Tokyo Vice sesong 2 slutter, forklart: Er Shinzo Tozawa død?

Den andre sesongen av Maxs krimdramaserie Tokyo Vice ' slutter med Hiroto Katagiri gjør det 'riktige' fremfor det 'moralske' angående trusselen om Shinzo Tozawa . I episode 10, med tittelen 'Endgame', skjuler politimannen planene sine selv for Jake Adelstein for ikke å la hendene hans bli dekket av Yakuza-kongens blod. Tozawa møter en uventet fiende når han blir bedt om å forklare seg foran lederne til syndikatet. Samantha tar en betydelig avgjørelse angående livet hennes og drar fra Sato, muligens bare foreløpig. Jakes drømmer om å bygge et liv med Misaki bli knust når sistnevnte setter ut for å omskrive skjebnen hennes! SPOILERE FORAN.

Tokyo Vice sesong 2 finaleoppsummering

'Endgame' begynner med at Samantha ber Sato om hjelp til å beskytte Misaki fra Tozawa. Etter å ha lært om hva som er skjult i Yoshino fra Yakuza-kongens kone Kazuko, planlegger Katagiri og hans overordnede Shoko Nagata to raid på samme dag. Jake ringer Katagiri for å forklare hva som skjedde med ham. Han dukker opp ved Jake og andres gjemmested for å få Misakis signatur for å raide Yoshino siden hun er eieren av båten. Jake blir deretter med mentoren sin og de drar til Yoshino. Tozawas menn finner Misaki ved å følge Katagiri, men hun stikker av med Samantha og Sato før den tidligere gruppen kan fange dem.

Nagata gjennomfører et raid på Tozawas kontor, men finner ikke noe verdifullt. Innen Katagiri kommer inn i Yoshino, slipper et besetningsmedlem med dokumentet som avslører Tozawas avtale med FBI om å bli informant i retur for en levertransplantasjon i USA. Katagiri og hans offiserer fanger mannen og skaffer dokumentet. De finner også bevis som beviser at Tozawa hadde gitt ulovlige donasjoner til Jotaro Shigematsu, som er klar til å bli Japans neste statsminister. Jake tar de belastende dokumentene mot politikeren til sjefen Maruyama, men hennes overordnede bestemmer seg for å ikke publisere historien og legger til at han ødela Polinas videobånd for å beskytte avisselskapet.

Tozawa ber Misaki møte ham hvis hun ikke vil se moren sin død. Han gjør det også klart at han vil se Jake med henne også. Uten noen annen mulighet foran seg, takker hun ja til møtet. Maruyama er fast bestemt på å avsløre Shigematsu, og hun tar med bevisene til sin ekskjæreste og medjournalist Shingo. Han forteller henne at han vil publisere historien hvis den er skrevet av en av hans ansatte og tilbyr sin tidligere partner en jobb uten innblanding fra folk som hennes overordnede. Maruyama vurderer tilbudet, men gir ikke noe svar til Shingo.

Tokyo Vice sesong 2 slutter: Hvorfor dreper Shinzo Tozawa seg selv?

Selv etter at Katagiri får bevisene som beviser at Tozawa ulovlig gjennomgikk en levertransplantasjonsoperasjon i USA, bestemmer han seg for å arrestere kongenålen. Politimannen har brukt år på å prøve å få Tozawa ned ved å fange ham. Disse årene har lært ham at avdelingen hans er noe kongen enkelt kan kjøpe til gjengjeld for sin frihet. Katagiri vet at bevisene i hånden hans er en dynamitt som bør brukes klokt i stedet for lovlig. Han vil ikke se Tozawa bli urørlig ved å bestikke sine overordnede og gå ut av fengselet med nok hat til å skade familien hans. Katagiri vil heller ha ham død for alltid.

Det er derfor Katagiri overleverer dokumentet til Sato. Han vil at andre Yakuza-ledere skal lære om sviket til Tozawa, som informerte FBI om den amerikanske handelen til hans jevnaldrende og likemenn som resulterte i flere raid. Etter de store raidene i USA innser de andre klanlederne at de ikke kan stole på Tozawa lenger. De aksepterte ham som sin leder for å tjene mer penger og ikke miste imperiene sine i stedet for å bli forrådt. Dermed bestemmer Yakuza-klanhodene at Tozawa skal dø. Kazukos allianseskifte blir den siste spikeren i kisten for Tozawa, som bygde sitt imperium ved å bruke pengene fra førstnevntes familie.

Før han giftet seg med Kazuko, var Tozawa ingen. Han ble en mektig konge med status og penger til Kazuko. Likevel brydde han seg ikke om henne. Han forviste henne til deres husholdning og fortsatte til og med å drepe hennes kjære for å bli keiseren av landets kriminalitetssyndikat. Når hun innser at mannen hennes vokser ut av henne og familien hennes, bestemmer Kazuko seg for å kutte ham. Hun bestemmer seg for å ikke gi ham penger for å kjøpe tilliten til de andre Yakuza-lederne. Uten Kazukos midler blir Tozawa en ingen. Hans egen general forråder ham, og indikerer at han ikke kan stole på hæren sin lenger.

