Basert på den kritikerroste navnebroren fra 2009 av Philipp Meyer, er «American Rust» en mystisk dramaserie satt på bakgrunn av en døende Rust Belt-by. I episode 5, med tittelen «Jojo Ameri-Go», snur Harris (Jeff Daniels) nesten byen i sin søken etter Bobby før han må hente Billy (Alex Neustaedter) inn.
Lee (Julia Mayorga) møter en advokat i Pittsburgh for å få råd om Billy og Isaac (David Alvarez). Virgil (Mark Pellegrino) prøver uten hell å overbevise Billy om å forlate byen og dra til Canada. Isaac og Jojo skilles. I de siste scenene av episoden får Harris et noe uventet besøk hjemme hos ham. Her er alt du trenger å vite om slutten av «American Rust» episode 5. SPOILERS AHEAD.
Episoden begynner når Harris og Steve angriper et hotspot for narkomane for informasjon om Bobby. Med mindre enn 12 timer igjen før han må få Billy til sheriffens kontor, prøver Harris desperat å finne noen ledetråd som kan gi en tilbøyelighet til Bobbys nåværende posisjon. Harris forteller Steve at han kan dra og at det ikke vil være noen harde følelser mellom dem, men sistnevnte bestemmer seg for å bli.
I mellomtiden utvikler Isaac og Jojo kameratskap mens de reiser sammen mot Vegas. Imidlertid finner Isaac ut det Zoe eksisterer ikke , og telefonen som Jojo har brukt for å late som om han ringer henne, fungerer ikke engang. Uvillig til å miste enda en venn, forteller Isaac henne om følelsen hans for Billy. Det stopper imidlertid ikke Jojo fra å forlate i all hemmelighet. Isaac henger deretter et lommetørkle fra lommen - akkurat som Jojo lærte ham - for å tiltrekke seg en lastebilsjåfør slik at han kan gå videre på veien til California.
Lee lyver til Alejandro (Federico Rodriguez) at hun må forlenge oppholdet i Pennsylvania for å ta vare på faren sin når hun i virkeligheten besøker et advokatfirma i Pittsburgh for å diskutere hva hun bør gjøre. Advokaten hun snakker med advarer henne om at hun må ta et valg mellom Isaac og Billy, og at det å velge den ene definitivt vil fordømme den andre. Når hun kommer hjem, er Alejandro der.
Grace (Maura Tierney), Bethany (Zenzi Williams) og advokaten deres snakker til slutt med Gelsey, eieren av Gelsey Dressmakers der Grace og de andre jobber, og informerer ham om at 51 % av de ansatte er med dem. Som svar truer Gelsey med at han enten vil forlate byen og etablere virksomheten et annet sted eller legge den helt ned.
Andre steder gir Virgil Billy pengene de fikk fra å selge kobberrør og ber ham dra til Canada og bli der til alt avtar i Buell. Billy nekter og forteller faren at han ikke flykter fra problemene sine som den eldre mannen. En sint Virgil forlater deretter Billy strandet på veien. Når han tar seg tilbake til hjemmet sitt, blir han funnet av Lee.
Siste gang publikum ser Bobby er i episode 3 . Han har barbert seg, og når han drar til West Virginia, ringer han en annen anonym oppringning til sheriffens kontor, og impliserer Billy i drapet på Novick. I episode 5 finner Harris og Steve Karl, deres faste informant, blant narkomane de pågriper. De får vite av ham at Bobby sannsynligvis selger nå i en forlatt metodistkirke, men det viser seg å være en blindvei.
De får endelig en pause etter et par overdoser mens de tok kokain i nærheten av sønnens Little League Game. Heldigvis overlever de begge, og blodrapportene deres avslører at kokainen de tok hadde fentanyl. Med mannen, Tom, fortsatt bevisstløs, snakker Harris med kona, Melanie, som forteller ham at Tom vanligvis ikke tok henne da han dro for å hente narkotika før, men denne gangen var de på vei mot sønnens klubb og Tom fortalte henne at selgeren var en ny person. Melanie fikk et glimt av selgeren, og det viser seg å være Bobby.
Etter informasjonen Melanie ga, raiderte Harris og Steve et leilighetskompleks, men som publikum vet, er Bobby for lengst borte. De får vite av manageren at han bodde der under aliaset Bobby Jesus, noe som er ganske ironisk ettersom de fleste som har sett ham har sammenlignet utseendet hans med Jesus Kristus mens de snakket med politiet.
Problemet er at Bobby ble kvitt sin mest gjenkjennelige funksjon - det flytende skjegget - noe som gjorde det nesten umulig for Harris og de andre å spore ham opp. Når Harris arresterer Billy og henter ham inn, har han fortsatt ingen anelse om hvor Bobby er. Episoden avslører at Bobby for tiden bor sammen med en kvinne i en avsidesliggende hytte i skogen, hvor det vil være nesten umulig å finne ham.
Når Harris kommer tilbake til hjemmet sitt på slutten av dagen, finner han en mann ved navn Chuck som venter på ham. De siste dagene har Harris fått telefoner fra Pittsburgh, som han fortsatte å ignorere. Men det ser ut til at fortiden hans er ferdig og venter på at han skal nå ut og har kommet og ringt. I episode 3 får publikum vite hvorfor Harris forlot Pittsburgh og kom til Buell. Kollegene hans advarte ham da de gikk på jakt etter en pedofil etter at loven hadde klarert den mannen og drept ham.
Som et resultat hadde Harris et alibi for å vise at han ikke var involvert i det utenrettslige drapet. Imidlertid visste han at denne tilsynelatende sjenerøse omtanken til kollegene hans ikke ville komme uten en pris. Så han forlot Buell før de kunne be ham om det. Men det ser ut til at det ikke var nok. Chuck, en av hans tidligere kolleger, har dukket opp for å kreve inn den gjelden etter ti år.