Prime Videos sci-fi-drama Det perifere ' avslutter sin første sesong, og lar karakterene og skjebnen deres ligge i en lure. Innsatsen hadde blitt høyere for hver episode, men i finalen står Flynne Fisher ansikt til ansikt med et valg som for alltid vil forandre livet hennes. Det er ikke en lett avgjørelse å ta, men det er nødvendig hvis hun vil redde sin verden så vel som menneskene hun elsker. Nye allierte er laget og intensjonene til flere karakterer kommer til syne mot slutten, noe som gjør det desto viktigere for Flynne å stole på den rette personen. Her er hva slutten av den første sesongen betyr for henne. SPOILERE FORAN
Episoden tar seg opp etter t hendelsene i den syvende episoden der Tommy Constantine drepte sjefen sin og såret Corbell Pickett. Mens han prøver å takle alvorlighetsgraden av handlingene sine, oppdager han at Pickett fortsatt er i live. Men mer presserende saker melder seg for ham, og han oppdager at Fisher-søsknene igjen står i sentrum for det. I fremtiden tilbyr inspektør Lowbeer en allianse til Flynne, men gjør det klart at det ikke er noe som kan gjøres for å redde moren hennes. Dette får Flynne til å revurdere sine handlinger og intensjoner, noe som til slutt fører til at hun kommer opp med en radikal løsning på problemene sine.
Wilf sporer til slutt opp Aelita som forteller ham om implantatene i hjernen deres. Hun avslører at da hun fjernet implantatet, oppdaget hun at minnene fra barndommen hennes var blitt undertrykt. Klepts hadde drept henne og Wilfs familie, og de ville ikke at de, og andre barn, skulle huske det. Nå, med dataene inne i Flynnes hjerne, ønsker hun å ødelegge Klepts en gang for alle.
Ash går sammen med Cherise Nuland i håp om å drepe Lev Zubov. Hun forteller Nuland om plasseringen av informasjonen som Aelita West stjal og det faktum at Zubov også er klar over det. Nuland vil ikke at informasjonen skal havne i en Klepts hånd under noen omstendighet, så hun bestemmer seg for å avslutte Flynnes stubb. Når Flynne oppdager dette, søker hun Lowbeer og Connors hjelp til å ordne opp.
Stubben som Flynne Fisher kommer fra ble skapt av Forskningsinstituttet, som brukte sin verden til å gjøre testene og eksperimentene som ellers ville blitt ansett som ulovlige og umoralske alene. Handlingene til RI førte også til en akselerert hastighet på Jackpotten i Flynnes verden. Dette beviser at Cherise Nuland kunne utøve mye mer kontroll over Flynnes verden, og Flynne ville ikke være i stand til å gjøre noe med det.
Tidligere hyret Cherise leiemordere for å drepe Flynne og broren hennes i håp om at deres død ville sikre at ingen vet hva Aelita West stjal fra RI. Til tross for den dødelige naturen til alle disse tilsynelatende dyktige menneskene, lyktes ingen av dem med oppgaven sin. Så når Cherise Nuland oppdager at informasjonen er i Flynnes hode og at Lev Zubov vet det, bestemmer hun seg for å avslutte hele tidslinjen. Dette vil ikke bare sørge for at Flynne er død, men ingen vil kunne få tak i dataene, selv om det betyr at RI må pådra seg et stort tap.
Når Flynne oppdager dette, vet hun at hun ikke kan stoppe Cherise fra å avslutte sin verden. Hun vet også at hvis hun er død, ville Cherise ikke ha noen grunn til å gjøre slutt på verden. Dette betyr at Flynnes død er det eneste som kan stoppe Cherise fra å starte jackpotten og drepe alle i hennes verden. Så Flynne ofrer seg selv for det større beste og ber Connor om å skyte henne og drepe. Men det er ikke slutten på planen hennes.
Flynne er ferdig med å bli terrorisert av Cherise og RI, og hun ønsker heller ikke å være brikken i Lev Zubovs maktspill lenger. Likevel trenger hun fortsatt en alliert, og ingen utsikter ser bedre ut enn Inspektør Ainsley Lowbeer. Flynne vet at inspektøren er mektig nok til å stå imot både RI og klepts, med tanke på at hun vet mye mer om dem enn hva hun lar være. Hun er også den eneste som ikke ser ut til å ha en baktanke i samarbeidet med Flynne, og det er derfor hun ber inspektøren om hjelp.
