Er Apple TV+s Shantaram basert på en sann historie?

Laget av Eric Warren Singer og Steve Lightfoot, Apple TV+ dramaserie 'Shantaram' dreier seg om Lin, en heroinmisbruker som er fengslet for et ran, som rømmer fra fengsel og søker tilflukt i byen Mumbai AKA Bombay, India. Lin begynner å bo i slummen i Bombay og blir en lege for å bidra til fellesskapet som hjelper ham å gjenoppfinne seg selv som person. Etter hvert som serien skrider frem, blir Lin til og med en del av den beryktede Bombays underverden, som fører ham til Afghanistan. Siden serien tilbyr en ekstremt realistisk skildring av Bombay på 1980-tallet, må seerne lure på om Lins ekstraordinære og forbløffende reise har forbindelser fra det virkelige livet. Vel, la oss finne ut!

Er Shantaram en sann historie?

'Shantaram' er delvis basert på en sann historie. Serien er en tilpasning av den anonyme romanen av Gregory David Roberts, som er en delvis fiktiv beretning om forfatterens liv. I likhet med Lin, var Gregory David Roberts AKA DDR en raner som siktet mot byggesamfunnsgrener, som ble dømt og dømt til fengsel i Pentridge Prison, bare for å rømme fra fengselet i 1980. Etter rømningen ankom DDR Bombay, som hovedpersonen i 'Shantaram,' og knyttet forbindelser med flere personer som inspirerte karakterene i romanen. Forfatteren stolte imidlertid ikke helt på livet sitt for å skape fortellingen om romanen og dens frittstående oppfølger med tittelen 'The Mountain Shadow'.

'Noen opplevelser fra livet mitt beskrives omtrent slik de skjedde, og andre er skapte fortellinger, informert av min erfaring,' sa DDR i en intervju , som forklarer den virkelige påvirkningen bak 'Shantaram' og 'The Mountain Shadow.' 'Jeg ønsket å skrive to eller tre romaner om noen bare elementer fra livet mitt, slik at jeg kan utforske temaene som interesserte meg, samtidig som fortellingen var umiddelbar. ved å forankre det til noen av mine virkelige opplevelser,' la han til. I romanen, etter å ha ankommet Bombay, blir Lin venn med Prabaker, som er basert på Prabhakar Kisan Khare, en ekte guide som DDR ble venn med etter å ha rømt til den indiske byen fra Pentridge-fengselet.

Som romanen skildrer, hadde DDR besøkt og oppholdt seg i en indisk landsby med Prabhakar og ble ranet på vei tilbake til Bombay. «Det var en fyr. […] Han møtte meg i Bombay. Han tok meg med rundt i byen i et par måneder, og han tok meg med til landsbyen sin, og da vi kom tilbake etter seks måneder med å bo i landsbyen, bodde jeg i slummen med denne fyren. Han er borte nå, Gud hvile hans sjel,' sa DDR under en indisk sakprosafestival i 2013. 'Han var en skurk. Han var en kvinnebedårer. Han hadde tre koner. Han drakk konstant. […] Han var en tyv,” la forfatteren til.

Etter å ha kommet tilbake til Bombay fra Prabakers landsby, oppretter Lin en gratis helseklinikk for å hjelpe slumbeboerne i byen. I virkeligheten drev DDR også en ulovlig gratisklinikk på 1980-tallet i Bombay. Lin blir rekruttert av Bombays underverden for å begå forskjellige forbrytelser er heller ikke en fiktiv detalj. DDR var angivelig involvert i Bombay-mafiaen på den tiden for å smugle pass og utenlandsk valuta. Før han skrev romanen, ble forfatteren bedt om å skjule identitetene til mafia menn han assosierte seg med under sin tid i Bombay og fremstiller dem ikke som «idioter» slik media pleide å gjøre.

Lins eventuelle inntreden i Bollywood å være statist i filmer ligner også opplevelsen av DDR. 'Jeg spilte litt roller [i Bollywood]. En gora i en festscene eller i skurkens hule. Hvis du ser gamle hindi-filmer, de som ble laget på 1980-tallet, se nøye på dem. Du kan finne meg i en scene eller to,' fortalte forfatteren Rediff . Lins fengsling i Bombays Arthur Road Prison har også røtter i DDRs liv. «Jeg tilbrakte fire måneder i et indisk fengsel ved navn Arthur Road i Bombay. Hvis det er noen fra 1980-tallet som hadde erfaring med Arthur Road, vil de vite at fengselet, slik det er avbildet i boken, er ekte,' DDR delt i juni 2022.

Se dette innlegget på Instagram

Et innlegg delt av DDR – Gregory David Roberts (@gdr_shantaram)

I følge DDR er 'Shantaram' en roman om 'eksilopplevelse', som følger mennesker i eksil som søker meningen med livet og svaret på livets spørsmål. Det samme er etablert gjennom karakteren Karla, sammen med Lin. Den fiktive karakteren, en sveitsisk-amerikansk kvinne som søker tilflukt i Bombay etter å ha drept noen, gjenoppfinner seg selv i Bombay som Lin. Denne gjenoppfinnelsen, som skjer overalt i verden når mennesker flytter til eller er i eksil i et annet land i det virkelige liv, kan identifiseres som grunnlaget for romanen og dens andre forbindelse med virkeligheten. Det er en mulighet for at karakteren Karla er en kombinasjon av flere kvinner DDR møtte i Bombay også.

Det er nesten umulig å trekke en grense mellom virkelighet og fiksjon i «Shantaram», spesielt når til og med DDR har motsagt seg selv omtrent det samme. Den samme forfatteren som hadde avslørt at han hadde en venn ved navn Prabhakar i løpet av sin tid i Bombay, hadde uttalt at 'ingen av karakterene har en fjern likhet med noen virkelig person jeg noen gang har kjent' på den offisielle nettsiden til boken. Til syvende og sist handler «Shantaram» om Lins reise for å være en rømt straffedømt på flukt for å bli en «Shantaram», som oversettes til en «Guds fredsmann». DDR, som Lin, ble også kalt Shantaram. 'Folket i en landsby nær Mumbai ga meg navnet Shantaram,' la han til i Rediff-intervjuet.

'Shantaram' er en fiksjonalisert beretning om DDRs forbløffende liv i Bombay, hvor han gjenoppfant seg selv. Erfaringene hans tjener som grunnlaget for romanen og seriens historier, som også har en god del fiktive elementer.