Under Fire Ending, forklart: Blir East Bank Station stengt?

Regissert av Joost Wynant, Netflix actionserie 'Under Fire' dreier seg om East Bank brannstasjon, som ligger i byen Oostende, Belgia . Den nederlandskspråklige serien følger livene til brannmennene og ambulansepersonellet som jobber på stasjonen, deres inngrep for å redde liv, og konfliktene de møter for å redde stasjonen deres fra å bli stengt. Når en av inngrepene går galt, undersøker kaptein Patrick Sinnaeve det samme, bare for å finne oppsiktsvekkende informasjon om hydrantene som ble brukt i redningsoppdraget. Serien, opprinnelig tittelen 'Onder Vuur', avsluttes med kjølvannet av Patricks etterforskning, og her er alt du trenger å vite om det samme! SPOILERE FORAN.

Under Fire Recap

'Under Fire' begynner med at Patrick forlater East Bank-stasjonen for å bli med i brannvesenets hovedkvarter som forfremmet kaptein. Dominique Meersman, en tidligere elsker av brannmannen Orlando Foncke, blir postet som ny løytnant på stasjonen. Dominique og andre brannmenn prøver å slukke brannen i et aldershus og redde folk fra bygningen. En brannmann ved navn Gio Kaplan prøver å koble rørene til flere hydranter, bare for ikke å motta vann fra noen av de samme. Gios kollega Henri Maenhout blir mistenksom angående de vannløse hydrantene og ber Patrick se på saken. Patrick sammenligner de gamle og digitaliserte kartene over byens hydranter for å finne noen avvik.

Tom Lateur slutter seg til East Bank-stasjonen som en ny brannmann/paramedic etter suspensjonen av Steve, assistenten til løytnanten på stasjonen. Nina Gonzales, en brannmann på stasjonen, bryter opp med Steve og tenker at han lekker konfidensiell informasjon om stasjonen til pressen. Hun begynner også å dele et bånd med Tom uten å vite om fortiden hans. Tom hadde havnet i en ulykke før han ble med på stasjonen. Siden han hadde konsumert kokain på det tidspunktet, kunne han ikke redde offeret. Toms venner truer med å avsløre det samme for politiet hvis han ikke hjelper dem med å smugle narkotika. Nina får vite om smuglersaken og ber Orlando om å gripe inn.

Orlando redder Tom fra vennene hans. Orlando og hans kollega Vincent Knockaert skriver assistenteksamenen og Vincent består den samme. Brannmennene fremmedgjør ham imidlertid for å lekke informasjon om stasjonen til pressen, selv om han har gode intensjoner. Mens han redder en mann fra en druknende bil, blir Vincent fanget i kjøretøyet og dør. Dominique klarer ikke å finne en plass i kjæresten Geerts familie siden han ikke har gått videre etter at kona døde. Hun kjøper ny leilighet til seg selv. Boris Weber, sjåføren av brannstasjonsbilen, begynner å nære følelser for 9-1-1-operatøren Katrien.

Tom møter Jitske, som ble blind etter at hun ble påkjørt av ham i den nevnte ulykken, som frivillig. For å gjøre det minste han kan, blir han hennes følgesvenn. Men når hun innser at Tom er den som slo henne, ber hun ham gå uten å tilgi ham. Boris blir sjokkert over å vite at Katrien er paraplegisk. Likevel overvinner han tvilen for å begynne å date henne. Katrien hjelper ham også å bestå den fysiske testen. Orlandos sønn Noah faller fra en båt og skremmer ham og Maaike. Henri og Tom ankommer stedet og redder ham.

Under Fire Ending: Blir East Bank Station stengt? Hvorfor var ikke hydrantene koblet til?

