Er Sjakalens dag en sann historie? Er sjakalen basert på en ekte leiemorder?

'The Day of the Jackal' er en oppkvikkende spion thriller show som sentrerer rundt en overbevisende katt-og-mus-jakt mellom en eksepsjonell leiemorder og MI6-offiseren på halen. Sjakalen er bare kjent under kodenavnet, og er en dødelig morder som er mottakelig for en rekke oppsigelsesoperasjoner så lenge entreprenøren betaler det lukrative honoraret. Imidlertid setter hans siste vellykkede oppdrag, attentatet på en tysk politiker, ham på den britiske etterretningens radar av alle de gale grunnene.

Derfor, når Bianca Pullman, en dedikert offiser og en våpenentusiast, blir satt på saken, setter den i gang en jakt over hele Europa mellom henne og den svært ettertraktede kriminelle. Dette showet ble brakt til live av skaperen Ronan Bennett, og presenterer en ideell spionhistorie for den moderne verden, moden med moralsk tvetydighet, spionasje og høye innsatser eventyr . Samtidig en understrøm av politisk spenningen beveger seg gjennom hele fortellingen, og gir Sjakalen og Biancas fortelling en rikelig følelse av realisme.

The Day of the Jackal er basert på Frederick Forsyths roman

Opprinnelsen til «The Day of the Jackal» er sjenerøs og fengslende ettersom den sentrale leiemorderens historie fortsatt er et bemerkelsesverdig tillegg til kulturen rundt spionhistorier. Showet er en tilpasning av Frederick Forsyths eponyme roman, først utgitt i 1971 som et verk av historisk krim. Selv om mye av bokens hendelser og sentrale karakterer er fiktivt skrevet av Forsyth, hentet forfatteren nok inspirasjon fra en hendelse i det virkelige liv til å uunngåelig knytte romanen til en sann historie. Romanen dreier seg om tittelfiguren Sjakalen, en mystisk leiemorder som er på oppdrag for å avslutte sitt siste mål: Charles de Gaulle, Frankrikes president.

Charles de Gaulle var Frankrikes faktiske president, som fungerte som sjef for den provisoriske regjeringen i Den franske republikk fra 1944 til 1946 før han overtok embetet i hans presidentskap fra 1959 til 1969. Men i 1962 ble han et mål for en virkelig- livets høyreekstrem fransk terrororganisasjon, OAS (Organisation Armée Secrète), på grunn av hans initiativer mot Algeries uavhengighet fra Frankrikes styre. Følgelig gjorde OAS flere forsøk på de Gaulles liv, inkludert ett 22. august 1962, med Jean Bastien-Thiry som leiemorder. I Forsyths bok registrerer forfatteren en realistisk skildring av dette attentatforsøket.

Som sådan er Forsyths 'The Day of the Jackal' nært knyttet til virkeligheten da den presenterer en faktisk historisk hendelse før man legger ved en fiksjonalisert fortelling om den som den sentrale fortellingen. Likevel stopper ikke romanens autentisitet der. Forfatterens forskning - enten med vilje eller naturlig ervervet gjennom hans omfattende erfaring som journalist og Royal Air Force-pilot - var enorm. Faktisk var hans beskrivelse av forfalskning av identifikasjon så realistisk at den utformet «Day of the Jackal Fraud»-svindel som fortsatt vedvarer i ulovlige kretser. Derfor, selv om Forsyths roman - og, av assosiasjon, Ronan Bennetts show - stort sett er fiktiv, har den en bemerkelsesverdig forbindelse til virkeligheten.

The Day of the Jackal moderniserer Forsyths historie og dens påfølgende filmatisering

Gitt beryktet til Frederick Forsyths «The Day of the Jackal», er det uunngåelig at Ronan Bennetts tilpasning av historien ikke er den første som kommer på skjermen. Boken har inspirert flere stykker arbeid. Likevel er den mest bemerkelsesverdige og trofaste tilpasningen filmen fra 1973 med samme navn, regissert av Fred Zinnemann. Bennett og hans team av manusforfattere, inkludert Charles Cumming, Shyam Popat og Jessica Sinyard, brukte disse kildematerialene som base for showet. Likevel drev de samtidig fra den kanoniske veien for å tilpasse Sjakalen og historien hans for det moderne publikum.

Utøvende produsenter Gareth Neame og Nigel Marchant var spesielt bevisste på å bygge videre på kildematerialet og samtidig bringe noe nytt til samtalen. Dette ble oversatt til et mer ekspansivt dykk inn i The Jackal som en karakter avbildet i både romanen og filmen. På samme måte kom en annen betydelig endring i hvordan showet takler de utbredte politiske temaene i historien. Som et resultat bytter Bennetts 'The Day of the Jackal' ut det virkelighetsinspirerte attentatforsøket på Charles de Gaulle for de fiksjonaliserte angrepene på forskjellige politikere og innflytelsesrike individer, som forretningsmannen Ulle Dag Charles.

Følgelig beholder showet kjerneelementene i Forsyths roman og Zinnemanns film - en engelsk leiemorder og en forfølger på halen. Imidlertid moderniserer den verden rundt disse elementene for å reflektere et mer relevant og relaterbart sosiopolitisk landskap. Ved å gjøre det beholder den en forbindelse med «The Day of the Jackal», og sikrer at den forblir trofast mot den kulturelt ikoniske historien gjennom en moderne linse. Selv om dette tar bort den originale sanne historien til Sjakalens sentrale oppdrag, holder showet fortsatt på en økt tilnærming til realisme.

The Jackal: A Fictional Assassin Who Maintains a Sense of Realism

Selv om Frederick Forsyth ble inspirert av en sann historie for skapelsen av romanen hans, 'The Day of The Jackal', delte ikke historiens hovedperson den samme opprinnelseshistorien. Som sådan forblir The Jackal en fiktiv karakter født fra fantasien til Forsyth og tilpasset for showet av Ronan Bennett og hans kreative team. I det virkelige liv er det ingen spesifikke leiemordere fra historien som inspirerte Sjakalens karakter. Men på baksiden har noen få virkelige tilfeller av attentater funnet sted siden bokens utgivelse, som løst kan kobles til Sjakalen og hans eventyr.

Det mest kjente eksemplet på dette er Ilich Ramírez Sánchez, AKA Sjakalen Carlos, en venezuelansk leiemorder som var aktiv fra 1973 til 1985. Ved siden av attentater var Carlos også ansvarlig for en rekke terrorbombing. Som historien går, ga en artikkel skrevet for The Guardian i 1975 Carlos kallenavnet «The Jackal» pga. påstått antakelser om at leiemorderen leste Forsyths roman - en påstand som fortsatt kan diskuteres. Tilsvarende er Vladimir Arutyunian, som forsøkte å myrde George W. Bush og Mikheil Saakashvili, også ofte assosiert med den fiktive Sjakalen.

I Arutyunians tilfelle er ideen om hans investering i Forsyth fortsatt mer konkret siden «The Day of the Jackal»-romanen dukket opp i leiligheten hans under et offisielt søk. Følgelig antar The Jackal tydeligvis en minneverdig plass i hall of fame til fiktive leiemordere. I Bennetts tilpasning av 'The Day of the Jackal' utvider fortellingen leiemorderens bakhistorie, og gir ham et komplisert familieliv som bygger ytterligere intriger rundt historien hans. Ikke desto mindre er den originale Jackal – skrevet av Forsyth og tilpasset i Fred Zinnemanns film – den eneste inspirasjonskilden for Eddie Redmaynes versjon av karakteren.