Stephen King svinger for nær virkeligheten for komfort

Stephen Kings 2014-roman Mr. Mercedes åpner med en psykopat som pløyer en stjålet luksusbil inn i en folkemengde på en jobbmesse. Senere er det et bombeforsøk på en guttebandkonsert med jenter – som alle kan høres for grusomt kjente ut til å gjenoppleves som underholdning.

Ta hjerte: Produsentene av Tilpasning av publikumsnettverk (fra og med onsdag 9. august) har revidert konsertscenen på grunn av likheter med massakren 22. mai i Manchester, England.

Men denne David E. Kelley-Jack Bender-serien beholder at King skjelver med Brendan Gleeson som etterforsker Bill Hodges, hånet ut av pensjonisttilværelsen og over i private-eye-modus av morderen bak saken han aldri løste: den gale Brady Hartsfield (Harry Treadaway) , en datatekniker og isbilmann hvis mor (Kelly Lynch) elsker ham upassende. Mary-Louise Parker gnister som Bills første klient; Jharrel Jerome, minneverdig som tenåringen Kevin i Moonlight, er den Harvard-bundne susen som ønsker å være Watson for Bill's Holmes.