'WeCrashed' episode 5 ser formuen til Neumanns og det titulære selskapet WeWork, igjen i det grønne. Følgende episode 4s økonomiske krise , tilstrømningen av milliarder av dollar fra SoftBank og Masayoshi Son har fått Adam til å gå på nok en vill ekspansjonsreise, med blandede reaksjoner fra partnerne hans i Benchmark Capital.
Rebekah prøver i mellomtiden å lage en plass til seg selv i ektemannens voksende selskap, og etterlater seg et spor av ofre i kjølvannet hennes. De forferdelige utskeielsene til det sentrale paret vises tydelig, og det samme er deres usikkerhet. 'WeCrashed' episode 5 etterlater en bitter ettersmak, så la oss prøve å forstå alt som går ned. SPOILERE FORAN.
Episoden åpner med at Adam går inn i en gren av JPMorgan Chase med sin signatur-svindler og ber den vantro tjenestemannen om en kredittgrense på 50 millioner dollar. Bankansatte tror det er en spøk før han søker etter Adam på nettet. Kort tid etter går WeWork-sjefen ut med en kredittgrense på 100 millioner dollar og begynner umiddelbart å dykke ned i den. Etter et herskapshus og et slankt firmafly er kjøpt, fordyper Adam seg i å bruke 4,4 milliarder dollar fra SoftBank til å utvide selskapet aggressivt.
Snart nok har WeWork spredt seg til 20 nye lokasjoner og har et fotavtrykk i 13 byer i seks land. Adam vender tilbake til WeWorks hovedkontor for å finne seg selv i hjørnet av de bekymrede lederne for andre delte arbeidsområder. Han børster dem av og retter oppmerksomheten mot å feire at han ble inkludert på Time 100-listen. Rebekah befinner seg på sidelinjen under seremonien mens mannen hennes suger inn all beundring.
Bitter og føler seg utenfor, betror hun seg til Elishia , som skaper bølger hos selskapet som ny Chief Brand Officer. I mellomtiden har Adam og Miguel besøk Masayoshi Son i Japan etter at sistnevnte virker lite imponert over WeWorks siste vekstspurt. SoftBank-sjefen informerer Adam om at han må være enda dristigere, et råd som har Benchmark Capital-investorene Bruce Dunlevie og Cameron Lautner får enda mer panikk.
Adam forblir uvitende om konens bitterhet selv når Rebekah begynner å sparke WeWork-ansatte på et innfall. Med en Vanity Fair-innslag på WeWork som kommer opp, blir hun opprørt over å finne at Elishia kommer til å bli fremtredende i artikkelen. Rebekah vil ha søkelyset for seg selv, og river Elishias tittel som Chief Brand Officer, og etterlater sistnevnte sint og såret.
I mellomtiden har Miguel og Adam en humørfylt flytur tilbake fra Japan, og sistnevnte kommer til den konklusjon at han må overta hele markedet for delt arbeidsplass i USA. Med WeWork med en markedsandel på 40 %, legger Adam ut på en aggressiv oppkjøpsrunde, som knuser konkurrenter som Jamie Hodaris selskap, Industrious. Episoden avsluttes deretter med en lite deltatt, brennevinsfylt fest i det mørklagte WeWork-hovedkvarteret for å feire Rebekahs nye posisjon som Chief Branding Officer.
Den siste scenen i episode 5 skildrer Adam som forlater ølkranen på kontoret åpen, og lar den spy brygge selv når han går bort. Scenen er en klar metafor for hvordan selskapet tømmer penger, og til tross for relativt fulle kasser og sterke inntekter, fortsatt går med tap. Imidlertid ser det ut til at Adam nå har et nytt mål, et som er (feilaktig) beregnet av Miguel på vei til Japan for å møte Masayoshi Son (kjærlig kalt Masa).
De beregner at Masa vil ha en 7500 ganger avkastning på sin investering på 4,4 milliarder dollar, noe som bringer den forventede verdsettelsen av WeWork til iøynefallende 33 billioner dollar. Selvfølgelig nevner Masa aldri en figur, og avskjærer diskusjonen om økonomi før den i det hele tatt begynner. I stedet introduserer han WeWork-medgründerne for en robot laget av et av de andre selskapene han har investert i, og presser Adam til å bli mer gal. Masas hånende råd, kombinert med den astronomiske figuren foreslått av Miguel, ser ut til å være alt drivstoffet Adam trenger for å doble ned på sine fryktelig ambisiøse planer.
Selv om Masa aldri nevner tallet 33 billioner dollar, virker det som Adam har bestemt seg for å bruke det til å motivere sine ansatte. Selvfølgelig ønsker Adam å forandre verden med selskapet sitt, noe som betyr at jo mer fryktelig høy WeWorks forventede verdivurdering, jo mer frihet vil han ha til å være gal. For øyeblikket ser det ut til at Adam annonserer tallet til sine ansatte for å få dem med på sine aggressive ekspansjonsplaner, men har ikke satt 33 billioner dollar som sitt spesifikke verdivurderingsmål.
Elishia ser endelig Rebekkas hevngjerrige side når sistnevnte tar over hennes stilling som Chief Branding Officer uten noen forvarsel. Det som gjør ting verre er at Rebekah hovedsakelig gjør det slik at hun kan bli omtalt i den kommende Vanity Fair-artikkelen mer fremtredende. For Elishia, som så langt har betraktet Rebekka som en venn, er dette et bittert svik. Siden Rebekah er konsernsjefens kone, er det ikke mye Elishia kan gjøre for å få tilbake stillingen Adam opprinnelig ga henne.
Episoden avsluttes uten å fortelle oss hva Elishias neste trinn er. Med tanke på at hun nettopp forlot sitt forrige selskap, er det lite sannsynlig at hun vil gå tilbake. Det virker imidlertid også usannsynlig at hun blir værende. Rebekka tilbyr henne halvhjertet en annen stilling (eller tittel), som hun håner. Dermed ser det ut til at Elishia mest sannsynlig trekker seg fra WeWork etter sin korte periode.