Den utbrytende FX-komedien, skapt av Donald Glover, kommer tilbake med en ny og sprøere sesong.
Stjernene og hjernetilliten til Atlanta (Lakeith Stanfield, Stephen Glover, Zazie Beetz, Brian Tyree Henry og Donald Glover) diskuterer utfordringene med å følge opp en kritikerroste første sesong.Kreditt...Bryan Derballa for The New York Times
Støttet av
LOS ANGELES — Debutsesongen til Atlanta, FX-serien skapt av polymaten Donald Glover, vil sannsynligvis bli husket for sine mest ambisiøse, uforklarlige gags: en atlets usynlige bil; et rampete barn i whiteface; en svart mann som spiller Justin Bieber.
Men komedien, som var begeistret mottatt av kritikere i 2016 og vant to Emmys og to Golden Globes, var også langt fra slapstick. Den brukte sin musikk-business pynt - en Princeton frafall prøver å administrere sin narkohandler fetteren sin spirende rap-karriere - for å finne utpreget amerikanske ideer om ambisjoner og identitet. Atlanta spilte på en gang snublete og tilspisset verdslige i rommet der indignitetene ved å være svart og fattig møter indignitetene ved å strebe etter å bli rik.
Nesten et og et halvt år senere returnerer Atlanta, torsdag, til en annen verden. Donald Trump er president. Raptrioen Migos, maskoter for sesong 1, er popstjerner. Og seriens rollebesetningsmedlemmer er ikke lenger underdogs, og bryter ut med roller i kommende produksjoner som Solo: A Star Wars Story, The Lion King, Deadpool 2, Sundance-favoritten Beklager å plage deg og Kenneth Lonergan spiller Lobby Hero.
Ledet av Mr. Glover, som spiller hovedrollen i Atlanta som rookie-manageren Earn (og som snart vil bli kjent, vekselvis, som Lando Calrissian og Simba), opprettholder de nye episodene seriens evne til naturalistisk historiefortelling. Og de utvikler et ensemble som inkluderer rapperen Alfred (eller Paper Boi, spilt av Brian Tyree Henry), den avstumpede sidekick-filosofen Darius (Lakeith Stanfield) og straightwoman Van (Zazie Beetz).
Med tittelen Atlanta Robbin' Season for sin mørkere andre serie, med henvisning til tiden på året før ferien da alle må spise (eller bli spist), bygger showet på et særegent grunnlag uten å bli for forutsigbart i sin uforutsigbarhet.
BildeKreditt...Bryan Derballa for The New York Times
Lent seg inn i den innlevde følelsen av sted – de fleste medlemmene av den helt svarte forfatterens rom er innfødte i Atlanta – beveger den nye sesongen seg lett mellom Tarantino-aktig (en scene-stjeler Katt Williams og hans domestiserte alligator) og rett frem satire (en nedverdigende besøk til et Spotify-lignende teknologiselskap). Den forenes av en stille intensitet og et naturtro lydspor. Også fra sesong 1 gjenstår den særegne visuelle paletten, etablert av den tidligere musikkvideoregissøren Hiro Murai, som reduserer tristhet med farger og luftbilder.
I forkant av showets premiere i Los Angeles i slutten av februar, møtte rollebesetningen sammen med Mr. Glovers bror, Stephen, en hovedskribent på Atlanta, for å diskutere oppfølgingen av en elsket debut, den truende tilstedeværelsen til Mr. Trump og hvordan det å bli berømt endrer ting, på skjermen og av. Dette er redigerte utdrag fra samtalen.
Siden sesong 1 har dere alle vært veldig opptatt. Når begynte du å konseptualisere hva sesong 2 kunne være?
STEPHEN GLOVER Ikke så lenge etter at den første sesongen startet, hadde vi ideer vi ønsket å gjøre. Men noen av dem var eldre ideer som vi bestemte oss for ikke å bruke når vi fant et konsept for sesong 2.
TV i år bød på oppfinnsomhet, humor, trass og håp. Her er noen av høydepunktene valgt av The Times TV-kritikere:
DONALD GLOVER Showet føles alltid som om det endrer seg mye mens det skjer. Hiro snakker alltid om hvordan vi vil at showet skal være punk, så det må være reaktivt. Punk eldes ikke godt fordi den er reaktiv - alt er følelser. Mange ting ble kastet ut fordi de føltes nesten for voksne, for lineære. Vi visste at folk kom til å forvente at vi snakket om Trump.
Satt du ned og snakket? Finalen var tidlig i november 2016, rett før valget.