Nei, East Bank-stasjonen blir ikke stengt. Når Patrick går til sin overordnede Gilbert angående avvikene i kartene over hydrantene, suspenderer sistnevnte Patrick for å stille ham. Han avslører også at han vil slå sammen East Bank-stasjonen med en annen stasjon, og sette en stopper for den eneste driften av stasjonen. Ved å suspendere Patrick og true med å legge ned stasjonen, prøver Gilbert å få slutt på sin kjære venns etterforskning mot ham. Som en som kjenner Patricks økonomiske bekymringer og hans tilknytning til stasjonen, mener Gilbert at han har gjort nok for å redde seg selv fra problemer.

Men filene Vincent finner på Gilberts datamaskin leder Patrick til sannheten om de frakoblede hydrantene. Etter Patricks instruksjoner finner Dominique dokumenter om Gilberts involvering i vanskeligheten. Som major i brannvesenet skal Gilbert ha solgt og ledet rørene med grunnvann, som skulle være koblet til hydrantene, til et firma for økonomisk vinning. Siden dokumentene ble signert av ham, er det åpenbart at han står bak hele saken, muligens med sine overordnede som sine medskyldige. Patricks samtale med en byplanlegger gjør det klart at vann er en svært verdifull ressurs for Gilbert og hans mulige medskyldige å selge.

Siden Dominique klarer å legge hendene på dokumentene, blir den samme avslørt, og avslører Gilberts involvering i forbrytelsen. Brannvesenet bestemmer seg deretter mot å stenge Østbreddsstasjonen eller slå den sammen med en annen stasjon, mest sannsynlig av frykt for offentlig gransking. Etter skammen Gilbert har forårsaket, vil de kanskje ikke legge ned en stasjon hvis tjenestemenn avslørte sannheten om hydrantene for å vekke mistanker i folks sinn.

Forlater Tom East Bank Station? Ender han sammen med Nina?

Når Nina får vite om Toms ulykke, bruken av kokain og planene hans om å hjelpe til med å smugle narkotika, blir hun fjern fra ham. Erkjennelsen av at Steve ikke lekket informasjon om stasjonen deres til pressen får henne til å stille spørsmålet om det var en passende avgjørelse å forlate ham. Etter å ha innsett hvor mye løgnene hans har skadet Nina, tilstår Tom alt han har gjort mot Dominique og ber om at han trekker seg. Etter å ha mistet Nina og risikert kollegenes liv, mener han at han ikke burde fortsette å jobbe på stasjonen. Både Dominique og Nina tenker imidlertid annerledes.

Dominique ber ham fortsette å jobbe på stasjonen siden hennes overordnede Gilbert ikke kan signere oppsigelsesforespørselen hans. Videre tror hun på Tom, noe som fører til at hun sender ham for å redde Noah når gutten faller fra en båt. Siden Tom virkelig angrer på handlingene sine, kan Dominique gi ham en mulighet til å snu livet sitt ved å ikke godta avskjedsforespørselen hans. Nina opptrer også vennlig mot ham etter at han åpner opp om livet sitt til henne og Dominique. Selv om de kanskje ikke ender opp sammen med en gang, kan hun vurdere å ønske ham velkommen tilbake i livet sitt når hun ser forandringen i ham.

Kommer Orlando og Maaike sammen igjen?

Ja, Orlando og Maaike blir sammen igjen. Etter å ha mistet datteren, ble mann og kone gradvis separert. Orlando klarte ikke å forsone seg med datterens død, noe som gjorde at han ikke en gang deltok i begravelsen hennes. Maaike på sin side klarte ikke å tolerere oppførselen hans, noe som skapte spenninger mellom dem. Imidlertid kommer de gradvis sammen etter å ha gjenopprettet kommunikasjonen for Noahs skyld. Når Henris niese Emma forsvinner, innser Orlando verdien av ens kjære, noe som fører ham til Maaike og Noah. Maaike får se den ømme siden av Orlando samme kveld.

Når Vincent dør, innser Orlando at han også bør forsone seg med datterens død. Han besøker graven hennes sammen med Maaike. Alle disse handlingene får kona til å innse at Orlando er i endring nok til å bli en utholdelig ektemann igjen. Noahs ulykke bringer paret ytterligere nærmere ettersom de forstår viktigheten av å være der for sønnen deres sammen.