Et eller annet sted må vi anta at president Obamas sinneoversetter er veldig opprørt over denne avgjørelsen: den nåværende femte sesongen av den innflytelsesrike Comedy Central-skisseserien Key & Peele vil være den siste, sa nettverket.
Fra debuten i 2012, har Key & Peele, med Mad TV-alumniene Keegan-Michael Key og Jordan Peele, blitt et kjennetegn på Comedy Central-serien, med nøye observerte biter om rare personligheter, som en høyskolefotballliste full av merkelig navngitte spillere , eller et par betjenter som er irrasjonelt begeistret om skuespilleren Liam Neeson. Serien satiriserte ofte spørsmål om rase, med karakterer som Luther , en ansatt hos Mr. Obama som gir stemme til frustrasjonene og skuffelsene som presidenten tilsynelatende ikke kan.
I et intervju med underholdningsbransjens publikasjon The Wrap sa Mr. Key at hans og Mr. Peeles beslutning om å avslutte showet ikke var på grunn av Comedy Central, det er oss.
Det var akkurat på tide for oss å utforske andre ting, sammen og fra hverandre, sa Mr. Key. Jeg sammenligner det med Gene Wilder og Richard Pryor. Vi kan lage en film og deretter gjøre våre egne ting i tre år og så komme tilbake og gjøre en annen film.
Key & Peele vant en Peabody Award for det arrangørene sa var evnen til å takle rasistisk belastede spørsmål og ideer som ingen andre på TV.
Da Mr. Key tok imot seriens Peabody Award, takket han uttrykkelig nettverket for å la Key & Peele fortelle et mangfoldig sett med historier.
Vi vil gjerne takke Comedy Central for å gi oss muligheten til å vise den afroamerikanske opplevelsen som ikke en monolitt, for det er den ikke, sa han. Det er så mange forskjellige historier, og verdens fare er noen ganger å prøve å tildele en enkelt historie til en hel gruppe mennesker.
Tidligere denne måneden ble serien nominert til en Emmy-pris for enestående variert skisseserie, og Mr. Key ble nominert for enestående birolle i en komedie.
Fans uttrykte sin tristhet over nyhetene på Twitter, mange som svarte på en tweet som Mr. Peele sendte oppfordring til fansen om ikke å gå glipp av de siste åtte episodene av programmet.
En fan sammenlignet komikernes avgang med Dave Chappelle, en annen stjerne som brått gikk bort fra Comedy Central da showet hans var et av nettverkets mest elskede tilbud.