' Rick og Morty ' sesong 6 grøfter dens science fiction og romfartseventyr for en narrativ med skrekktema i den fjerde episoden. Episoden, med tittelen 'Night Family', ser Sanchez/Smith-husholdningen bruke ny teknologi for å skape kolleger som tar over livet deres om natten. Imidlertid gjør 'nattfamilien' snart opprør, noe som resulterer i en skummel, mørk og marerittaktig kamp for å overleve blant de to fraksjonene. Hvis du lurer på om Rick klarer å redde familien sin og få ting tilbake til det normale, har vi dekket deg! Her er alt du trenger å vite om slutten av «Rick and Morty» sesong 6 episode 4! SPOILERE FORAN!
Den fjerde episoden, med tittelen 'Night Family', åpner med at Beth har problemer med å sove. Jerrys snorking tvinger Beth til å forlate soverommet. Hun prøver å sove på sofaen i stuen, men blir overrasket over tilstedeværelsen til Rick. Dagen etter konfronterer Beth Rick ved spisebordet under frokosten. Rick forklarer at Beth så 'nattmennesket' hans, og han bruker motstykket til å bruke kroppen mens han var bevisstløs. Rick avslører at han kjøpte en maskin kjent som Somnambulator fra Goobie-Joob System. Enheten lar Rick programmere sin bevisstløse kropp til å utføre oppgaver mens han sover.
Hele Smith-familien krever å bruke Somnambulatoren og skape sine «nattmennesker». Mens Rick avslår forespørselen deres, ombestemmer han seg raskt og skaper en «nesten familie». Rick og Morty begynner å trene om natten og lager en treningspodcast. Beth lærer musikk, og Summer begynner å utmerke seg på skolen. På den annen side blir Jerry brevvenn med Nigh Jerry. Samlet sett tjener Smith-familien på nattfolket, men deres kolleger føler seg misbrukt og undertrykt. Som et resultat krever nattfamilien at dagfamilien skyller redskapene sine, noe som gjør det lettere for dem å vaske oppvasken.
Rick nekter imidlertid og reagerer smålig på nattfamiliens krav. Snart starter nattfamilien et opprør og planlegger å overta livet til dagfamilien. Rick bestemmer seg for å slå tilbake, og ting eskalerer. Rick får vite at Night Summer er lederen for den andre familien. Derfor planlegger han å ta ned nattfamilien ved å beseire Summer. Om natten instruerer Rick Summer om å være oppmerksom og plage nattfamilien.
Feilen vil tillate Rick å overstyre Somnambulators program, noe som resulterer i at nattfamilien blir slettet. Ricks plan slår imidlertid tilbake, og Night Summer holder Smith-familien som gissel. Hun planlegger å slette dagfamilien, og gjøre nattfamilien til den virkelige Smiths Planen hennes blir imidlertid hindret av den betimelige inngripen fra Night Jerry. Som et resultat, en all-out kjempe for å overleve oppstår mellom dagfamilien og nattfamilien.
Etter hvert som episoden skrider frem, innser nattfamilien, ledet av Summer, at de blir misbrukt og tvunget til å gjøre oppgaver med en følelse av fri vilje. Derfor forbereder Summer seg på å få frihet for nattfamilien ved å slette dagfamilien ved å bruke Somnambulatoren. Night Jerrys nære bånd med Day Jerry viser seg imidlertid å være den frelsende nåden for Smiths. Familien rommer Summers grep, men må kjempe for deres overlevelse. Under episodens siste akt rømmer familien Smith i en bil mens Summer og roboter forfølger dem.
Snart tar Summer opp til Smiths, og hun prøver å bruke et beroligende middel for å tvinge Rick til å underkaste seg. Jerry griper imidlertid inn og foreslår en fredelig løsning på konflikten mellom de to motstridende fraksjonene. Jerry ber Rick om å gå med på å skylle oppvasken og avslutte tvisten deres. Mens Rick vurderer tilbudet, ser vi ikke svaret hans. Til slutt ser vi Rick bedøvet og i nattform, som følger resten av nattfamilien på vei hjem. Derfor antydes det at Rick nektet å etterkomme nattfamiliens forespørsel. Sekvensen fremhever også Ricks smålighet og at Jerry er fornuftens stemme, som har vært utbredte tilbakevendende temaer i showet.
Til syvende og sist råder nattfamilien og overtar dagliglivet til familien Smiths. Kredittsekvensen skildrer nattfamilien som nyter hverdagen og bruker Smith-familiens penger. Scenen etter studiepoeng avslører at nattfamilien ikke kan takle kravene i hverdagen. De er blakke og uvitende om hvordan de skal rette opp situasjonen. Derfor foreslår Rick selvmord som en løsning. Til slutt bruker nattfamilien Somnambulatoren for å slette seg selv og dagfamilien, også kjent som den ekte Smith-familien, vender tilbake til livene sine.