Netflixs 'In His Shadow' (opprinnelig kalt 'Le Roi des Ombres') er en fransk krim-thriller regissert av Marc Fouchard. Den forteller historien om Adama og Ibrahim, halvbrødre som befinner seg på forskjellige sider av en konflikt som plager lokalsamfunnet deres. Konflikten eskalerer etter døden til Adama og Ibrahims far og fører til ødeleggende konsekvenser for halvplagene. Gitt det komplekse forholdet mellom brødrene og de følelsesmessige nyansene i fortellingen, må seerne lure på om filmen er basert på virkelige hendelser. Hvis du leter etter inspirasjonen bak 'In His Shadow', her er alt du trenger å vite!
Nei, 'In His Shdaow' er ikke basert på en sann historie. Filmen er basert på et originalt konsept fra den franske rapperen Kaaris, som selv var inspirert av en malisk legende. Okou Gnakouri Armand Olivier, bedre kjent under artistnavnet Kaaris er en ivoriansk-født fransk rapper, plateprodusent, komponist og skuespiller. Han begynte sin rapping-karriere i 1999 før han gikk over til skuespill i 2015 action film 'Braqueurs' regissert av Julien Leclercq. Hans første samarbeid med Netflix er krimdramafilmen fra 2020 ' Bronx ' (også kjent som 'Rogue City'), skrevet og regissert av Olivier Marchal.

Etter sitt første prosjekt med Netflix, presenterte Kaaris konseptet «In His Shdaow» til strømmetjenesten. Han slo seg sammen med Marc Fouchard, som skrev manus og regisserte det. Konseptet til Kaaris var angivelig inspirert av legenden om den maliske kongen Sundiata Keita (også referert til som Sunjata eller Son-Jara) beskrevet i diktet 'Epic of Sundiata.' Legenden dateres tilbake til 1200-tallet og beskriver livet til Sundiata Keita. , som ble den første kongen og grunnleggeren av Mali-imperiet. Selv om det finnes flere versjoner av legenden, følger de fleste en enestående historie som skildrer Sundiata Keita som en funksjonshemmet person.
I følge de fleste versjoner av legendene var han sønn av kong Naré Maghann og hans kone, Sassouma Bereté. Sundiata og moren hans møtte grusomhet i hendene på sin fars halvbror, Dankaran Touman, og Dankarans mor, Sassouma Bereté. Etter Naré Maghanns død økte grusomheten mot Sundiata, men han begynte på mirakuløst vis å gå og samlet en tilhengerskare, og ble en leder i seg selv. Dankaran Touman etterfulgte imidlertid faren og besteg tronen, mens Sundiata, moren og søstrene hans gikk i eksil. Ikke desto mindre vendte Sundiata tilbake til riket sitt år senere og tok over som konge etter slaget ved Kirina.

Filmen følger de grunnleggende premissene til Sundiatas historie, men endrer flere aspekter mens den oversetter den til en moderne parisisk forstad. I filmen fungerer Adama Keita som den fiktive motparten for Sundiata, mens halvbroren hans er Ibrahim. Brødrene bor i en parisisk middelklasseforstad, og familiedynamikken deres representerer løst den mellom Sundiata og Dankaran. Men i filmen klarer ikke Adama å se i stedet for å gå. Konflikten mellom brødrene eskalerer etter farens død, i likhet med den maliske legenden.
Imidlertid bruker filmen halvhistorisk legende å fortelle historien om fiktive karakterer som opplever vanskelighetene ved å leve i et underprivilegert arbeiderklassesamfunn. Ibrahim er en lokal gjengleder som går inn i en torvkrig med sin rival mens Adama blir fanget av konflikten. Som et resultat utforsker filmen ondskapens banalitet ettersom begge brødrene begår forferdelige forbrytelser på grunn av deres omstendigheter. Dermed avviker filmen kraftig fra den originale legenden, og bruker bare historien om Sundiata for å sette opp den grunnleggende premissen for to brødre som befinner seg på motsatte sider av en konflikt.
I stedet utforsker filmen den kriminelle virksomheten i parisiske boligprosjekter og hvordan de påvirker hverdagen til vanlige mennesker som prøver å tjene et ærlig levebrød. Filmen utforsker også temaet svakhet og styrke i en David vs. Goliat-situasjon mellom brødrene. Imidlertid må Adama overvinne sin svakhet og gjøre det til sin styrke til å holde ut mot hans fordømmende omstendigheter, og fange ånden til den originale legenden. Alle ting som er sagt, 'In His Shdaow' er ikke basert på en sann historie. Til tross for sin åpenbare forbindelse til legenden Sundiata Keita, tar filmen en titt på livet i en parisisk forstad der kriminalitet og ærlighet eksisterer side om side og omvendt påvirker hverdagen. Dermed fremstår karakterene mer menneskelige på grunn av deres omstendigheter, og gir filmen et skinn av virkelighet.