Jeg er en av de få menneskene som helst foretrekker den originale anime i stedet for en engelsk dub. Nei, jeg snakker ikke Japansk og ja, jeg vil heller bruke mesteparten av tiden på å lese undertekstene enn å se på selve showet. Jeg har hatt mine egne grunner til dette, og jeg vet at det er mange andre som meg der ute. Men innimellom kommer en engelsk dub av en anime-serie og viser seg å være så utrolig ulastelig at jeg blir tvunget til å trosse mine egne såkalte 'prinsipper'. ‘Black Lagoon’ er en av de få anime-seriene som strider mot den vanlige normen og viser at til og med den engelske Dub of an anime kan være et plettfritt kunstverk. Jeg har aldri snakket om effektiviteten av Engelsk Dubs i noen av mine animeomtaler / forhåndsvisninger før, men i dette tilfellet føles det bare nødvendig. Fra de frittflytende dialogene og skarpe aksentene til solid stemmeskuespill med nesten perfekte karaktermønstrer, gir ‘Black Lagoon’ oss en av de beste engelske dubbingene som noensinne har prydet verden av anime.
Studioet som er ansvarlig for å lage ‘Black Lagoon’ er Madhouse og det navnet alene vil få deg alle opptatt av showet. Studio Madhouse lever ofte opp til navnet sitt og er ansvarlig for å lage flere populære anime-serier som 'Death Note', 'One Punch Man', ' Overlord ' og mange andre. Handlingen i ‘Black Lagoon’ er mer eller mindre som kjærlighetsbarnet til ‘John Wick’ og ‘The Matrix’ på steroider. Gjennom hele kjøretiden på ca 10 timer får du se en hel del pistolslingaksjon sammen med noen overveldende scener der båter flyr og skyter ut torpedoer for å ødelegge helikoptre.
Mange ganger har erfarne anime-seere en tendens til å unngå anime-serier som også er det handlingsorientert fordi dette viser seg å være de samme showene vi har sett på siden evigheter. Men hvis jeg må bruke bare ett ord for å definere 'Black Lagoon', ville det være 'forfriskende'. En stor grunn til at jeg begynte å se anime var på grunn av besettelsen min av japansk kultur. Likevel setter jeg alltid pris på om en anime bestemmer seg for å gå ut av det japanske oppsettet og tar et dristig trekk mot noe nytt. Det er virkelig en no-brainer at de fleste anime kommer fra Japan, så de er nødt til å bruke et medium som er mer praktisk for deres primære publikum. Men ‘Black Lagoon’ tar sin egen sti og reiser til et sted som aldri har blitt sett: Sør-Kinahavet.
Visst, som enhver annen anime, er 'Black Lagoon' ikke perfekt og har sine egne feil, som inkluderer den svake animasjonen og også det unødvendige viftetjeneste midt i visse action-scener. Men bortsett fra de få mindre manglene her og der, bør hver anime-elsker minst en gang gi denne en sjanse. Actionfan eller ikke, jeg tror at ‘Black Lagoon’ vil bringe noe virkelig nytt til bordet ditt som ingen andre shounen noen gang har.
'Black Lagoon' sesong 1 ble først sendt fra 9. april 2006 til 25. juni samme år, som ble fulgt av en andre sesong som ble utgitt 3. oktober 2006 og avsluttet løpet 19. desember 2006. Neste gang var DETTE omtrent 4 år senere i 2010 som hadde 5 spesielle episoder. ‘Black Lagoon’, har siden da forsvunnet, men ikke glemt, og dumme fans av anime ser fremdeles frem til nok en sesong.
Jeg er sikker på at skaperne vil gjerne komme med en ny sesong, men problemet er at kildematerialet til anime har holdt på en pause i veldig lang tid. Det var noen nye buer av manga i 2018 men generelt, de var ikke bra. Anime har et rykte det har å leve opp til, og å vedta en sub-manga ville bare nedgradere standarden den har satt med de to første sesongene. Så det forlater bare studioet med to alternativer: de kan enten la anime være i fred og kanskje vente på en bedre mangabue, eller så kan de risikere alt og lage en egen original. Men å gå for en original er for stor risiko for en anime av så høyt kaliber. Det er synd at en anime som 'Black Lagoon' endte så snart da den faktisk hadde potensialet til å være en vellykket langvarig serie.
Men ikke miste håpet ennå. Vår beste gjetning er at i det usannsynlige scenariet til den nye mangaen kommer ut, kan anime bli fornyet, 'Black Lagoon' sesong 3 kan få utgivelse en gang i 2021.
