Den syvende episoden av Apple TV+ medisinsk drama «Fem dager ved minnesmerke», med tittelen «Nobody Knows the Trouble I've Seen», sentrerer rundt Assisterende riksadvokat Arthur 'Butch' Schafer og Spesialagent Virginia Rider sine forsøk på å finne avgjørende bevis som løser seg opp Dr. Anna Pou sitt engasjement i flere dødsfall som skjedde i New Orleans ' Memorial sykehusbygning. Duoen intervjuer folk som jobbet i begge Memorial Medical Center og LifeCare sykehus og returnerer til sykehusbygningen med en ransakingsordre. Siden episoden ender med oppsiktsvekkende utviklinger som omskriver skjebnen til Pou og hennes kolleger, har vi tatt en detaljert titt på det samme. Her er funnene våre! SPOILERE FORAN.
«Nobody Knows the Trouble I've Seen» begynner med Schafer og Rider-intervjuer Emmett Everett sin kone Carrie Everett, som understreker behovet for å løse saken for å yte Emmetts minner rettferdighet. De søker i Memorial for å finne ut tilstanden til sykehuset og oppdage nok lager av vann og hermetikk ubrukt. Etter å ha søkt på sykehuset, møter de rettsmedisiner Frank Minyard, som lar dem få vite at de døde kroppene er alvorlig dekomponert for at han skal kunne ta blodprøver for å gjennomføre narkotikatester. Schafer og Rider presser ham til å samle prøvene etter å få ham til å innse betydningen av saken.

Mens Schafer og Rider går videre med intervjuene av LifeCare-ansatte, Dr. Bryant King går frem og kontakter dem for å snakke om hva som egentlig skjedde i Memorial sykehusbygningen under flommen. Han informerer duoen om at han hørte fra sin kollega Kathleen Fournier at Pou og Dr. Ewing Cook implisitt hadde diskutert avlive pasienter . King legger til Schafer og Rider at han så Pou med mange sprøyter. Media kringkaster historier om den påståtte involveringen av Pou i dødsfallene kontinuerlig, noe som gjør det vanskelig for henne å tre ut i offentligheten. Walker Shaw, sjefen hennes ved LSU, ber henne om å ikke gjøre operasjoner på en stund.
Selv om Pou må følge ordren i noen dager, overbeviser hun senere Walker om å trekke den samme tilbake. Richard T. Simmons, Jr. informerer Pou om at Schafers sak er i ferd med å forme seg mot henne som den fremtredende mistenkte. For å få et bedre bilde av fakta, Simmons, Pou, Cheri Landry og Lori Budo besøk Memorial mens Schafer og Rider er i sykehusbygningen sammen med Ken Nakamaru. De inspiserer apoteket for å finne ut at det ikke er noe lager av to medisiner som Pou spurte Nakamaru. Ved å sjekke journalene oppdager de at Pou er den siste personen som kom inn på apoteket og tok stoffene.
Etter å ha gjort sitt beste for å presse Minyard til å gå videre med å teste prøvene av døde kropper funnet i Memorial sykehusbygningen, får Schafer og Rider toksikologiske rapporter som beviser tilstedeværelsen av morfin og/eller midazolam (Versed) i de døde kroppene til ni LifeCare pasienter. Ved å vurdere vitnesbyrdene til LifeCare-ansatte liker Diane Robichaux , Therese Mendez, Kristy Johnson og Ken Nakamaru og toksikologirapportene innser Schafer og Rider at de fremtredende mistenkte er Pou, Landry og Budo. Rider arresterer henne flere måneder etter å ha møtt Pou på Memorial.

I virkeligheten ble Pou arrestert og siktet for fire tilfeller av å være rektor i et andregradsdrap, nærmere bestemt drapene på Emmett Everett, Rose Savoie og to andre LifeCare-pasienter, i henhold til Sheri Finks eponyme kildetekst til showet. Hun ble ført til East Baton Rouge Parish Prison i Scotlandville, Louisiana, for å bli registrert som flyktning. Etter foreløpige prosedyrer ble hun deretter ført til Orleans Parish Prison. Hun ble imidlertid ikke fengslet etter arrestasjonen. I henhold til Finks bok, 'signerte Pou en eiendomsobligasjon på $100 000 og fikk en stevning som krevde at hun skulle returnere med den pengesummen og passet sitt' i løpet av tre dager. Hun ble deretter løslatt etter midnatt, førtifem minutter etter å ha blitt booket, etter egen erkjennelse.
Etter at Nakamaru har identifisert de to sykepleierne som fulgte Pou mens de injiserte LifeCare-pasienter som Cheri Landry og Lori Budo, planlegger Rider og Schafer også arrestasjonene sine. I virkeligheten ble Landry og Budo arrestert samme dag som Pou ble arrestert. De ble også siktet for fire tilfeller av å være rektor i et andregradsdrap, de samme anklagene som Pou. De ble til slutt servert stevninger av distriktsadvokaten sammen med et brev, som informerte dem om at de ikke blir tiltalt av DA. Imidlertid ble de bedt om å vitne uten advokat for den store juryen som ble tatt i ed for å vurdere Pous sak for at han skulle 'finne ut hva de visste om Anna Pou,' i henhold til kildeteksten.
Landry og Budo utfordret stevningene gjennom en anke, men Louisiana høyesterettsdommere nektet det samme, noe som førte til at de vitnet for spesialjuryen i retur for immunitet i saken.