I Netflix' En mann på innsiden ,» heter en pensjonert professor Charles Nieuwendyk går undercover på Pacific View Retirement Residence for å løse saken om et manglende halskjede. Han blir ansatt etter å ha svart på annonsen av en privatetterforsker, Julia Kovalenko , som trenger en på hans alder for å komme inn på aldershjemmet uten å være mistenksom. Premisset for historien er interessant nok, men temaene den utforsker gir den mer dybde. Det gjøres mer interessant av det faktum at premisset ikke er imaginært, men er basert på en ekte mann som gikk undercover på et aldershjem, og showet låner noen virkelige karakterer for å skape sin varierte palett av beboere på Pacific View. Virginia er en av dem.
Det sentrale premisset til 'A Man on the Inside' er inspirert av en chilensk dokumentar kalt 'The Mole Agent'. Den følger historien om Sergio Chamy , som går undercover for å løse en sak på et aldershjem. Der møter han alle slags mennesker og lærer alt mulig av dem. En av beboerne på stedet er en kvinne som heter Berta, som kjærlig blir kalt Bertita av vennene sine og de ansatte. Bertas historie avslører at hun har bodd på stedet i tjuefem år. Hun er ugift og har vært det hele livet. Når Sergio kommer til sykehjemmet, blir hun umiddelbart sjarmert av ham og tenker til og med på å gifte seg med ham.
Berta gjør sine intensjoner kjent ved å prøve å bli venn med Sergio like etter at han blir medboer. Hun prøver til og med å få en dag ute med ham når hun ber ham bli med henne på den korte turen til banken for å få pensjonen hennes. Først godtar Sergio å følge henne, men senere, når han innser hva Berta prøver å gjøre, forteller han henne at han ikke kan gå med henne. Han forklarer at det ikke er lenge siden hans elskede kones død, og han sørger fortsatt over henne. Dette er grunnen til at han ikke kan tenke på å utforske noe nytt med henne på dette tidspunktet. Vi ser det samme skje mellom Charles og Virginia når førstnevnte kommer til Pacific View.
Virginia er forelsket i ham, og hun setter seg til og med på en date med ham. Charles sørger imidlertid over sin kone, som han fortsatt er veldig forelsket i, og forteller Virgina om det. Da hun oppdager dette, bestemmer Virgina seg for ikke å forfølge Charles lenger og går med på at de skal forbli venner. Imidlertid er det etter dette at buene til Virginia og Berta divergerer. I dokumentaren ser vi ikke Berta kurere noen andre. Hun ser ikke engang ut til å være interessert i noen andre. Hun avslører at hun har levd hele livet for seg selv, og hun tenkte bare på å være sammen med Sergio fordi hun faktisk likte ham. Når han nekter hennes tilnærmelser, ser vi henne ikke vende hengivenhetene sine andre steder.
Ved slutten av dokumentaren er Berta fortsatt singel og ugift, og vi finner ikke ut om det endrer seg for henne senere. Showet tar imidlertid en annen vending med Virginia. Ikke bare gir det henne en annen kjærlighetsinteresse, men det gir henne også en hel historie med den personen. Før Charles kom til Pacific View, hadde Virginia et komplisert forhold til Elliot. Didi avslører at de begge ankom Pacific View omtrent samtidig og siden har vært av og på i et forhold. De giftet seg, fikk så annullert bryllupet, og giftet seg på en eller annen måte igjen. Ting har vært så rotete at ingen kan si sikkert om de fortsatt er gift eller ikke. Denne historien mellom dem setter Charles i strid med Elliot. Men når det blir klart at ingenting skjer mellom Charles og Virginia, vender Elliot tilbake til bildet og får en lykkelig slutt med Virginia.