Jack Klugman , den gummibekjempede karakterskuespilleren som hoppet til TV-stjernestatus på 1970-tallet som den sløve sportsforfatteren Oscar Madison på The Odd Couple og som den korsfarende rettsmedisinske patologen i Quincy, ME, døde mandag i sitt hjem i Woodland Hills-delen av Los Angeles. Han var 90.
Hans død ble bekreftet av stesønnen Randy Wilson.
På et tidspunkt, en storrøyker, hadde Mr. Klugman overlevd strupekreft, som ble diagnostisert i 1974. Etter at et stemmebånd ble fjernet i 1989, ble stemmen hans redusert til en grusaktig hvisking.
Mr. Klugman, som vokste opp i et røft nabolag i Philadelphia, var ikke en subtil utøver. Hans trekk var store og mobile; stemmen hans var et dypt, alvorlig, grovhugget bråk. Han var en no-baloney skuespiller som formidlet enkle, enkelt definerte følelser, enten det var sinne, hjertesorg, begjær eller sympati.
Den rettferdigheten, både i komedie og drama, var kilden til hans kraft og popularitet. Aldri avsidesliggende, aldri hovmodig, han var en vanlig fyr, en publikumsbehager som viste seg godt egnet for serie-tv.
Mr. Klugman var allerede en dekorert skuespiller i 1970 da han begynte å spille hovedrollen i Odd-paret , en sitcom-tilpasning av Neil Simons hitspill om to fraskilte menn - venner med antagonistisk temperament - som deler en leilighet i New York. (En filmversjon ble utgitt i 1968 med Walter Matthau som reprise sin Broadway-opptreden som Oscar.)
Overfor Mr. Klugmans Oscar, en utadvendt slyngel med en forkjærlighet for poker, sigarer og sexy kvinner, sto Tony Randall som den pretensiøse masbudsjettet Felix Unger (stavet Ungar i stykket og filmen).
BildeMr. Klugman hadde spilt rollen før: han hadde erstattet Mr. Matthau for noen måneder på Broadway og hadde startet rollen i London.
Han hadde også mer enn 100 TV-kreditter bak seg, inkludert fire episoder av The Twilight Zone og en episode fra 1964 av det juridiske dramaet The Defenders, der han leverte en Emmy-prisvinnende forestilling som svartelistet skuespiller.
I filmene hadde han vært far til en jødisk amerikansk prinsesse (Ali MacGraw) i Goodbye, Columbus (1969); en politikollega av Frank Sinatra i The Detective (1968); Jack Lemmons Anonyme Alkoholikere-sponsor i Days of Wine and Roses (1962); og en mordrettsdommer, sammen med Henry Fonda, i 12 Angry Men (1957).
I sitt solo-øyeblikk i den filmen minner karakteren hans, kun kjent som Juror No. 5, oppveksten i et tøft nabolag og instruerer sine andre jurymedlemmer i riktig bruk av en switchblade, et nøkkelelement i deres overveielser.
Odd Couple-serien gjorde Mr. Klugman til en kjendis, men ikke umiddelbart. I løpet av den fem år lange tiden knakk den aldri topp 20 i Nielsens beste sendetid. Noen kritikere sa at Mr. Klugman og Mr. Randall alltid opererte i de lange skyggene av skuespillerne som kom før dem i rollene: foruten Mr. Matthau som Oscar, hadde Mr. Lemmon (film) og Art Carney (Broadway) spilt Felix . Men etter at The Odd Couple gikk inn i tilsynelatende evigvarende repriser, fikk den en enorm ny tilhengerskare.
Mr. Klugman vant to Emmy-priser for showet og Mr. Randall en, og de ble til slutt Oscar og Felix mest identifisert med rollene.
BildeKreditt...United Artists, via Everett Collection
Quincy, M.E. var et like oppriktig drama som The Odd Couple var en løveteende komedie, og selv om den ikke huskes like godt, var dens første kjøring, fra 1976 til 1983, langt mer vellykket. Tittelkarakteren, den medisinske undersøkeren for Los Angeles County (Quincys fornavn ble aldri avslørt), var inspirert av den virkelige medisinske undersøkeren på den tiden, Thomas T. Noguchi, kjent kjent som rettsmedisineren til stjernene, som utførte obduksjoner av Marilyn Monroe, Robert F. Kennedy, Natalie Wood og John Belushi, blant andre.
Quincy, en rettsmedisinsk patolog, var like mye en korsfarende detektiv som han var en lege. Showet fokuserte ofte på sosiale problemer - for eksempel overgrep mot eldre fra barna deres. (Mr. Klugman skrev av og til for showet og kjempet med nettverksledere om innholdet.) Og det kan være prekende. Men det oppnådde høye rangeringer og gjorde til og med innvirkning på helsepolitikken.
En episode fra 1981, om en ung mann med Tourettes syndrom, trakk oppmerksomheten til såkalte orphan drugs, medisiner som legemiddelfirmaer ignorerer som ulønnsomme fordi tilstandene de behandler er relativt sjeldne. Husets underutvalg for helse og miljø inviterte Klugman til Washington for å vitne om saken.
Hvor mange gråter før de blir hørt? Mr. Klugman sa om de med sjeldne lidelser. Vi snakker ikke om orphan drugs; vi snakker om foreldreløse mennesker.
Orphan Drug Act, som tilbyr økonomiske insentiver til farmasøytiske selskaper for å utvikle slike legemidler, ble vedtatt i 1983.
Mr. Klugmans vei til suksess var uoversiktlig. Han ble født i Philadelphia 27. april 1922, den yngste av seks barn av immigranter fra Russland. De fleste kilder indikerer at navnet hans ved fødselen var Jacob, selv om Mr. Klugman sa i et intervju at navnet på fødselsattesten hans er Jack.
