest mot årvåkne, som de hevdet truet jobbene deres. Silk Spectre II og Dr. Manhattan hjalp til med å stoppe streiken da den utløste opptøyer, men hendelsen førte også til Keene Act.
Morsom overskrift oppdaget: Grisham trekker seg fra høyesterett.