Etter mottar våpnene fra guvernør Martin , gir Jamie det samme til Cherokees i den fjerde episoden av Starz's historisk serie ‘Outlander’ sesong 6. Midt i møtet med Cherokee-sjefen møter Ian Kaheroton, noe som fører til at han snakker om livet sitt med Mohawks og hans tidligere familie med onkelen. Møtet hjelper også Ian å konfrontere fortiden sin og oppnå fred.
Briannas avsløring angående Cherokees fremtid gjør Jamie i konflikt om sin lojalitet til kronen. Siden episoden ender med en betydelig avgjørelse som Jamie tar, har vi tatt en detaljert titt på det samme. La oss dykke ned i det etter en rask oppsummering! SPOILERE FORAN.
Den fjerde episoden av sesong 6, med tittelen 'Hour of the Wolf', begynner med at Ian mimrer om sin konvertering til en Mohawk. Etter å ha blitt det giftet han seg med en Mohawk-kvinne ved navn Wahionhaweh og begynte til slutt å vente deres første baby. Datteren deres døde imidlertid ufødt. Wahionhaweh ble gravid igjen, bare for at babyen skulle dø igjen før fødselen. De eldste i samfunnet trodde at Ians babyer ikke fant røtter i mors liv siden hans ånd ikke er en Mohawk. Ian, rasende over utsiktene til å forlate familien sin, dro for å se kona, bare for å se henne komme sammen med vennen Kaheroton.
Ian møter Kaheroton ved Cherokees’ land mens han følger onkelen Jamie for å levere våpnene sendt av guvernør Martin. Han snakker om sitt tidligere liv med Wahionhaweh og Kaheroton til Jamie, som trøster ham ved å si at han ikke har gjort noe som er verdt å angre. Tilbake til Fraser's Ridge , Claire eksperimenterer med eter på Lizzie og Josiah ved hjelp av Malva og innser at det gir utrolige resultater. Jamie, bekymret over Briannas avsløring om at Cherokees vil bli tvunget til å trekke seg tilbake fra landet deres om 60 år, advarer Chief Bird om det samme.
Nedsenket i fortvilelse kjemper Ian med Kaheroton for å ha stjålet Wahionhaweh fra ham. Jamie og Scotchee prøver sitt beste for å holde dem unna å slåss, bare for at sistnevnte skal gjøre Kaheroton rasende. Scotchee foreslår en duell når Kaheroton gjengjelder, noe sistnevnte godtar. Etter å ha innsett at Kaheroton ikke har gjort noe galt, forsoner Ian seg med sin tidligere venn og gir Jamies pistol til ham for duellen. Han ydmyker Scotchee, men avstår fra å drepe ham. Møtet med Kaheroton får Ian til å innse at han er en Mohawk og en skotte på samme tid.
Når Brianna avslører for Jamie at Cherokees vil bli tvunget til å forlate landet deres etter revolusjonskrigen, blir han i konflikt. Som en indisk agent blir Jamie tvunget til å sørge for at Cherokees vil kjempe for kronen i krigen som kommer, selv om han vet at det vil være en kamp indianerne aldri vil vinne. Hans troskap mot indianerne gjennom Ian får ham til å advare Hovedfugl om deres potensielle forflytning selv om det er i strid med hans lojalitet til kronen. Dermed bestemmer Jamie seg for å trekke seg som indisk agent for ikke å forråde både Cherokees og kongen.
Hvis Jamie velger å fortsette som en indisk agent, må han kanskje prioritere kronens interesser uavhengig av de forestående farene som vil påvirke Cherokees. For å unngå en slik knipe, går Jamie bort fra plikten sin å gi Cherokees en kampsjanse å overleve Trail of Tears . Han ber Chief Bird om å ikke kjempe for kongen, gjemme seg og til slutt rømme når krigen skjer. Jamie vil ikke se Cherokees dø for kronen mens de kjemper mot opprørere, som kan inkludere ham også. Som Ians onkel er Jamie nølende med tanke på muligheten til å holde våpen mot slektningene til nevøen hans.
Jamie trekker seg også fra stillingen siden han er klar over at han ikke kan kjempe for lojalistene i den kommende krigen. Som en som ønsker å være på den riktige siden av historien, er det ikke et attraktivt alternativ for Jamie å kjempe om kronen. Han vet også at tittelen på en indisk agent for den britiske kongen bare vil tynge ham når sinnet hans er på linje med opprørerne. Han deler forvirringen sin med Claire og bestemmer seg for at det å trekke seg fra stillingen vil hjelpe ham å akseptere seg selv som kongens fiende.
Siden Amerika er hjemmet til Jamies datter Brianna, vet skotten at han burde kjempe mot kongen. En slik overbevisning får ham til å trekke seg fra å være en alliert av kronen. Han anser avskjeden som det første skrittet for å bli med i Rebels, i det minste mentalt. Jamies endring av lojalitet forventes å forårsake alvorlige konsekvenser, og potensielt endre løpet av hans og hans familiemedlemmers liv.