Er Shantarams Abdullah Taheri basert på en ekte gangster?

Med Apple TV+ drama thriller 'Shantaram' dreier seg om flyktning Lindsay 'Lin' Ford mens han prøver å miste seg selv i Bombays virkelighet, står kjærlighet, begjær, korrupsjon og makt i sentrum. Tross alt er ikke bare denne 12-delte originalen satt til det pulserende, men farlige 1980-tallets India, men den går også dypt inn i måten enkle bånd til den kriminelle underverdenen fører til mye mer for den fredløse. Blant dem i hans bane er altså individer som pøbelsjef Abdel Khader «Khader Bhai» Khan samt hans høyre hånd Abdullah Taheri – men la oss bare fokusere på sistnevnte for nå, skal vi?

Hvem er Abdullah Taheri og er han en ekte person?

Selv om det ikke er noen hemmelighet er 'Shantaram' basert på eponym bok fra 2003 av Gregory David Roberts, som i seg selv er hentet fra hans faktiske erfaringer, eksisterer egentlig ikke Abdullah. Faktisk har de fleste karakterene i hele denne intrikate fortellingen i stor grad blitt fiksjonalisert for å passe til Lins saga, og de har ingen reell likhet med en bestemt person forfatteren noen gang har møtt. Det er derfor Gregory (eller som han foretrekker å gå forbi, DDR) alltid har regnet det skrevne arbeidet sitt som en roman, og spesifisert at han skapte karakterene, dialogene og den omfattende strukturen fra grunnen av.

'Karakterer kan være ekte mennesker i denne verden, men det er egentlig en slags fotografering i skrivekunst,' en gang i DDR sa . 'Det er ikke den faktiske generasjonen av en karakter fra din egen fantasi, med alle deres feil og alle deres herligheter ... Den typen karakter vi snakker om her er ikke en todimensjonal tegning, det er ikke en tegneserie, det er det ikke oppfunnet i fem minutter; det er en ekte ting ... [Hvis] du følger alle trinnene, med en rik bakgrunn og med nok virkelighet påført den karakteren fra ting du virkelig vet og du virkelig har levd, kan folk ha følelsen av at de er ekte til og med selv om [de ikke er].'

Han fortsatte: «[Mine karakterer] er der for å representere forskjellige aspekter av vår menneskelige familie; noen er brødre, noen er mødre, noen er søstre, noen er fedre, noen er ledere, noen er tilhengere.» Og Abdullah er en bror til Lin på alle tenkelige måter til tross for at han er en ung iraner som er det motsatte av sistnevntes australske, både i henhold til romanen og serien. Det var det faktisk kriminalherren Khader Bhai som påpekte at de virket som brødre, noe som holdt sant selv med deres fysiske distinksjoner fordi de begge er hevnmotiverte krigere som lever under hans vinger som flyktninger.

'Khader Bhai hadde selvfølgelig rett. Abdullah og jeg var veldig like, sier boken fra Lins synspunkt. 'Vi var voldsmenn, når vold var påkrevd, og vi var ikke redde for å bryte loven. Vi var begge fredløse. Vi var begge alene i verden. Abdullah, som meg, var klar til å dø av enhver grunn som virket god nok på dagen. Men jeg hadde aldri drept noen. I det var vi forskjellige menn.'

Når vi kommer til kjernegrunnlaget til Abdullah, som DDRs bemerkning ovenfor indikerte, er det virkelig en levd realisme for ham siden sistnevnte selv kom over noen få hardhodede, viljesterke og fullstendig lojale iranere under hans tid i Bombay i 1980-tallet. Også (SPOILER), forfatteren holdt seg ikke til at Abdullah ble drept av en sint mobb som en avslutning - han kom helt trygt ut på den andre siden - fordi han hadde denne stemmen inne i hodet som insisterte på at jagerflyet bare var for viktig til å drepe .