Ved hjelp av inspektøren finner Flynne plasseringen av RIs stubbeportal og åpner en stubbe til et ukjent sted. Hun ødelegger maskinen som kan fortelle Cherise koordinatene til Flynnes destinasjon. Med den nye stubben åpen, kan Flynne forlate sin egen tidslinje, noe som gjør det ubrukelig for Cherise å ødelegge verden hennes. Kroppen hennes er død i denne tidslinjen, men hun fortsetter å leve videre i en annen stubbe.
Det interessante med å åpne en ny stubb er at alt forblir det samme i den inntil punktet av divergens. Så Flynne velger et punkt i den nye stubben der hun allerede har kommet i kontakt med RI og vet alt om dem, så vel som sin egen plan for å bruke en ny stubb. Hun har alle minnene i behold, noe som betyr at hun er mer eller mindre den samme Flynne fra forrige stubb. Ved hjelp av Lowbeer får hun hodeplagget i den nye stubben som kobler henne til hennes perifere i fremtiden. Så på denne måten har Flynne opprettet en ny leiekontrakt på sitt eget liv. Hun er teknisk sett død i sin verden, men når det kommer til det større bildet, er hun fortsatt i live.
Flynne bestemmer seg for å drepe seg selv i den opprinnelige tidslinjen i et forsøk på å redde den. Det er henne Cherise Nuland vil ha død, og når Flynne er borte, trenger ikke RI-hodet å ødelegge stubben. Man kan si at Cherise fortsatt kan gå videre med planen sin og ødelegge Flynnes stubb bare på tross. Det ville imidlertid ikke være så lønnsomt for Cherise. Hun hadde ønsket Flynne og Burton døde i lang tid, og hun kunne ha ty til å avslutte stubben deres rett i begynnelsen. Men hun gjorde det ikke fordi det er mye mer ved stubben enn bare Fisher-søsknene.
Forskningsinstituttet har dedikert mye penger, tid og ressurser til å utvikle Flynnes stubbe som sin egen personlige petriskål hvor de utfører eksperimenter og forskning som de ikke kunne i sin egen verden. Informasjonen i Flynnes hode var en for høy pris å betale for det, men nå som hun er borte, burde ikke Cherise føle behov for å kaste bort stubben bare på grunn av sitt sinne mot Flynne. Det samme gjelder imidlertid ikke for andre partier.
I scenen etter studiepoeng finner vi Lev Zubov i møte med andre Klepts som forteller ham at han må kutte av hele treet hvis til og med en enkelt gren forårsaker ham problemer. Dette kan være en referanse til Flynnes stubb, som de vet at Zubov har fulgt med på. Helt siden Aelita West har ting blitt veldig vanskelig mellom RI og Zubov, og det er mulig at han kanskje vil skrubbe bort hele problemet, noe som betyr at hvis Cherise ikke gjør det, kan Zubov ødelegge Flynnes stubb.
Likevel, selv om Zubov og Cherise ikke tar affære, er Flynnes verden fortsatt skjebnebestemt til å bli ødelagt. Jackpotten er nært forestående. Det er ingen måte å stoppe det på. Om noe er hastigheten akselerert i Flynnes verden, takket være forskningsinstituttet. De kan få jackpotten til å skje tidligere, men de kan ikke bremse tempoet eller stoppe den i sporet. Før eller siden vil det skje og vil ødelegge alt i Flynnes stubb, omtrent som det gjorde i den opprinnelige tidslinjen. Så hendelser kan skje annerledes i Flynnes verden. De overlevende og deres historier kan være annerledes enn i den opprinnelige tidslinjen, men det faktum at mesteparten av verdens befolkning vil gå til grunne vil ikke endre seg.
Sånn sett kan Flynnes offer virke ubrukelig i det lange løp. Men så var det ikke det hun var fokusert på. Hun vet at verden vil ende snart nok, men inntil da vil hun ikke at folk skal miste livet på grunn av henne. Dessuten handler det mer enn om overlevelse nå. Det handler nå om hennes hevn på Cherise og om hvordan fremtiden ser ut.