HBO Max voksen animert serie ' harley Quinn ’ kretser rundt den navngitte karakteren (Kaley Cuoco) mens hun skiller seg fra Jokeren og danner mannskapet hennes som består av Poison Ivy (Lake Bell), Clayface, Doctor Psycho, King Shark, Frank the Plant og Sy Borgman. Med tiden utvikler det seg et romantisk forhold mellom Harley og Ivy på bakgrunn av deres økende forskjeller når det gjelder moral og rettferdighet. I «Harley Quinn» sesong 3 episode 10, med tittelen «The Horse and The Sparrow», tilbyr Lex Luthor Ivy en lederstilling i Gotham-fraksjonen av Legion of Doom. James Gunns film om Thomas Wayne har premiere med Clayface forkledd som Billy Bob Thornton som portretterer hovedpersonen. Ivy sikter mot Jokeren på Luthors forespørsel, og Harley hjelper. Sistnevnte innser imidlertid at hun må innse hvor mye hun har endret seg siden hun forlot det giftige forholdet til Jokeren. Her er alt du trenger å vite om slutten av 'Harley Quinn' sesong 3-finalen. SPOILERE FORAN.
Sesong 3-finalen begynner akkurat der den nest siste episoden slutter, med Eføy skriker av frustrasjon etter at Harley tvang henne til å stoppe sin djevelske plan om å terraformere Gotham ved å sette seg selv i fare. Dette ser selvfølgelig ikke ut til å påvirke forholdet deres, men Ivy går på shopping med bare Frank. Lex Luthor kontakter henne og erklærer at han er imponert over hennes nylige handlinger, og tilbyr henne sjansen til å lede Gothams Legion of Doom og godtar alle hennes vilkår.
I mellomtiden føler Harley seg klosset over å bli hyllet som helten av folket i Gotham og Batgirl. Hun får senere vite om Luthors tilbud til Ivy og kan ikke være lykkeligere for kjæresten sin, selv om Ivy er overrasket over det. Ivy og sannsynligvis resten av mannskapet har lagt merke til de siste endringene i Harley, selv om hun selv ikke har gjort det. For å forsegle avtalen med Lex, må Ivy drepe ordføreren, som tilfeldigvis er jokeren. Mens Harley hevder at hun vil hjelpe, lar Ivy henne motvillig komme med.
I mellomtiden, når premieredagen for Thomas Wayne-biografien nærmer seg, kommer Clayface til å tro at talentene hans ikke vil bli verdsatt. Folk vil tro at det er Thorntons verk, ikke hans. På Wayne Manor prøver Bruce å gå videre fra sine katastrofale forsøk på å gjenopplive foreldrene og fra dødsfallet til foreldrene som helhet, men den konstante påminnelsen om eksistensen av biopikken lar ham ikke. Etter å ha mottatt en invitasjon, bestemmer han seg for å be Selina om å bli med ham til premieren. Andre steder bestemmer Harley og Ivy seg for å bortføre og drepe Jokeren mens han deltar på premieren.
Selv om 'Harley Quinn' aldri mangler action, moro, vold og voksenhumor, handler showet til syvende og sist om det utviklende forholdet mellom Harley og Ivy. De starter som venner og blir senere kjærester. Denne sesongen overskrider romantikken mellom Harley og Ivy de vanlige begrensningene i et forhold, og viser at to personer kan holde sammen selv om det er grunnleggende forskjeller mellom dem. Det eneste som trengs for et sunt forhold er respekt for hverandre og deres rom.
Utad virker Harley ganske villig til å drepe Jokeren, men som sistnevnte bemerker, glemmer hun å ta med seg balltre fra limousinen, og Harley glemmer aldri balltre. Når Harley kommer tilbake, konfronterer Ivy henne og spør henne om Harley virkelig vil drepe Jokeren.
I løpet av serien har Harley vært på en utrolig reise, og stadig utviklet seg til en bedre versjon av seg selv. I begynnelsen, på grunn av hennes giftige forhold til Jokeren, var hennes følelse av individualitet nesten ikke-eksisterende, noe som demonstreres av kostymet hun hadde på seg. Men nå, på slutten av den tredje sesongen, etter å ha gjennomgått en enorm karakterutvikling, blir hun en helt og et medlem av Flaggermus-familien. I mellomtiden, selv om hun ikke har drept Jokeren, er Ivy ganske sikker på at Luthor ikke vil trekke tilbake tilbudet hans.
Selv om de nå er på hver sin side av loven, er Ivy og Harley sterkere enn noen gang som par. De konfronterer noen problemer som plager Harleys sinn, som stammer fra hennes fortid og usikkerhet, og overvinner dem. Showrunners Justin Halpern og Patrick Schumacker sa til flere utsalgssteder før utgivelsen av sesong 3 at de ikke har til hensikt å bryte Ivy og Harley fra hverandre, og derfor er forholdet deres her for å bli.
Tittelen på sesong 3-finalen, 'The Horse and The Sparrow', refererer til et økonomisk konsept fra slutten av det nittende århundre. Det er en eldre variant av trickle-down-økonomien og hevder at hvis man mater hesten nok havre, vil noen gå gjennom veien for spurvene. I «Harley Quinn» refererer denne frasen til det komplekse forholdet Wayne-familien har til Gotham. Selv om showet prøver å fastslå at Bruce ikke hjelper Gotham i sin egenskap av milliardær, er det ikke helt sant. I showet får Jokeren ham arrestert for skatteunndragelse. Nightwing og Batgirl informerer senere Bruce om at det er gjort ordninger for å få ham ut av fengselet, men Bruce forteller dem at han har tenkt å sone tiden sin.
De siste månedene har vært forferdelige for Bruce og hans mentale og følelsesmessige tilstander, spesielt den selvpåførte redselen som involverer oppstandelsen av foreldrene hans. Denne gangen borte fra sin elskede by kan faktisk vise seg å være bra for Batman. I hans fravær blir Batgirl leder for Bat-familien, og Harley blir med dem.