Oppsummering av «Ted Lasso», sesong 2, episode 9: Beard Has a Late Night

Mye skjedde forrige uke. Denne uken ble stort sett alt satt på vent.

Sesong 2, episode 9: 'Beard After Hours'

Og nå til noe helt annet.

Så … vi ventet gjennom åtte episoder på avsløringen forrige uke som endelig ga denne sesongen en klar bue: Teds far begikk selvmord da han var 16, og han har definitivt ikke funnet ut hvordan han skal takle det. Han og Dr. Sharon Fieldstone har betydelig arbeid å gjøre - sannsynligvis med hensyn til hennes mentale helse så vel som hans.

I den samme episoden ble de mismatchede elskerne Rebecca og Sam tilsynelatende koblet sammen, en utvikling som antagelig vil få betydelige konsekvenser. Og Nate var fortsatt på en psykologisk reise til den mørke siden som ser ut til å snart gjøre ham til Kylo Ren i den engelske Premier League.

Og denne uken? Ingen referanse til noen av disse historielinjene. Ingen Rebecca, ingen Sam, ingen Keeley, ingen Higgins. Bare noen få bokslutte øyeblikk av Ted og Roy og Nate.

Bare siste episode virket det litt grusomt for meg at showrunners krevde at Sarah Niles (som spiller Sharon Fieldstone) skulle lære å sykle for hennes del og så fikk henne påkjørt av en bil .

Men dette virker grusommere. I det minste er det flere av oss som blir overkjørt, narrativt sett.

Den beste TV-en i 2021

TV i år bød på oppfinnsomhet, humor, trass og håp. Her er noen av høydepunktene valgt av The Times TV-kritikere:

• • 'Innsiden': Skrevet og skutt i et enkeltrom, Bo Burnhams komediespesial, strømmet på Netflix, setter søkelyset på internettlivet midt i pandemien .
  • 'Dickinson': De Apple TV+-serien er en litterær superheltinnes opprinnelseshistorie som er alvorlig med temaet, men likevel lite seriøst.
  • 'Suksesjon': I det grusomme HBO-dramaet om en familie av mediemilliardærer, å være rik er ingenting som det pleide å være .
  • 'The Underground Railroad': Barry Jenkins sin transfikserende tilpasning av Colson Whitehead-romanen er fabelaktig, men grusomt ekte.

Denne ukens flaske episode har tittelen Beard After Hours. Navnet er en referanse til Martin Scorseses svarte komedie fra 1985 Etter timer , med Griffin Dunne og Rosanna Arquette i hovedrollene.

Nå, hvis du ville filme en frittstående episode med praktisk talt ingen forbindelse til det som kom før eller etter, er After Hours et ganske intuitivt valg for inspirasjon.

Filmen handler om en mann som bruker en hel natt på å ikke ønske noe annet enn å komme hjem igjen - til Manhattan sentrum, fra SoHo, hvor han er fanget - men hvis mål forblir unnvikende i 90 minutter. Handlingen er, ved design, en narrativ parentes som finner sted når alle andre er fornuftig sover.

Og som forfatteren John Brown Spires foreslår for The Gist, det er akkurat det forfatterne til Ted Lasso tilsynelatende ønsket. Apple hadde opprinnelig lagt inn en bestilling på 10 episoder for sesong 2, men økte deretter forespørselen til 12 etter at sesongens bue allerede var planlagt. Det første frittstående tillegget var Episode 4, Carol of the Bells, den muntre julefortellingen som doblet som et utvidet riff på Love Actually.

Til tross for min status som en fremtredende hater of Love Egentlig syntes jeg den episoden fungerte ganske bra: De mange referansene (Elton Johns julefest!) var herlig meta, og selv om episoden var litt sakkarin, var dens generelle tone stort sett i tråd med Ted Lasso generelt.

Beard After Hours, derimot, er ærlig talt bisarr. Jeg elsker Coach Beard (spilt av Brendan Hunt, som også er en av seriens forfatterskapere) like mye som alle andre. Men appellen hans har alltid vært at han er litt på kanten, en sardonisk observatør hvis replikker har en tendens til å være korte, men vakkert skrevet og utsøkt underlevert.

