Paramount Networks ' Yellowstone ' omfavner klassisk Vestlige elementer med sine moderne sosiokulturelle debatter i den femte episoden av sesong 5. I episoden med tittelen 'Watch'em Ride Away' forbereder John Dutton og familien seg på en viktig begivenhet for ranchen. Forberedelsene blir forsterket av at Kayce og familien hans vender tilbake til Yellowstone Dutton Ranch .
Summers tilstedeværelse og motstridende ideologier forårsaker imidlertid friksjon med Beth. Som et resultat blir begge kvinnene tvunget til å konfrontere hverandre som fører til en spennende hendelse. Til slutt la Duttons ut på en kort tur. Hvis du lurer på hva Duttons forbereder seg på og hvor de er på vei, her er alt du trenger å vite om slutten av «Yellowstone» sesong 5 episode 5! SPOILERE FORAN!
Den femte episoden, med tittelen 'Watch'em Ride Away', åpner med et tilbakeblikk til en Unge John Dutton rir bort for å merke storfeet med ranchhendene, inkludert Rowdy og Young Lloyd. Young Beth viser bekymring for Young Rip mens han leder på den vanskelige campingopplevelsen. John mistenker imidlertid at noe skjer med Beth. I nåtiden våkner Beth etter å ha drømt om fortiden sin igjen, men blir trøstet av Rip.
Om morgenen snakker Rip med John og diskuterer handlingsplanen for å merke storfeene deres. Rip forklarer at det er mangel på ranchhender i dalen, og de vil trenge hjelp fra andre ranchere for å fullføre merkevaren av storfeene sine. I mellomtiden, Sommer utforsker ranchen mens ranchens hender runder storfeet. Hun legger merke til en skogbrann og har en diskusjon om det med Carter. Sommeren er forferdet over gårdbrukerne og deres holdning til naturen.
Beth ønsker å diskutere saker i tømmerhytta med John, som først må ordne timeplanen hans med Claras hjelp. klar råder John til å flytte møtene sine til ranchen slik at han kan fullføre to ukers møter på en ettermiddag. John ber Clara bli med ham på campingturen. Beth forklarer sint til John at det å tillate Summer på ranchen bare vil skape problemer for dem. Hun påpeker Summers mangel på respekt for rancherne og deres livsstil. John insisterer imidlertid på at han trenger Summers hjelp.
På Broken Rock-reservatet oppdager Monica Kayce som sørger tapet av sønnen deres . Hun trøster Kayce og avslører at John inviterte dem på campingtur. Kayce og Monica forbereder seg på å returnere til Yellowstone Ranch og bli med familien deres. I mellomtiden uttrykker Beth ønsket om å bli med Rip på campingturen til tross for at hun ikke liker livet på veien. Selv om Rip ber Beth om å revurdere, insisterer hun på å bli med mannen sin.
Summer uttrykker sin motvilje mot at John bruker storfe som mat og begår grusomheter på uskyldige dyr. Johns svar gjør imidlertid Summer målløs. Andre steder møter Sarah Jamie, og de diskuterer deres nylige tilkobling. Jamie insisterer på at de ikke kan ha et forhold, da det ville fjerne ham fra å kjempe mot enhver sak som involverer Market Equities. Ikke desto mindre, Sarah forfører Jamie til å ha sex med henne. Kayce og familien hans ankommer Yellowstone Ranch, og Kayce gjenforenes med John.
Om natten samler John familien til en hyggelig middag. Beth fortsetter imidlertid å vise hat mot sommeren. Etter at kjøttet er servert ved middagsbordet, Sommerspørsmål Dutton-familiens livsstil og kultur . Beth er rasende over Summers kommentarer, og tar henne med ut for å snakke privat. Imidlertid deltar Beth og Summer i en knyttnevekamp, da begge ikke respekterer hverandres meninger. Rip griper inn, men lar kvinnene kjempe under hans tilsyn.
Etter at Rip har ordnet saken, innser Summer at hun bare vil få respekt på ranchen så lenge hun viser noe. Når konflikten mellom dem er løst, vender Beth og Summer tilbake til spisebordet. John er imidlertid sint over oppførselen deres og irettesetter begge kvinnene. Senere har John en kort samtale med Rip, og diskuterer Beths voldsomme natur. Til slutt forbereder hele ranchen seg på et par slitsomme dager på veien.
Episodens siste øyeblikk skildrer Duttons som forbereder seg på å forlate ranchen på en to-dagers tur. Sekvensen viser ranchens hender og Duttons som fullfører frokosten og saler hestene sine ved daggry. Gruppen samles på ranchen og forbereder seg på å ri før soloppgang. Clara blir også med i gruppen, mens Monica blir igjen på ranchen med Summer. Imidlertid minner Monica Kayce om å ta seg av sønnen deres, Tate, på turen. John takker Emmett for hjelpen, mens ranchhender fra andre rancher også kommer for å hjelpe Duttons. Beth råder Summer til å ta en titt rundt på ranchen. Beth insisterer på at å utforske Yellowstone Dutton Ranch vil hjelpe henne å se familiens levemåte, og hun vil kanskje sette pris på deres bånd til naturen.
Til syvende og sist rir alle cowboyene og Duttons bort i soloppgangen på en utmattende to-dagers tur. Duttons vil være på veien da de håper å bli ferdige med å merke storfeene sine om to dager. Campingturen for å merke storfeet er en viktig affære for ranchen, da den legger opp til deres årlige husdyrsalg. Imidlertid må de gjennomføre merkevareleiren med lite tid på hånden. Som et resultat vil familien og deres hjelpere være på veien i to dager i strekk. Videre, hvis tidligere slike turer er noen indikasjon, skaper merkevareleire alltid bråk og farlige situasjoner for cowboyene. Derfor er det sannsynlig at Duttons kan finne seg selv i liv eller død situasjon. Ikke desto mindre er dette livet Duttons velger for seg selv, og de vil ikke trekke seg tilbake uten å fiske jobben for hånden.