Summer Heat sesong 1 slutter, forklart

Laget av Michel Carvalho, Ana Pacheco, Natalia Piserni og Ricardo Tiezzi, er portugisisk-original romantikkdramaserie «Summer Heat» (originaltittel: «Temporada de Verão») tilført en varm, uklar følelse nok til å lokke unge voksne fans. Historien dreier seg om de boltrende og ungdommelige ansatte hos Maresia Hotel , som kommer fra ulike samfunnslag. Men iført den samme babyblå uniformen kjemper de den daglige kampen hver dag med en ukuelig ånd. Finalen på den emosjonelle reisen er hjerteknusende, siden den etterlater en del spørsmål i kjølvannet. Hvis de siste øyeblikkene plager deg, la oss gå hånd i hånd og avkode reisen. SPOILERE FORAN.

Summer Heat sesong 1 oppsummering

Serien begynner med et høyt nivå når Rodrigo ber om Catarinas hender i ekteskapet. Ting går imidlertid galt når Catarina fanger Rodrigo i tøys med en jente som heter Helena kort tid etter. Hun får nok et sjokk når politiet arresterer Cecilia, Catarinas mor, for hvitvasking. Med uhellet lander Catarina fattig. Catarina og Helena renser imidlertid luften etter at Catarina slutter seg til hotellpersonalet.

Det er nok en sesong på det bohemske Maresia Hotel på den fjerne Shell Island. Maresia og Vilma ønsker rekruttene velkommen på morgenen etter festen. Blant rekruttene er Miguel, lederen; Diego, drømmeren; Yasmin, resepsjonisten; Helena, binge-watcher; Conrado sangeren; og Marilia, yogainstruktøren. Marilia er i et umerket forhold med Diego, som utvikler en forkjærlighet for Catarina.

Diego er hjemsøkt av døden til broren Danilo, som drakk for mye og druknet i et basseng mens de gikk på skolen. For å overvinne frykten bestemmer Diego seg for å bli en livredder. Når Marilia avviser yrket, blir Catarina hans skytsengel. Conrados overbærende foreldre ber ham om å reise med dem den andre dagen, men vennene redder Conrado fra båttaxien. I en annen utvikling innrømmer Yasmin overfor Maresia at hun er datteren hans.

Miguel og Conrado drar til Rodrigos suite for å selge ham gress. Rodrigos far, Elias, oppdager Rodrigos stoffinntak og planlegger å bruke informasjonen til å ødelegge hotellets rykte. Han søker å bruke hotellets lokaler til å bygge et spa. På den annen side havner Yasmin i trøbbel ved å legge ut politisk ladede uttalelser. Vilma sparker henne, men Maresia vinner datterens tillit og bringer henne tilbake. Maresia døper Yasmin den store rytteren, og danner et vennskapelig forhold. Byjenta Yasmin kan egentlig ikke svømme, men Maresia gir henne surfetimer.

Conrados seksuelle legning forblir et spørsmål til han prøver å kysse Miguel. Imidlertid blir Miguel vanskelig - spesielt etter kysset med Yasmin. I mellomtiden sliter Catarina med å gi slipp på forfengeligheten sin selv etter morens problemer. Når vennene planlegger å kjøpe en AC som selger en uavhentet telefon, får Catarina plikten til å foreta transaksjonen. Hun utgir seg for å overleve et ran, men hun har kjøpt en dyr pose med pengene. Men etter at Yasmin nesten ringer henne ut, finner Catarina en måte å få penger til AC-en mens hun beholder varene, takket være Rodrigo.

Yasmin gir imidlertid ut Catarinas hemmelighet til Helena på månedsfesten, som forteller hele gruppen. I mellomtiden møter personalet andre, mer betydelige problemer. Elias forsøker å tilrane seg de lokale landsbyene, og når Maresia slutter seg til lokalbefolkningen, truer en krig. Conrado drar og tar fallet for Miguels dealing av syre til Rodrigo, men han kommer tilbake til slutt. Med litt hjelp fra Catarina overvinner Diego også frykten og består begge eksamenene. Imidlertid bestemmer han seg for å fortsette medisinske studier hjemme hos ham i Chile, og ber Catarina om å bli med ham. Catarina er først enig, selv om hun ombestemmer seg når hun besøker moren.

