‘The Crown’: The History Behind sesong 2 på Netflix
Sesong 1 av The Crown på Netflix, om livet og tidene til dronning Elizabeth II, fokuserte på den unge monarkens oppstigning til tronen og effekten som hadde på forholdet hennes, spesielt med mannen hennes, Philip. Sesong 2 , som debuterte tidligere denne måneden, fortsetter disse temaene samtidig som den utforsker rollen til kongefamilien i et falnende imperium og samfunnet i endring.
Den andre sesongen er boksluttet av kriser, da Elizabeth presiderer over et land rystet av postkoloniale konflikter og Profumo-saken, århundrets politiske skandale i Storbritannia. Her er et tilbakeblikk på sesong 2 av The Crown og hvordan The New York Times dekket de virkelige hendelsene den skildrer. Du kan utforske hvert problem i TimesMachine-arkivnettleseren. (Advarsel: Denne funksjonen inneholder spoilere.)
Episode 1, «Misadventure»
Prins Philip forbereder seg på å reise på en månedslang verdensturné, med fly og til sjøs ombord på den kongelige yachten Britannia. Episoden er full av hint om aldri bekreftede rykter om kongelige ekteskapelige vanskeligheter. Elizabeth gjør en opprivende oppdagelse når hun legger en hemmelig gave til Philip i kofferten hans, der hun finner et bilde av Galina Ulanova, en ballerina med Bolshoi. Samtidig ønsker statsminister Anthony Eden å slå tilbake etter at Egypt erobret Suez-kanalen.
Egypt Grabs Suez (1956)Kreditt...KredittVideo av British Pathé
Episode 2, 'A Company of Men'
Philips reiser begynner med sekretæren Michael Parker ved hans side. Gjennom episoden diskuterer de ekteskapsproblemer. The Times fulgte deres tur over Samveldet, inkludert stopp i Ceylon (som snart ble Sri Lanka) og New Guinea. Philip åpner OL i 1956 i Melbourne, Australia, kledd i en australsk militæruniform. Statsminister Eden, som lider av dårlig helse, forteller dronningen at han må reise til Jamaica.
Episode 3, 'Lisboa'
Dronningen leser for barna et brev mannen hennes sendte fra Antarktis, mens en film av Philip som leker med pingviner projiseres på en lerret. Bilder av Philip som mater pingviner dukket også opp i The Times. Når turen tar slutt, bestemmer kongeparet seg for å gjenforenes i Lisboa. I et forsøk på å bevise deres engasjement mot rapporter om en kongelig splittelse, gjør dronningen offisiell ektemannens tittel prins Philip. På den politiske fronten vender statsministeren tilbake til London bare for å møte økende kritikk. Han trekker seg, og Harold Macmillan blir statsminister.
Episode 4, 'Beryl'
Kongeparet har returnert til London hvor statsminister Macmillan jobber for å beskytte det spesielle forholdet til USA . Samme år, 1957, markerte dronningen og Philip sitt 10-årsjubileum. Prinsesse Margaret og hennes kjærlighetsliv er tilbake i søkelyset. Sesong 1 skildret hennes historie med gruppekaptein Peter Townsend, en helt fra slaget om Storbritannia som hun elsket, men som ble forbudt å gifte seg med fordi han var skilt. Hun forlover seg kort med Billy Wallace, men ekteskapet blir avbrutt etter at han har hatt for mange beruset uhell. Som i sesong 1 virker Margaret fortapt og har liten interesse for sine kongelige plikter, som å sitte for et offisielt portrett av Cecil Beaton. Men hun møter og faller for fotografen Antony Armstrong-Jones som senere tar portrettet hennes (The Times skrev om et kontroversielt portrett han tok av henne i 1959).
Den beste TV-en i 2021
TV i år bød på oppfinnsomhet, humor, trass og håp. Her er noen av høydepunktene valgt av The Times TV-kritikere:
- 'Innsiden': Bo Burnhams komediespesial, som er skrevet og skutt i et enkeltrom, som strømmes på Netflix, setter søkelyset på internettlivet midt i pandemien.
- 'Dickinson': De Apple TV+-serien er en litterær superheltinnes opprinnelseshistorie som er alvorlig om emnet, men likevel lite seriøst.
- 'Suksesjon': I det grusomme HBO-dramaet om en familie med mediemilliardærer, er det å være rik ingenting som det pleide å være.
- 'The Underground Railroad': Barry Jenkins sin transfikserende tilpasning av Colson Whitehead-romanen er fabelaktig, men grusomt ekte .
Episode 5, 'Marionetter'
Denne episoden fremhever forholdet britene har til monarkiet sitt. Lord Altrincham, et ungt konservativt medlem av House of Lords, kritiserer dronningen i en magasinartikkel og blir slått i ansiktet for det av et medlem av den høyreekstreme League of Empire Loyalists. Lord Altrincham er invitert til å møte dronningen for å diskutere klagene hans. Han vil at hun skal modernisere monarkiet og være mer i harmoni med folket sitt. Et av resultatene av forespørslene hans er en TV-sendt juleadresse.
