CBS '48 Hours ', som etterforsker spennende lovbrudds- og rettssaker som berører alle aspekter av den menneskelige opplevelsen, er tilbake igjen med en annen Oregon-basert sann kriminell fortelling. Denne, med tittelen ‘The Murder of Anna Repkina,’ innebærer en vridd kjærlighetstrekant, merkelig oppførsel og hemmeligheter som ingen engang kunne ha forestilt seg. Den utforsker de merkelige omstendighetene rundt 2017-døden til den kommende bruden Anna Repkina, en 27 år gammel russisk innfødt, og forteller hvordan kroppen hennes ble funnet mer enn 5500 miles borte fra hjemmet, mindre enn sju uker etter at hun kom inn USA.
Tilbake i 2016 gikk Anna Repkina, bosatt i Moskva, gjennom et tøft samliv med kjæresten på syv år. Så på jakt etter kjærlighet og et nytt forhold bestemte hun seg for å bli med på noen online datingsider. Der møtte hun William Hargrove, en 26 år gammel Oregonian, som hadde tilknytning til alle ting russisk. De klikket, han ga henne den tiden og oppmerksomheten hun ønsket, og forholdet deres tok fart. Anna trodde at hun hadde funnet alt hun hadde sett etter, og bestemte seg for å møte kjærligheten personlig og tilbringe jul sammen med ham i Oregon. Etter en 10-dagers romantisk tur, virket Anna lykkeligere enn noensinne til Russland. Tross alt hadde hun en forlovelsesring på fingeren og planla å flytte til Amerika for godt.
Tidlig i 2017 pakket Anna Repkina sekkene sine og gikk på en flytur og landet i Amerika for å starte et liv med William Hargrove - en mann hun håpet hun snart skulle ringe mannen sin. Alt endret seg imidlertid dagen etter påske, da Annas lik ble funnet i en avsidesliggende tømmervei i Alsea, Benton County, Oregon. Først hadde tjenestemennene ingen anelse om hvem hun var eller hva hun gjorde i en grøft ved siden av en vei, men hva de visste hva hun ble drept - det var ett skudd på baksiden av hodet hennes, skjøt på nært hold. Hun var omgitt av det som opprinnelig ble antatt å være flere søppelbiter - hurtigmatposer, sigarettkartonger og godteripapirer - men noe av det viste seg å være bevis.
Blant disse søppelbitene fant etterforskerne en KFC-kvittering som hjalp dem med å identifisere offeret som Anna Repkina og deretter førte dem til drapsmannen. Navnet på det var Kevin Thomas, som, når han ble avhørt, avslørte at han var en venn av William Hargrove, Annas forlovede. Han sa at han hadde gått til hurtigmatkjeden med sin venn, der sistnevnte innrømmet å ha et urolig kjærlighetsliv. William var forlovet med Anna, ja, men han var også involvert i en lidenskapelig kjærlighetsaffære med en kvinne ved navn Michelle Chavez, hans utleier, som allerede var i et kjærlighetsløst ekteskap. Romantikken deres hadde pågått siden før William til og med møtte Anna. Så da Michelle fikk vite om henne og deres planer om å gifte seg, ble hun rasende.
Michelle ville at William bare skulle være sammen med henne, så hun presset ham til å avslutte forholdet til Anna. Hun gikk til og med så langt som å stille et ultimatum og ba ham velge den ene kvinnen fremfor den andre. Og innen få dager avviklet Anna død. Kevin fortalte også etterforskerne at William hadde spurt ham om han kunne låne et hagle. Men det er ikke alt som skjedde. I dagene etter Annas død viste William noe uregelmessig oppførsel. Han søkte hvordan å reise tilbake i tid, lagret skjermbilder fra nettsider som viste magi for det, og sendte også WhatsApp-meldinger til fremmede som ba dem om hjelp til å oppnå det samme, og sa at han ønsket å gjøre det for å rette opp en forferdelig feil som hans bestevenninnen hadde fått.
Videre trakk William Hargrove også rundt $ 800 i kontanter fra Annas bankkonto, som han deretter brukte på seg selv. Med alt dette klarte etterforskerne å bringe ham inn til avhør før de til slutt formelt anklaget ham for anklager om drap i juli 2018. William gikk for retten for forlovedenes drap i oktober 2019, der forsvarsteamet hans hevdet at han var uskyldig. og at det faktisk var kjæresten hans, Michelle Chavez, som sto bak Anna Repkinas død. Til slutt, skjønt, i januar 2020, fant juryen William Hargrove skyldig for anklagene mot ham - identitetstyveri og andregrads drap - og de dømte ham deretter. Michelle Chavez er aldri tiltalt i denne saken.