Er Netflixs The Exchange basert på en sann historie?

Sett i 80-tallet på bakgrunn av Saddam Hussains invasjon av Kuwait, er Netflixs 'The Exchange' en arabisk dramaserie som følger to dristige kvinner som tar landets aksjemarked med storm med sin hjerne og sjarm. Nyskilte Farida sliter med å forsørge datteren, mens niesen hennes, Munira, er en bankfunksjonær som sliter. Men når de får vite om de lukrative mulighetene aksjemarkedet gir, bestemmer de seg for å spille i de store klubbene. Derfor bruker Farida og Munira sine fantastiske matematiske ferdigheter og vett for å ta på seg Kuwait-børsen.

Men når de to kvinnene snart innser at handelsgulvet er sterkt mannsdominert og konkurransedyktig, møter de flere utfordringer på vei mot toppen. Serien har kraftige opptredener av skuespillere som Rawan Mahdi, Mona Hussain, Jasem Al-Nabhan og Hussain Al-Mahdi, og skildrer på autentisk vis de sosiopolitiske forholdene i Kuwait på 80-tallet, så vel som hvordan aksjemarkedet fungerer. Dessuten de realistiske karakterene og temaet for kvinner som overvinner sexisme i finansbransjen får seerne til å lure på om programmet henter inspirasjon fra virkeligheten. Hvis du er nysgjerrig på det samme, her er det du trenger å vite!

Er børsen en sann historie?

Ja, 'The Exchange' er basert på en sann historie. Showet er skrevet av Nadia Ahmad, Anne Sobel og Adam Sobel, og er en ode til Nadias barndom og kvinnene hun vokste opp rundt i Kuwait. Spesielt er showet inspirert av moren hennes, som strevde etter å bli et respektert navn innen investeringsbankvirksomhet på 80-tallet. I et intervju med Variasjon , kastet den talentfulle forfatteren litt lys over hvordan hun fikk ideen til den utrolige historien og karakterene fra hennes personlige bakgrunn.

'Investeringsbankvirksomheten var en stor ting på 70- og 80-tallet i Kuwait. Det var mye penger å gå rundt og ikke nok folk som drev med pengeforvaltning, skjønner du hva jeg mener? Børsen blomstret, investeringsbanken blomstret. Det var dit du ville gå hvis du ville tjene noen seriøse penger ... Moren min var alenemor - hun var alene økonomisk ansvarlig for meg og ville det beste for meg. Så hun gikk inn i investeringsbankverdenen, og jeg var konsekvent rundt kvinner som også gjorde det samme og knuste stereotypier av Khaleeji-kvinner, sa Nadia.

Forfatteren la til,' Disse kvinnene var pionerer, de var de første som gikk inn i disse mannsdominerte områdene. Så ja, det var jeg som reflekterte over min barndom og ungdomstid og ønsket å bringe noe til skjermen som omfattet komplekse, flerdimensjonale karakterer. Kvinnelige karakterer som jeg ikke så nok av fra denne regionen. Og jeg er veldig fornøyd med hvordan det kom ut.» Nadia utdypet ytterligere om å skildre Farida som en fraskilt i serien, og sa hvordan det hjelper publikum å lære om de sosiale forskjellene mellom kvinner i Vesten og arabiske land.

'Vel, det er et veldig subtilt nikk til det faktum at i Vesten er kvinner ansvarlige for seg selv. I det sekundet de fyller 18 år er de juridisk uavhengige. Mens i Gulfen og den arabiske verden er kvinner i hovedsak under formynderskap av menn i familiene deres. Hvis det ikke er faren deres, er det broren deres. Hvis det ikke er broren deres, er det mannen deres. Slik var det på 80-tallet. Men selv nå kjemper vi fortsatt for våre rettigheter, for vårt eget vergemål. Enten det er i Saudi-Arabia eller Kuwait, vi gjør det fortsatt, sa Nadia. I et annet intervju med GQ Midtøsten , avslørte hun sin erfaring med å skrive manuset.

Nadia delte: 'Det var en utrolig givende opplevelse fordi jeg var i stand til å skape karakterer jeg elsker, inspirert av menneskene jeg respekterer så høyt. Å hylle familien min var en ære, og jeg føler meg velsignet over at noen av kjerneminnene mine fra barndommen nå er udødeliggjort på Netflix-plattformen ... Jeg tror 'The Exchange' er unik i hvor dristige karakterene våre er mot et bakteppe som tilsynelatende er så tradisjonelle og satt på sine egne måter. ‘The Exchange’ er tankevekkende ikke bare for historiene til de ledende damene, men også for rollene mennene rundt dem spilte, men ingenting overskygger den største stjernen mellom dem alle; Selve børsgulvet, en dampende, elektrisk atmosfære av pengetjenende spenning.»

Videre gjentok medforfatterne Adam og Anne Sobel den samme følelsen om hvordan Netflix-serien gir en fiktiv smak til Nadias faktiske opplevelser ved å gjenfortelle dem gjennom spesifikke situasjoner. Anne uttalte: 'Det som var utrolig var å kunne ta små biter og gjenskape dem på spesielle måter. Historien er forankret i virkelige scenarier som kunne ha skjedd i Kuwait i løpet av den tiden og de virkelige, mektige kvinnene som Nadia så.»

Adam reflekterte videre over hvordan showet takler det utbredte temaet at kvinner blir undertrykt av samfunnets forventninger til dem. 'Jeg tror at dette er et show om kvinner som prøver å konstruere sin identitet på sine egne premisser, og jeg tror at noe vi snakket mye om som gruppe er hvordan en yrkesaktiv kvinnes liv er en konstant avveining. Dette er fordi samfunnet setter verdi på ekteskap og familie, og det å være en yrkesaktiv kvinne kommer til å koste seg, uttrykte skribenten.

For å oppsummere, selv om 'The Exchange' trekker fra Nadia Ahmeds mors liv og forfatterens observasjoner av arbeidende kuwaitiske kvinner på 80-tallet, er karakterene og deres situasjoner fiksjonaliserte og representerer ikke noen spesielle mennesker. Skaperne har jobbet hardt for nøyaktig å gjenskape perioden showet er satt inn i, ved å finkjemme faktiske og innbilte biter for å lage en overbevisende historie for publikum.