DONALD GLOVER Jeg tror det begynte med at vi spurte: Bryr fattige seg i det hele tatt? Blir fattige mennesker i det hele tatt påvirket av dette? Det er ikke slik at ting var bra for fattige mennesker under Obama, og nå er de veldig dårlige. Hvis du er fattig, er du fortsatt på bunnen.
STEPHEN GLOVER Det er noe morsomt med ideen om at når du er fattig spiller det ingen rolle hvem som er president. Vi snakket om muligheten for å gjøre litt der du viser kvelden Obama vant og de er superfornøyde, og så viser du senere og alt er akkurat det samme. Ingenting endres noen gang.
BildeKreditt...Bryan Derballa for The New York Times
Hvordan ble Robbin’ Season det overordnede motivet?
STEPHEN GLOVER Konseptet med Robbin' Season føltes bare kult fordi vi hadde gjort mange sommerting i den første sesongen - det føltes veldig varmt. Jeg begynte å huske hvordan det er å bo der om vinteren; byen har bare en stemning som er veldig mørk. Folk tror det er en festby, men det er denne siden hvor det er mye kriminalitet og grusomhet. Jeg tror det passer med Trump-stemningen også. Folk følte seg bare litt mindre optimistiske på den tiden. Robbin' Season innkapslet alt dette.
DONALD GLOVER Vi ville vise karakterutvikling i at folk har ryggen mot veggen. Vi snakket mye om hvordan folk - spesielt hvite mennesker - ville være: Mann, jeg vil henge med Paper Boi. Han virker som en kul fyr! I det virkelige liv ville du ikke henge med Paper Boi! Det er grunner til at du ikke gjør det, og vi ønsker å vise deg disse grunnene.
BRIAN TYREE HENRY De tror han er tilgjengelig. Men du bør nok ikke bli så komfortabel.
Når vi tar opp, har Paper Bois karriere utviklet seg, men all vekst skjer utenfor skjermen, og vi ser bare melankolske deler av oppgangen hans: mangelen på pålitelig inntekt, dårlige møter med fans. Som folk som har vært rundt i musikkbransjen, er det viktig for dere å punktere fantasien om den raske oppstarten?
DONALD GLOVER Det er ikke viktig til meg. Jeg hater forkynnende show, spesielt svarte forkynnende show.
HENRY De vil alltid hamre oss over hodet.
BildeKreditt...Bryan Derballa for The New York Times
DONALD GLOVER Som, Her er hva N-ordet egentlig handler om . Det er en haug med typer svarte mennesker med en haug med forskjellige ideer! Det må alltid være en leksjon for noen andre. Hvis jeg er på festen med moren min, tanten min, Stephen, alle her og sønnen min, og moren min liker, ikke si N-ordet, vi kommer ikke til å la alle være som, vi burde ikke ikke si N-ordet. Jeg kan bare ikke si det rundt moren min. Eller, hvis jeg kanskje er opplyst nok, vil jeg si, jeg kommer til å si nigga - det er huset mitt! Vi har alle forskjellige syn. Vi vil aldri at noe skal være viktig.
Siden 2016, Atlanta-rap har reist seg igjen i populær kultur . De Migos cameo ville spille annerledes enn den gang. Tror du programmet vil bli mottatt annerledes nå fordi folk føler at de kjenner den verden mer?
LAKEITH STANFIELD Jeg bryr meg ikke om forventninger. Atlanta er i konstant bevegelse og endring. Hvis forventningene er en ballong, er Atlanta en kniv.
ZAZIE BEETZ Dyp. [Latter]
Paper Bois karriereoppstigning følger på noen måter det dere alle går gjennom i det virkelige liv. Folk begynner å kjenne ham igjen, men han er fortsatt i bevegelse.
BEETZ Den historielinjen betyr mye for meg, fordi jeg føler at ting som, Kommer du til å velge tap av privatliv for arbeidet ditt, karrieren din? Folk kommer bort til deg, og ja, det er flott at de liker arbeidet ditt, men du har også en krangel med kjæresten din akkurat nå.
BildeKreditt...Bryan Derballa for The New York Times
HENRY Jeg bor i Harlem, og jeg har bodd der i syv år. Det er en fyr som bor ovenpå, og jeg har sett ham i heisen hele tiden. Hele tiden. Snakk aldri. Og så plutselig sier han: Bor du her? Det er virkelig flott - gratulerer! Og så finner jeg ut at han la ut på Facebook: Fant nettopp ut at Paper Boi bor nede fra meg. Jeg har bodd her i syv år! Og ikke fortell det til alle!
