Ted Lasso sesong 3 episode 2 Oppsummering og slutt, forklart
Den tredje sesongen av Apple TV+ sportskomedie serie ' Ted Lasso ' ser AFC Richmond tilbake til Premier League under veiledning av amerikansk fotballtrener Ted Lasso (Jason Sudeikis). Den andre episoden av sesong 3, med tittelen '(I Don't Want to Go to) Chelsea', ser laget forberede seg til sin første kamp i den nye sesongen mot tungvekteren Chelsea FC. Imidlertid befinner de to klubbene seg også i et kappløp om å signere en spiss i verdensklasse. Derfor må seerne lure på resultatet av AFC Richmonds spill på og utenfor banen. I så fall, la oss dele alt du trenger å vite om slutten av «Ted Lasso» sesong 3 episode 2! SPOILERE FORAN!
Ted Lasso sesong 3 episode 2 Oppsummering
Den andre episoden, med tittelen '(I Don't Want to Go to) Chelsea', åpner med en titt på Keeleys daglige liv mens hun driver Keeley Jones PR-byrå. Keeley sliter med å få CFO, Barbara, og ansatte til å åpne seg. Hun drar for en videoopptak for en klient, men stopper ved AFC Richmond kontor. Ted ankommer Rebeccas kontor og blir møtt av Rebecca, Leslie og Keeley. Trioen møter tidligere The Independent-reporter Trent Crimm . Trent ønsker å skrive en bok om Richmonds sesong, og trioen overlater avgjørelsen til Ted, som lett godtar å la Trent følge laget.
Leslie mottar nyhetene om den mercurial-spissen Zava som forlater Juventus før starten av den nye sesongen og blir en gratis agent. Leslie og Keeley prøver å overtale Rebecca til å signere Zava. Rebecca er imidlertid først overbevist etter at hun får vite at Rupert også prøver å signere Zava for West Ham United. Ikke desto mindre er Zava kjent for å være en diva, og hans beryktede personlighet kan være utfordrende å administrere. Ted og Keeley snakker om sistnevntes PR-byrå, og Keeley ber Teds råd for å få kollegene til å løsne opp.
Senere oppdager Issac at Roy og Keeley har en vanskelig samtale i en gang. Han trekker ut at Keeley og Roy har brutt opp. Issac deler nyhetene med Jamie, og han snakker med Roy. Selv om Roy tror Jamie vil forfølge Keeley, prøver Jamie å trøste Roy med å bli dumpet. Roy avslører at han slo opp med Keeley, men nekter å dele årsaken. I garderoben er spillerne opprørt over noen rykter, og Ted mistenker at de snakker om at Richmond potensielt skal signere Zava. Ted avslører også at Trent Crimm skriver en bok om laget, men spillerne er opprørt over Roy og Keeleys brudd .
Roy ankommer garderoben og blir rasende over sladderen om bruddet hans. Etter at Ted har roet alle ned, tar Leslie med seg Trent til garderoben. Roy forbyr imidlertid noen å snakke med Trent. På videoopptaket hennes møter Keeley Shadie, venninnen hennes fra modelldagene hennes. Etter å ha sett potensialet i Shadie, tilbyr hun henne en jobb i firmaet sitt. Men når Shadie kommer til kontoret for et intervju, snakker Barbara frekt til henne. Keeley håndterer situasjonen taktfullt og viser Barbara feilen hennes. Hun oppfordrer Barbara til å tro på mennesker og ta sjansen på dem.
Leslie oppdaterer Rebecca om Zava-situasjonen og avslører at spilleren er opptatt av å flytte til London . Ikke desto mindre har Zava nektet å møte AFC Richmond, men signerer heller ikke for West Ham. I stedet skal han signere for Chelsea. I mellomtiden sliter Trent med å passe inn, og Roy fortsetter å gi ham en forkjølelse. AFC Richmond-spillerne forbereder seg til sin første kamp tilbake i Premier League – en tur til deres West London-rivaler Chelsea FC. På Stamford Bridge stadion forventer forståsegpåerne at AFC Richmond starter sesongen med tap. På tribunen beroliger Leslie Rebecca med at Zava er på vei mot Chelsea og ikke West Ham.
Ted Lasso sesong 3, episode 2 slutter: Vinner Richmond sin første kamp?
I episodens siste akt vender Roy tilbake til Chelsea for første gang siden han gikk av og mottar en varm velkomst. Men publikum går raskt videre for å feire ankomsten til Zava, som deltar på kampen før han signerer Chelsea-kontrakten. Rupert ankommer tribunen og prøver å overtale Zava til å bli med West Ham. Som et resultat blir Rebecca frustrert. Dessuten slipper AFC Richmond inn et mål i åpningsminuttene, men forblir i kampen på grunn av deres sterke forsvar. Ted tvinger Roy til å løse problemet sitt med Trent under pausen. Roy avslører den skarpe avisartikkelen Trent skrev om sin debut.
Trent ber Roy om unnskyldning, og de tar ut forskjellene sine. Med Jamies idé, utligner Richmond i andre omgang etter at Dani scoret en heading. Rebbeca avslører for Keeley hvordan hun først møtte Rupert og forklarer at han er vant til å få det han vil. Ikke desto mindre snakker Rebecca med Zava i et siste forsøk på å overtale ham til å signere for Greyhounds. Richmond avslutter spillet med uavgjort, og gjenoppretter lagets humør. Etter kampen snakker Roy med Ted og beklager at han forlot Chelsea for tidlig etter å ha innsett at han ikke lenger kunne konkurrere i ligaens øvre halvdel.
Hvem signerer Zava for?
I episoden befinner AFC Richmond seg i en treveis jakt på den verdensberømte spissen Zava. Chelsea er favoritten til å signere den legendariske spissen, som anses som en ressurs til tross for at han er i skumringen av karrieren. Ruperts inngripen ser imidlertid ut til å kapre Chelseas avtale for Zava, mens Richmond ikke engang anses som et levedyktig alternativ av den talismaniske spiss. Ikke desto mindre nekter Rebecca å gå ned uten kamp og snakker med Zava. Hun prutter inn på herretoalettet og oppfordrer Zava til å signere for Richmond. Rebecca utbryter at Chelsea eller West Ham trenger ham ikke siden de allerede er gode lag og vil lykkes med eller uten ham.
Richmond og Zava vil imidlertid ha gjensidig nytte av hverandre ettersom Greyhounds vil tillate stjernespilleren å bevise at han fortsatt er i verdensklasse. Under pressekonferansen etter kampen for å kunngjøre signeringen for Chelsea, nekter Zava å skrive blekk på avisen. I stedet snakker Zava til media og kunngjør sitt ønske om å spille for Richmond. Selv om Zava erklærer at han vil spille for Richmond er en stor seier for klubben, utgjør tillegget flere sidestillinger for Ted og teamet hans. Bortsett fra de økonomiske konsekvensene, har Richmonds startoppstilling allerede to spissspillere i Dani og Jamie. Derfor blir det interessant å se hvordan Zava kommer inn i sitt nye lag og om hans ankomst forstyrrer teamdynamikken.