'Echo 3' på Apple TV+ er en action thriller TV-serie skapt av den Oscar-vinnende forfatteren Mark Boal (' Zero Dark Thirty '). Serien er en tilpasning av «When Heroes Fly» en anerkjent israelsk TV-serie laget av Omri Givon. Den følger Prince og Bambi, to spesialoperasjonsoffiserer som tar på seg et dypt personlig oppdrag for å finne Amber.
Etter at forskeren Amber Chesborough forsvinner nær grensen mellom Colombia og Venezuela, setter duoen i gang en søke- og redningsaksjon i den opprørsrammede regionen i Sør-Amerika. Serien blander militær action med personlig drama, noe som gjør den til en unik opplevelse. I likhet med fortellingen er også tittelen til programmet ganske ukonvensjonell, og seerne må lete etter betydningen. Hvis du leter etter betydningen av 'Echo 3', her er vårt beste bud på saken! SPOILERE FORAN!
'Echo 3' følger Prince og Bambi , to medlemmer av Delta Force-enheten til Joint Special Operations Command (JSOC). De er svært dyktige feltoperatører med erfaring i søk og redningsoperasjoner. Amber er Bambis søster og Prinsens kone , som er tatt som gissel av en opprørsgruppe i Colombia. På grunn av flere begrensninger er ikke den amerikanske regjeringen i stand til å sikre Ambers redning. Som et resultat tar Prince og Bambi på seg å bringe Amber hjem.
I løpet av showets tre første episoder ser seerne Prince og Bambi bruke flere termer fra militærsjargongen. Imidlertid uttaler de ikke tittelfrasen. I følge militær fonetikk er Echo militær alfabetet for «E». I militæret brukes de fonetiske alfabetene til å kommunisere over radio. Bruken av disse alfabetene unngår forvirring og muliggjør jevn kommunikasjon mellom ulike enheter i felten eller enheten og kommandosentralen. Men gitt showets fortelling, ser det ikke ut til at tittelen refererer til det fonetiske alfabetet som tilsvarer bokstaven E.
Likevel kan tittelen kondenseres til 'E3.' E-en kan være en referanse til E-skvadronen i JSOC-hierarkiet, mens tallet angir offiserens rangering. Opprinnelig kalt SEASPRAY, E Squadron var et felles skjult team dannet av CIA og den amerikanske hæren som spesialiserte seg på skjult lufttransport og etterretning. Den ble senere slått sammen med Delta Force. Selv om det er noen hint om at Prince og Bambi er en del av E-skvadronen, er det samme ikke bekreftet i fortellingen.
Videre kan Echo 3 også være et kodenavn for en sivil informant fra CIA. I serien, Amber jobber for CIA , bortsett fra hennes forskningsavhengighetsbehandling. På samme måte fokuserer fortellingen sterkt på oppdraget for å redde Amber. Derfor er det sannsynlig at Amber blir referert til som 'Echo 3', under redningsoppdraget eller før det.
Selv om det ikke er noen militær slang som Echo 3, kan tittelen også være et skuespill på Echo Tango Sierra, som oversettes til Expiration Term of Service og refererer til slutten av en offisers plikt. Derfor kan 'Echo 3' være et skuespill om Prince og Bambis militære plikt og deres plikt overfor familien. Til syvende og sist, i likhet med karakterene, ser også showets tittel ut til å inneholde flere hemmeligheter. Derfor vil bare tiden vise den sanne betydningen av 'Echo 3'-tittelen.