En hel episode fokusert på ham, med praktisk talt ingen deltagelse av resten av hovedrollen – vi får litt Mae og betydelig skjermtid for AFC Richmond superfans spilt av Kevin Garry, Bronson Webb og Adam Colborne – er, enkelt sagt , et annet TV-program . Ikke en dårlig en, men ikke langt på vei den vi har forventet etter 18 episoder.

Det er, som alltid, mye å like. Den tidlige Moonrise Kingdom vitsen kilte meg nesten uten ord. Den eksponentielle økningen i halvliterglass når Beard først henger med Richmond-fansen er på samme måte en fin detalj. Og øyeblikket når Richmond-fansen får besøke banen ved Nelson Road (til melodien, selvfølgelig, av We Are the Champions) er et fantastisk Ted Lasso-øyeblikk, kanskje det beste i episoden.

Men resten? Farge meg forvirret. Jeg kommer i stor grad til å hoppe over min vanlige scene-for-scene-analyse fordi nesten ingenting i denne episoden så ut til å ha en meningsfull sammenheng med noe annet i showet. Den nesten siste scenen med Beard på nattklubben med hula hoop? Hvis du kan hjelpe meg, vær så snill.

Når det gjelder episodens kvasiinspirasjon, After Hours: Jeg var ikke fan da jeg opprinnelig så filmen som tenåring. Ser den igjen - jeg gjorde dette, så du trenger ikke å! – Jeg likte det fortsatt ikke så mye. (Selv om jeg ble minnet på at verden var et spesielt bedre sted da Teri Garr var en del av vårt offentlige liv.) Jeg skjønte imidlertid langt bedre at filmen i hovedsak var en lang, rimelig spennende utforskning av mannlig seksuell angst.

Dette er åpenbart knyttet til Beards uendelige drama med Jane. Men selv om episoden låner premisset sitt fra After Hours og slenger inn sporadiske referanser - fokus på husnøkler, Beard får et par dumme bukser (for Griffin Dunne var det en skjorte) - omfavner den aldri After Hours. I hvert fall ikke slik den omfavnet Love Actually eller, i den påfølgende episoden, rom-coms generelt. Det er ingen overgivelse, Dorothy! eller skjelett tatovering eller mohawk natt.

Noe som sannsynligvis er det beste. After Hours er en usedvanlig dårlig tonematch for Ted Lasso - igjen, langt verre enn Love Actually, men i motsatt retning. Filmen er en bitter komedie, med seksualpolitikk som ser betydelig mer ubehagelig ut 35 år senere.

Har Ted Lasso gjort seg fortjent til en overbærenhet som denne off-key, off-plot, moderat interessante feiltenningen? Absolutt. Men det gjorde det fortsatt ikke til en god idé.

Odds og slutter:

• Øyeblikket som føltes mest Coach Beard i denne episoden var da han var i baren og Richmond-fansen stilte ham en rekke spørsmål om Las Vegas, Ted Lasso og livets skjørhet. Hans to første svar var utmerket. Men kunngjøringen hans angående den tredje, ja, jeg fikk noen tanker, var perfekt. (Det var også perfekt å ha hoppet videre derfra. Ingenting Beard kunne ha sagt kunne muligens vært så bra som det vi kan forestille oss at han sier.)

• Den legendariske Arsenal-spissen Thierry Henry – han er en av kommentatorene i Beards drømmer/visjoner – har en fantastisk ond linje gjemt der inne: Han ville trenge en peptalk for å drepe seg selv, og jeg ville elske å gi ham den peptalken.

• Jeg mistenker sterkt at jeg savnet flere referanser i denne episoden, delvis fordi jeg var så fokusert på After Hours. Slå meg med det du har i kommentarfeltet. I mellomtiden, i tillegg til de som er nevnt, vil jeg legge til Cher, Are You There God? It's Me, Margaret og en gjentakelse av forrige ukes fantastiske Anne Lamott Bird by Bird-referanse - takk til alle som påpekte det!