De engelske dubbede versjonene av den første og andre sesongen av ‘Black Lagoon’ er tilgjengelig på Viz Media , Funimasjon , Amazon , og Netflix .
'Black Lagoon' ligger i en fiktiv by som heter Roanapur, som ligger i Thailand og er på randen til å falle helt sammen. Korrupsjonsnivået er utenfor taket og skåner ikke engang myndighetene eller religiøse institusjoner. Den høye korrupsjonen har ført til en økning i forbrytelse som nå går gjennom venene i byen og har blitt et fristed for de dødeligste fanger og utartet.
Vi ser så hovedpersonen Rokurou Okajima som til tross for å ha sin egen virksomhet, hater livet sitt og forakter dets rene monotoni. Han får sjansen til å besøke Sørøst-Asia, og han ser på dette som en mulighet til å frembringe noen sårt tiltrengte endringer i sitt monotone liv. Men så snart han kommer dit, går alle planene hans for et kast når han blir kidnappet av en lokal leiesoldatgruppe kjent som “Black Lagoon”. De prøver å bruke ham til å forhandle med sin tidligere arbeidsgiver, men i stedet vender hans tidligere arbeidsgiver ryggen til ham, og han blir igjen med ingenting.
Rokurou bestemmer seg da for å bli med i leiesoldatgruppen og må nå lære å tilpasse seg dette nye livet han har valgt å leve. Til slutt klarer han å komme seg ut av sitt kjedelige liv, men livet han lever nå vil være fullt av problemer og konflikter han ikke er forberedt på. ‘Black Lagoon’ er et inntog i hjertet av den kriminelle verden, og utforsker tankene til en kriminell og årsakene som tvinger en til å leve et så umoralsk liv.
Også kjent som 'Rock', er Rokurou hovedpersonen i serien, som tidligere jobbet som en vanlig Japansk lønnsmann. Han blir overført til Sørøst for forretninger og ser dette som en mulighet til å unnslippe konformitetene i sitt tidligere kjedelige liv. Men etter at han blir forrådt av sin egen arbeidsgiver, blir han tvunget til å bli med i leiesoldatgruppen som i utgangspunktet hadde kidnappet ham. I utgangspunktet blir Rock vist som en veldig veloppdragen type person, men sakte etter hvert som showet fortsetter, blir han mer vant til kriminelle aktiviteter rundt og begynner å forvandle seg til en annen person. Han er hovedsakelig ansvarlig for aktiviteter som kontoadministrasjon, forhandlinger og tolkning i Black Lagoon på grunn av sin tidligere erfaring som forretningsmann.
Nederlandsk er en svart karakter som leder ‘Black Lagoon’. Han er en tidligere amerikansk marineoffiser som tidligere var kaptein på en båt som hadde samme navn som hans nåværende leiesoldatgruppe. Nederlandsk er kristen, og han unngår å være en del av kampene som er involvert i deres virksomhet. Han styrer i stedet forholdet til klienter og sender ordrer til teammedlemmene. Han har en enorm muskuløs ramme som krever kraft, og ofte blir han sett med et par svarte solbriller. Tatt i betraktning det faktum at han tjenestegjorde i marinen under Vietnam-krigen, er han sannsynligvis i 50-årene for tiden.
Revy er helt motsatt av nederlandsk. Hun mangler forhandlingsevner og er helt avhengig av makt for å få ting gjort. Hun har kort temperament og dreper fiendene sine uten å tenke på det. Hun er brutal, nådeløs og vil drepe alle som provoserer henne selv på de minste måtene uten å nøle. Revy viser mye forakt mot Rock i løpet av de første dagene med gruppen og dreper ham nesten en gang. Men senere begynner hun å akseptere ham som en av dem og til og med kaller ham familie.
Benny har en sterk likhet med Spike Spiegel, som er hovedpersonen i ‘ Cowboy Bebop ‘. Han er et smart barn som en gang gikk på college ved Florida University. Men senere ble han tvunget til å dra etter at han fikk problemer med FBI på grunn av sitt engasjement med mafiaen. Benny er jødisk og nederlandsk kaller ham ofte 'Benny Boy'. Bennys rolle i gruppen er å styre forskningsdelen av virksomheten deres, og sammen med det har han til og med noen data- og programvarerelaterte ferdigheter som viser seg å være en stor ressurs fra tid til annen. Innimellom viser han til og med sine ferdigheter som mekaniker når det trengs. Det er ingen åpenbare hint om alderen hans i anime, men å dømme etter utseendet hans, er han sannsynligvis i slutten av 20-årene eller begynnelsen av 30-årene.
Les mer i forhåndsvisning av anime: Prison School sesong 2 | Baka og Test sesong 3