Tozawa innser at han ikke kan unngå døden når andre Yakuza-ledere har slått seg sammen mot ham. Han ville ha vært i stand til å kjempe mot dem én etter én, men en krig mot dem alle, inkludert kona Kazuko, forventes ikke å ende med seieren hans. En slik krig vil også gjøre ham til en fordømmelig mann i hans land hvor ære verdsettes umåtelig. Han velger da å drepe seg selv i stedet for å bli drept uærefullt av sine jevnaldrende. I japansk kultur stoler man på et formelt selvmord for å gjenopprette ære. Tozawa vil kanskje ikke at verden skal vite at han ble torturert og myrdet som et dyr av fiendene sine. Selv om han har kommet tilbake fra døden en gang, klarer han ikke å gjenta den bragden.

Hvor skal Samantha? Kommer hun tilbake til Sato?

Etter Tozawas død blir Kazuko det nye overhodet for sin avdøde manns klan. Samantha møter henne for å avsløre detaljene rundt et byggeprosjekt Masahiro Ohno jobbet med for den nye Yakuza-lederen for å kjøpe eiendommer rundt byggeplassen. Hun ber om en finneravgift, og Kazuko godtar det med glede. Samantha, med pengene, sier adieu til Sato etter å ha lovet at hun vil komme tilbake for ham. Selv om han spør henne hvor hun skal, svarer den amerikanske kvinnen ham ikke. Samantha må planlegge å åpne en ny nattklubb et sted langt unna Sato og problemene han hadde skapt i fortiden og problemene han vil skape i fremtiden.

Selv om Samantha har en historie med å forsvinne uten et ord, forventes hun ikke å forråde Satos tillit ved å forsvinne for godt. Siden hun forteller ham at hun kommer tilbake, forventes det at hun holder ord. Hun vet at Sato nå er den mektige lederen for Chihara-kai som kan bruke ressursene sine til å spore henne opp hvis han vil. Dermed kan hun komme tilbake til ham etter å ha åpnet en ny nattklubb eller andre forretningsforetak for å forsørge seg selv i Japan. Samanatha må ha innsett at avstand er nødvendig hvis hun vil forbli sammen med Sato.

Samanthas nattklubb blir ødelagt fordi hun bygger den midt i hjertet av Chihara-kai og Tozawa-gumis jurisdiksjoner. Det tar ikke lang tid før stedet blir en slagmark, og hun vil kanskje ikke miste en annen virksomhet på samme måte. Selv om Tozawa er død, er hun klok nok til å vite at noen kan dukke opp for å fylle vakuumet han etterlot seg for å stå mot Sato. Hun vil tilsynelatende ikke at virksomheten hennes skal lide når kjærestens fiender følger ham til henne. Derfor må Samantha skille sine personlige og profesjonelle liv ved å bygge en ny satsing langt borte fra Sato, hvor hun fredelig kan drive det samme uten å bli identifisert som partneren til en potent Yakuza-leder.

Når Samantha begynner å drive virksomheten sin, kan hun av og til besøke Sato. Etter hans oppstigning til tronen til Chihara-kai, må hun ha forstått at hun ikke kunne ha ham helt sin egen. Samantha vil bare være en del av Satos liv, da han er forpliktet til å ta vare på sakene til klanen og dens medlemmer. Hans forpliktelser kan tillate Samantha å fokusere på sin potensielle virksomhet også.

Hvorfor bryter Jake og Misaki opp?

Jake har lengtet etter Tozawas fall for å gjenforenes med Misaki. Han ikke bare elsker henne, men ønsker også å bygge et liv med henne. Når Samanth spør ham om Misaki, gjør han det klart at han ikke er med sistnevnte bare for moro skyld. Når Tozawa dør, forventer han å dele livet med Misaki uten frykt, bare for at hun skal drepe håpet hans ved å slå opp med ham. Etter at Tozawa har truet henne og morens liv, ønsker Misaki å holde seg unna Yakuzas verden så mye hun kan. Hun vil ikke ha noe å gjøre med mennesker som kan ødelegge livet hennes på kort tid.

Misaki vet at Jake ikke kan forlate en slik verden. Han er en journalist som trives når han møter fare og Misaki vil ikke ha noen problemer knyttet til ham i livet hennes. Etter berg-og-dal-banen med Tozawa, ønsker Misaki å leve et rolig liv uten frykt eller bry. Hun forstår at hun ikke kan frigjøre seg fra frykt hvis Jake er kjæresten hennes, og han fortsetter å sette livet på spill for historiene sine. Dermed bryter de opp slik at Misaki kan starte et nytt kapittel i livet hennes borte fra Yakuzas rike. Både Samantha og Misaki tar den samme avgjørelsen, men sistnevnte bestemmer seg for å kutte båndene med partneren sin, mens førstnevnte velger å ikke ofre forholdet til kjæresten.