I ‘Zom 100: Zombie ni Naru laget ni Shitai 100 no Koto’ eller 'Zom 100: Bucket List of the Dead' episode 8 med tittelen 'Sushi & Hot Springs of the Dead,' Akira og vennene hans møter en utlending som heter Beatrix. Siden hun vil til Takahashi for å spise sushi på en restaurant, bestemmer trioen seg for å hjelpe dem selv om Kenchou og Shizuka ikke er veldig begeistret for det. Når de klarer å fullføre sitt første mål, begynner kvartetten å lete etter en varm kilde. Her er alt du trenger å vite om avslutningen av «Zom 100: Bucket List of the Dead»-episode 8. SPOILERS AHEAD!
For sitt neste reisemål drar Tendou og vennene hans til foreldrenes landsby. På veien legger de merke til at noen i en varebil blir angrepet av en enorm gruppe zombier. Innen de går ut av kjøretøyet og prøver å distrahere zombiene, kommer noen ut av varebilen iført en tradisjonell krigsdrakt og dreper dem alle én etter én. Personen blir senere avslørt for å være en utlending ved navn Beatrix som ankom Japan på grunn av sin kjærlighet til Nippon-kulturen.
Men da hun kom dit, hadde pandemien allerede spredt seg. Nå bærer hun en varebil full av fisk mens hun planlegger å ta dem til en sushi-kokk i Takahashi, da hun desperat ønsker å spise sushi. Til tross for risikoen tilbyr Akira å hjelpe henne med å komme dit, slik at hun kan oppfylle ønsket. Kvartetten blir angrepet av en stor flokk zombier, men Shizuka viser bemerkelsesverdig sinnsnærvær for å håndtere dem. De når til slutt Takahashi og får nyte sushien med kokken selv. Etter det bestemmer de seg for å finne en varm kilde da de ikke har renset seg skikkelig på en stund.
Når de endelig kommer til friluftsbadet, er Tendou og vennene hans spente ettersom de egentlig ikke har klart å vaske seg ordentlig på en stund. Å finne en varm kilde uten noen å forstyrre er en uventet gave for dem. Så uten å tenke et sekund hopper Tendou og Kencho bare i vannet. Shizuka planlegger naturligvis å bruke kvinnenes badehus, men hun er forferdet når Beatrix informerer henne om at det ikke er varmt vann der.
Tendou og Kenchou tilbyr å la damene ta et bad med dem i herreavdelingen, men Shizuka er forståelig nok frastøtt av ideen. Beatrix er imidlertid rask til å påpeke at Konyoku-bading er en stolt kultur og historisk praksis av Nippon, så det er ingenting å skamme seg over. Hun åpner kjolen og er i ferd med å hoppe inn i den varme kilden når Tendou og Kenchou plutselig blir angrepet av en zombie. Det viser seg at det åpne badehuset har utallige zombier som gjemmer seg under vannet.
Kvartetten er rask til å flykte fra stedet og klarer på en eller annen måte å ta ly på et øde sted etter å ha klatret opp en enorm fjellvegg. De sovner til slutt sammen. Når Tendou senere våkner om natten, føler han seg tørst og begynner å lete etter vann. Det er da han ender opp med å komme over en naturlig varm kilde midt i skogen. Uten å kaste bort tid, hopper han ut i det desperat etter å få det sårt tiltrengte badet. Men han blir sjokkert når han finner Shizuka der og bader naken. De to bestemmer seg til slutt for å ta et bad samtidig ved å holde seg på hver sin side av en enorm steinblokk.
Mens Shizuka begynner å slappe av, ber hun Tendou om unnskyldning for sine frekke bemerkninger om kjærlighet tidligere den dagen. Hun forklarer hvordan hennes kontrollerende far aldri godkjente slike ting, så det har blitt en annen natur for henne å være lite fleksibel og intolerant overfor følelser live love. Videre snakker hun også dypt om sin usikkerhet og frykt for å falle for feil person. Til slutt sier hun at hun gjerne vil forelske seg i noen hun kan snakke så åpent med som hun gjør akkurat nå med Tendou. Dette fører til en vanskelig situasjon mellom de to, men Beatrix og Kenchou kommer snart dit også, så Shizuka og Tendou får ikke snakket etter det.