BildeKreditt...NBCUniversal, via Getty Images
Faren hans, Max, var en husmaler som døde da Jack var 12. Moren hans, Rose, var en møller som jobbet utenfor familiens hjem i det vanskelige sørlige Philadelphia, hvor Jack vokste opp med å skyte biljard, kaste terninger og spille hester. Interessen hans for skuespill ble tent som 14-15-åring da søsteren tok ham med til et teaterstykke, One Third of a Nation, en levende avisproduksjon av Federal Theatre Project om livet i en amerikansk slum; stykket gjorde saken gjeldende for statlige boligprosjekter.
Jeg kunne bare ikke tro kraften i det, sa han om produksjonen i et intervju i 1998 for Archive of American Television, og krediterte opplevelsen for å ha innprentet ham hans sosial-korsfarende impuls. Jeg ville bli en muckraker.
Etter et opphold i hæren - han ble utskrevet på grunn av en nyresykdom - returnerte Mr. Klugman til Philadelphia, men påtok seg gjeld til å låne haier som var så farlige at han forlot byen. Han landet i Pittsburgh, hvor han var på audition for dramaavdelingen ved Carnegie Tech (nå Carnegie Mellon University).
De sa: 'Du er ikke egnet til å være skuespiller. Du er mer egnet til å være lastebilsjåfør, minnes han. Men dette var 1945, krigen tok akkurat slutt og det var mangel på mannlige studenter, så han ble akseptert. Det var ingen menn, sa han. Ellers hadde de ikke tatt meg inn.
Etter to år i Carnegie dro han til New York, hvor han ledet det fattige livet som en ambisiøs skuespiller, og tok del i sommerlager og hole-in-the-wall New York-produksjoner, og solgte av og til halvliter blod for å betale leie. Han bodde en stund sammen med Charles Bronson, som introduserte ham for kraftig trening.
Det var en god ting. En sterk kroppsbygning var det første kravet i Broadway-auditioner for Mister Roberts, en komedie fra andre verdenskrig om livet på et marinens lasteskip. Mr. Klugman besto testen da han tok av seg skjorten. Han ble ansatt som en understudy og jobbet i 15 måneder sammen med Fonda, stjernen i showet, som tok ham under sine vinger. Mr. Klugman ga Fonda æren for å ha hjulpet ham med å få avgjørende tidlige roller, inkludert den i 12 Angry Men.
6 bilder
Vis lysbildefremvisning›
United Artists, via Everett CollectionMr. Klugman dukket også opp i en gjenoppliving fra 1952 av Clifford Odets' Golden Boy, som spilte John Garfield og Lee J. Cobb, og musikalen Gypsy, der han ble sammen med Ethel Merman, og spilte Herbie, den motvillige teateragenten som elsker Merman's Momma Rose.
I 1953 giftet Mr. Klugman seg med skuespillerinnen Brett Somers. De skilte seg i 1974 (hun spilte Oscar Madisons tidligere kone på The Odd Couple), men ble aldri skilt. Hun døde i 2007. Deres to sønner, Adam og David, overlever ham. I 2008 giftet Mr. Klugman seg med sin mangeårige partner, Peggy Crosby. Hun overlever ham også, det samme gjør to stesønner, Mr. Wilson og Phil Crosby Jr., og to barnebarn.
Mr. Klugman kom tilbake til teatret på 1980-tallet, turnerte i en enmannsforestilling basert på livet til Lyndon B. Johnson og erstattet Judd Hirsch på Broadway som en skorpete, benkesittende gammel mann i Herb Gardners skuespill I'm Not Rappaport. Han spilte også hovedrollen i TV-serien You Again?, der han spilte en lenge skilt mann hvis 17 år gamle sønn (John Stamos) flytter inn hos ham. Showet varte i to sesonger.
Etter stemmebåndsoperasjonen var Mr. Klugman forberedt på å vie seg til å oppdra veddeløpshester, en langvarig sideforfølgelse; en av hestene hans, Jaklin Klugman, endte på tredjeplass i 1980 Kentucky Derby. Men med terapi fikk han tilbake stemmen og vendte tilbake til scenen, og dukket opp sammen med Mr. Randall i en fordelsforestilling av The Odd Couple i 1991.
Han og Mr. Randall ble også gjenforent for en gjenoppliving fra 1997 av The Sunshine Boys, Neil Simons komedie om et par skrøpelige gamle vaudevillianere, produsert på Broadway av Mr. Randalls repertoarkompani, National Actors Theatre. I 2005, året etter at Mr. Randall døde, publiserte Mr. Klugman Tony and Me, en memoarbok.
Mr. Klugman, som alltid sa at han foretrakk skuespill i teateret, husket først at han takket nei til TV-rollen i The Odd Couple. Han ville gjøre et skuespill i stedet. Men da stykket raskt ble avsluttet, vurderte han på nytt; han trengte pengene.
Likevel var ikke Mr. Klugman kjent som en tegneserieskuespiller, og da ønsket Mr. Randall Mickey Rooney for rollen som Oscar. Det tok produsenten, Garry Marshall, å overbevise Mr. Randall om at Mr. Klugman var riktig for rollen. Han hadde sett Mr. Klugman gjøre komedie, sa Mr. Marshall, med henvisning til hans opptreden i Gypsy.
Han sa: 'Jeg så deg med Ethel Merman, og hun sang for deg og spyttet over deg,' sa Mr. Klugman og husket Mr. Marshalls forklaring for å kaste ham. «Og du viste det aldri. Det er en god skuespiller som ikke viser spyttet.’ Det er derfor han ga meg rollen.