Jo mer 'American Rust' utvider og utvikler karakterene sine, jo mer samsvarer den med kjernetemaene som ble introdusert i den første episoden: fattigdom, håpløshet, desperasjon og avhengighet. I episode 4 får Isaac (David Alvarez) en venn som hjelper ham å lære å overleve på veien. Grace (Maura Tierney) og Bethany (Zenzi Williams) overbeviser innvandrerarbeiderne om å gå sammen.
D.A. avskjærer Harris (Jeff Daniels) etterforskningen av Novick før han sender representanter fra sheriff Delucas (Namir Smallwood) kontor til Grace og Billys (Alex Neustaedter) hjem. Billy bestemmer seg for å fortelle sannheten til Lee (Julia Mayorga). Her er alt du trenger å vite om slutten av «American Rust» episode 4. SPOILERS AHEAD.
I episode 4, med tittelen «My Name is Billy», blir Isaac advart om et politiraid av Jojo (Nicole Chanel Williams), og de rømmer sammen. Isaac får senere vite at Jojo reiser til Las Vegas for å være sammen med en jente som heter Zoe der. Det ser ut til at Isaac ikke engang har innrømmet for seg selv ennå, men Jojo erkjenner raskt at han også er en sær person. Da han ikke stoler på Jojo, sier Isaac at han heter Billy Poe. De reiser sammen, og Jojo lærer ham hvordan han skal ta vare på seg selv på veien. De stjeler penger fra en lastebilsjåfør og finner senere overnatting på et motell ved veien etter at Isaac overbeviser den meksikansk-amerikanske kontoristen der om å la dem bli. Morgenen etter avslører Isaac sitt virkelige navn til reisefølget.
På Lees forespørsel hjelper Billy Henry med badet hans. Selv om dette er noe han ofte gjør, innser Lee at det ikke er en permanent løsning. Hun ansetter noen menn for å gjøre huset lettere manøvrerbart for faren. Henry svarer til slutt på spørsmålet hennes om hvorfor han ikke brukte pengene hun sendte til å ansette en sykepleier, og avslører at han har holdt dem for henne. Han er redd for at ekteskapet hennes ikke skal ordne seg, og hun trenger et sikkerhetsnett. En rasende Lee forteller faren at det skulle være et sikkerhetsnett for Isaac.
Basert på informasjonen som Bobby ga i sin andre anonyme samtale til myndighetene, har D.A. bestemmer seg for å flytte inn på Billy og sender representanter fra sheriffens kontor til hans og Graces trailer. De finner ikke noe, da Billy tidligere brente klærne han hadde på seg den dagen. Men som Deluca forteller D.A., fortalte Billys sjef på spisestedet han jobber på ham om blåmerkene som Billy hadde på knokene, som stemmer overens med Novicks skade på venstre kinn.
Bevisene er omstendigheter, men D.A. mener at det er nok til å få Billy i varetekt. Dagen etter ringer Deluca Harris for å tilby sistnevnte høflighet å bringe Billy inn innen de neste 12 timene. Et tilbakevendende bilde i showet er at Harris porsjonerte en av pillene sine hver morgen. På denne dagen tar han hele pillen for å forberede seg på det han må gjøre.
Pete Novick ble drept av Isaac. Til tross for å ha blitt fortalt av Harris om ikke å snakke om hva som skjedde på fabrikken med andre enn ham, bestemmer Billy seg for å fortelle Lee alt etter at hun får vite at politiet har gjennomsøkt traileren. På den skjebnesvangre dagen oppdaget Billy Pete sammen med Bobby og bestemte seg for å følge dem inn i bruket. Isak, som var med ham, oppfordret ham til ikke å gjøre dette, men han hørte ikke etter. Billy konfronterte de to eldre mennene rett etter at en narkotikahandel hadde gått gjennom og provoserte Novick til å angripe ham. Bobby prøvde å gripe inn ved å sette en kniv mot strupen på Billy, men sistnevnte overmannet ham også.
Da Novick prøvde å plukke opp kniven, slo Isaac, som hadde kommet inn i møllen etter vennen sin, den andre mannen med en skiftenøkkel og drepte ham. De to rømte deretter fra stedet. I tankene hans mente Billy at det var en edel ting å overbevise Isaac om å forlate byen og møte etterforskningen selv. Han innrømmer overfor Lee at det var hans feil at Novick er død og Isaac er på flukt, men han mener at handlingene hans etterpå var uselviske.
Billy skjønner ikke at han har gjort Isaac til en dreven. Isaacs familie har ingen anelse om hvor han er eller om han er i live. Billys handlinger har ikke bare ødelagt hans eget liv og Isaacs, men også de til Novicks barn. Situasjonen gir Lee en fryktelig vekker, og får henne til å huske hvorfor hun forlot Buell i utgangspunktet. Hun kaller Billy verdiløs før hun går et skritt videre og hevder at han er uflaks for alle rundt ham.
Og likevel, senere den kvelden, sender Lee meldinger til Billy og spør ham om han har en advokat. Som jusstudent er hun kanskje den beste sjansen han har. Det ser ut til at det er en langvarig forbindelse som hun ikke kan ignorere. Imidlertid må hun til slutt velge mellom Billy og broren. Etter hvert som etterforskningen skrider frem og byen blir delt, vil det helt sikkert påvirke alle, spesielt Lee.