Episode 6, «Fortid»
Hertugen av Windsor er et sjeldent besøk i London. Reisen hans er tilsmusset av påstander om at han hjalp til med å avsløre allierte krigsplaner til Nazi-Tyskland. Han benekter som fullstendig usanne anklagene som ble reist av Marburg-filene, som var nazistiske utenrikskontordokumenter oppdaget av allierte soldater i det sentrale Tyskland etter krigen. Episoden inneholder påminnelser om hertugen og hertuginnen av Windsors besøk i Berlin i 1937. Ifølge The Times ble de tatt varmt imot. (Her er en profil av hertugen, tidligere kong Edward VIII, fra 1972.) Episoden viser også Elizabeths fascinasjon av Billy Graham, den amerikanske evangelisten, hvis besøk ble kronisert som en toppattraksjon i London. De var akkurat som svamper og drakk opp alt om Gud, sa Mr. Graham om europeerne han møtte på turneen.
Episode 7, 'Marriage'
Prinsesse Margaret blir nok en gang minnet om sitt forhold til gruppekaptein Townsend når han kunngjør sin intensjon om å gifte seg med en belgisk fotograf som er to tiår yngre enn han. Mindre enn seks måneder senere kunngjør kongefamilien prinsesse Margarets forlovelse med herr Armstrong-Jones, fotografen. Det var forsidenyheter i The Times i 1960, under overskriften Margaret Will Wed a Commoner, som siterte den offisielle kunngjøringen som sa at dronningen med glede har gitt sitt samtykke. Dekningen av seremonien tok opp mye av forsiden og fylte to andre sider med detaljer. (Før bryllupet sendte NBC en timelang spesialitet om paret, som The Times kalte et rammeverk for reklamefilmer for kjøleskap.) Samme år fødte Elizabeth sin andre sønn, Andrew , nummer to på tronen. (Her er en kopi av det håndskrevne varselet.)
Episode 8, 'Dear Mrs. Kennedy'
President John F. Kennedy og hans kone, Jacqueline, besøker London som siste stopp på en omvisning i europeiske hovedsteder. Dronning Elizabeth var vertskap for en privat middag for Kennedys – i stedet for statsmiddagen, ettertraktet av besøkende statsoverhoder – så publikum var ikke vitne til dronningens og fru Kennedys møte i Buckingham Palace. (Her er en titt på menyen.) Men Mrs. Kennedys bilde dominerte London-pressen. En tegning avbildet henne som Frihetsgudinnen med den ene hånden som holdt frihetsfakkelen og den andre holdt en kopi av Vogue. En revysketsj ble forbudt av en teatralsk sensur for å ha behandlet en statsoverhodes privatliv upassende. Like etter øker bekymringen for dronningens planer om å reise til Ghana. Under president Kwame Nkrumah, en av Afrikas første uavhengige ledere, blir nasjonen sett på som å drive bort fra Vesten og inn i den sovjetiske innflytelsessfæren. Angrep på Storbritannia i Ghanas offisielle presse blir sett på som en fare for dronningen, men hun insisterer på å gå og blir sett på som seirende. En lederartikkel i The Times kalte besøket et eksempel på årsakene til at det britiske monarkiet overlever i en skeptisk og ikonoklastisk tid.
Episode 9, 'The Father of the Family'
Prins Charles blir den første arvingen til den britiske tronen som får en konvensjonell utdanning. For sine videregående studier er han innskrevet i Gordonstoun hvor faren studerte, etter en offentlig debatt og spekulasjoner om oppveksten. (The Times Magazine kalte det en vanlig utdannelse.) Han var allerede den første arvingen som gikk på grunnskolen i stedet for å få privat veiledning. Gjennom hele skoletiden insisterte tjenestemenn på at han ikke ville få fortrinnsbehandling. Og her er en titt på prins Philip som ektemann i 1957 og dronningen som mor i 1959.
Episode 10, 'The Mystery Man'
Prins Philip går for å se en samfunnsosteopat, Stephen Ward, som er kjent for sine forbindelser med de berømte og mektige. Mr. Ward ble senere arrestert på siktelser knyttet til prostitusjon i det som ble en av Storbritannias største politiske skandaler. Utenriksministeren for krig, John Profumo, måtte trekke seg etter å ha innrømmet en affære han først benektet, med Christine Keeler, en modell. (Her er Times nekrolog publisert etter hennes død tidligere denne måneden.) Saken går til rettssak og Mr. Ward blir sett tegne skisser, inkludert en av prins Philip. Mr. Ward ble dømt. Dronningen drar til Skottland for å hvile etter å ha fått vite at hun er gravid med sitt fjerde barn. Søsteren hennes Margaret venter også en baby. Tilbake i London truer Profumo-saken med å ta ned statsminister Macmillan. (Rykter om hans avgang som leder av det konservative partiet ble rapportert i Times , og han endte opp med å trekke seg etter en helsefare).
Finalen avsluttes med en familiefotografering som inkluderer den nyfødte prins Edward. Kongeparet utveksler et øyeblikk av ømhet og avslutter sesongen på en tone av kjærlighet. (Dronning Elizabeth og prins Philip feiret 70 års ekteskap forrige måned.)