Sesong 1 endte opp med å bli denne flotte krypskytingsplassen for skuespillerne – du har Marvel-filmer, Disney-filmer.
BEETZ Vi solgte alle ut. [Latter]
Gir det å ta det spranget fra undergrunnssensasjonen deg en annen forståelse av dette mer intime prosjektet, hvor du har fingeravtrykk på alt?
DONALD GLOVER For meg handler det om å forstå døden. De store tingene prøver ikke å dø. De kjemper med nebb og klør for å holde seg i live og være relevante. Jeg sier ikke at de er dårlige - noen ganger er de det. Men de sitter ikke der og sier: Er denne filmen bra? De tenker: Kommer denne filmen til å selge tepper?
Det er mye av det denne sesongen handler om – overlevelse. Jeg og Hiro snakker aldri om hvordan vi skal komme oss til sesong 7. Vi er aldri bekymret. Hvis FX kansellerte oss i morgen, ville jeg vært som Dope. Jeg ville egentlig ikke vært trist i det hele tatt. Alle disse menneskene ville fortsatt være vennene mine. Og vi har laget gode ting.
Svart populærkultur blomstrer akkurat nå, med Black Panther, Get Out, programmer som black-ish, The Chi, Insecure. Hvordan sørger du for å opprettholde momentumet i dette øyeblikket for svarte skapere?
STANFIELD Vi trenger ikke bekymre oss for det.
DONALD GLOVER Det er ikke vårt problem. Det er ikke vår jobb. Vår jobb er å lage store ting og tilfeldigvis være svarte. Det er det.
Er det et øyeblikk med faktisk, varig endring?
HENRY Når folk sier øyeblikk, får det meg til å rykke litt. Jeg vil ikke at noe skal være et øyeblikk. Jeg vil være her og ha vår plass i panteonet. Avenyene er endelig åpne.
Fordi så mange mennesker fanget seg til de surrealistiske øyeblikkene i Atlanta, følte du behovet for å leve opp til dem?
STEPHEN GLOVER I stedet for å jage ideen om hva folk vil ha - det samme - tenkte vi på det som, folk var mottakelige for disse sprø ideene, så nå vet vi at alt er mulig. Våre ideer kan være enda mer sprø.
BildeKreditt...Bryan Derballa for The New York Times
Du har hatt en rekke flotte cameos – Migos, Jaleel White, Katt Williams i den nye sesongen. Hvor mange personer måtte du takke nei denne gangen?
STEPHEN GLOVER [Ler] Det var mange som ønsket å være med denne sesongen, selvfølgelig. Men det er også en av de tingene der alle sier: Å ja, jeg skal gjøre det. Og så tenker du: Ok, vær her på denne tiden. Og det er: Å, faktisk … jeg husker at Chris Rock sa til meg at når folk som han begynner å spørre om å få være med i showet, ikke la noen gjøre det.
Du kom også inn på mange sensitive debatter i sesong 1 – transpersoner, åpenbart rase, politibrutalitet, våpenkultur. I dette øyeblikket, hvor til og med en som Dave Chappelle er å bli dratt for visse vitser , har du noen gang bekymret deg for hva du kan eller ikke kan si?
STEPHEN GLOVER Med showet vårt snakker vi om å være ekte. Med Montague-episoden [en debatt om rase og kjønn i et Charlie Rose-lignende talkshow], vi prøvde bare å vise en ekte ting, og det handlet ikke om å være preken. Det gjenspeiler bare verden vi lever i.
DONALD GLOVER Å late som om det ikke finnes rasisme, kolorisme, sexisme, drap, alle de verste delene av menneskeheten i det området er å gjøre svarte mennesker og menneskeheten en bjørnetjeneste. Hvis du ikke liker noe av [uttalelsen] som er i showet, slutt å ta musikk ut av skolene våre, slutt å tjene penger på områdene våre.
Jeg tror bare det er et problem millennials har - ting skal være slik . [Holder opp iPhone] For at du i det hele tatt skulle ha denne telefonen, måtte en slave lage den. Konfronter det. Håndtere det. Ikke sitt her og vær som, vi burde sensurere det og gjøre alt vakkert. For det er ikke vakkert her.
Det er et hvitt problem, for å være ærlig. Jeg tror ikke at noen svarte ser på showet som: Du kan ikke gjøre det. Det er: Ja, det er onkelen min. Eller: Ja, det er noe ekte [uttalelse]. Jeg trenger ikke å rydde opp i det for deg. Du må forholde deg til det faktum at det er der ute. Jeg kan ikke endre det, egentlig. Jeg kan bare vise deg.