Miguel ser Yasmin kysse Chai og får et angstanfall. På toppen av det, angriper en fremmed ham og river bort dyre medisiner for faren hans, som har Parkinsons. På den annen side, den overstadige astrologientusiasten Helena legger ut på et stint med Leo , mobberen hennes fra femte klasse som pleide å kalle henne Free Willy. Leo prøver å lokke henne til å flytte til Hawaii med ham, men Helena forblir ubesluttsom. Mens noen sliter med å gi slipp på fortiden, er noen forkrøplet av løfter om fremtiden – men hva har nåtiden i vente for dem?

Sommervarmen slutter: Hvem tok Paulas kredittkort? Hvorfor?

Det er tydelig at Catarina tok kredittkortet. Det er det samme kredittkortet som hun prøver å gi Diego i gave, men Diego avviser det høflig. Når fru Paula spør om kredittkortet hennes, later Catarina som en lederrolle. Fru Paula kommer igjen på slutten av sesongen, denne gangen med politiet. Når hun ser på sporeren, er hun overbevist om at hennes uautoriserte kredittkorttransaksjon fant sted i hotellets område.

Etter noen avhør forsøker politiet å bringe Maresia i fengsel, men på et blunk kommer Catarina ren om sin gjerning. Mens hun tilstår for politiet, kjøpte Catarina en mengde ting med kredittkortet. Hun solgte også alt fra nettbutikken sin. Kredittkort kan ikke disponere penger selv. Og dermed fremstår Catarinas handlinger som en smart måte å konvertere kredittkortkjøp til ekte valuta.

Det er ikke klart hvorfor hun stjeler kortet. Når Diego spør henne om en grunn, har hun ikke et passende svar. Er hun en kleptoman? Er ikke Catarina over sin underslagsperiode selv etter saken med telefonen? Stjeler hun pengene for å sikre sin MBA i Sveits? Ingen av disse teoriene gir oss et plausibelt svar. Det kan imidlertid være at hun stjeler pengene for å betale morens gjeld.

Når Catarina skal møte Cecilia i fengselet, antyder Cecilia at årsaken bak svindelen hennes var å gi Catarina et komfortabelt liv. Men i Catarinas situasjon burde tilståelsen forverre henne i stedet for å lindre hennes sorg. På en eller annen måte føler hun seg ansvarlig for alt, inkludert morens dom. Etter å ha oppdaget nytteløsheten i materielle ting, kan hun ha bestemt seg for at hun ikke ville stå i gjeld til sin pengesinnede mor. Derfor selger hun varene kjøpt med kortet og tar pengene til advokaten sin.

Hva skjer med de andre ansatte? Hvem bor alle på hotellet?

Maresias inspirerende ord på slutten av sesongen innebærer passende metaforen om en båt. Maresia forteller sine ungdommelige ansatte at hotellet er en båt snarere enn et reisemål. Folk kommer og går hver sesong mens de lager gode minner og tar med seg en familiær atmosfære. Ettersom hotelljobben er den første jobben til de fleste ansatte, hjelper arbeidsmiljøet dem med å vokse ganske mye innenfor en kortfattet varighet. Etter en følelsesmessig turbulent sesong bor flere ansatte på hotellet.

Miguel, en lokalbefolkning, kan ikke forlate sin syke far, og han kommer tilbake på vakt. Samtidig forlater Conrado også sin biologiske familie for å gjenforenes med familien på hotellet. Marilia må selge yogastudioet sitt for å kjempe mot skilsmissesaken, men vi kan anta at hun vil bo på Maresia Hotel en stund. Det er ikke klart om Helena drar med Leo til Hawaii, men vi antar at Helena også blir tilbake for å hjelpe Marilia. Catarina går i fengsel blant de avdøde, og Diego drar tilbake til Chile for å gjenoppta medisinske studier. Yasmin drar også til moren og hjembyen, men ettersom Maresia tar henne inn i familien, vil vi muligens høre fra henne igjen.