Pavens steinansiktede møte med Trump blir sent på kvelden
Velkommen til Best of Late Night, en oversikt som lar deg sove – og lar oss få betalt for å se komedie. Hva tenker du om det? Hva annet er du interessert i? Gi oss beskjed: thearts@nytimes.com .
'En hellig dag'
President Trump møtte pave Frans i Vatikanet onsdag, og ting gikk stort sett etter manus. Men fotomuligheten var litt av en skuffelse: Pavens irriterte blikk vakte latterbrøl over TV-kretsen sent på kvelden.
I løpet av kampanjen slo Trump hodene mot paven på grunn av immigrasjon, så folk forventet at dette første møtet skulle bli litt anspent, sa Stephen Colbert. Og vi så dette bildet: Det var det. Han så for seg pavens interne monolog under fotograferingen: Jeg tok feil - det er ingen Gud.
Det ser mindre ut som et møte og mer som at Trump-familien gikk bort og de vet det ikke ennå. — JIMMY KIMMEL
Kreditt...KredittVideo av Jimmy Kimmel Live!
Vertene hadde mange spøk om andre aspekter ved besøket også.
I dag var det en historisk dag, en hellig dag - kanskje til og med en hellig dag da Hans Hellighet møtte Hans Storhet i Vatikanet. — JIMMY KIMMEL
Det ble rart når Trump sa: 'Jesus hadde bare 12 følgere?' Lei seg! Tweetene hans må ha vært forferdelige.» — JIMMY FALLON
Det var et godt møte, men det ble vanskelig da paven spurte Trump om han ville tilstå, og Trump sa: «Jeg vet ikke noe om Russland». JAMES CORDEN
Colbert foreslår en mattetime for Trump
På The Late Show gikk Stephen Colbert inn på dag 2 av sitt angrep på president Trumps foreslåtte budsjett, som Det hvite hus offentliggjorde tirsdag. Han bemerket nylig avsløring at administrasjonen hadde overvurdert inntekter i budsjettet.
Dette er en slik regnskapstabbe at tidligere finansminister Larry Summers kalte det «en logisk feil av den typen som ville rettferdiggjøre å svikte en student i et innledende økonomikurs.» OK, eller få deg ansettelse ved Trump University. — STEPHEN COLBERT
La meg se om jeg kan hjelpe. La meg se om jeg kan hjelpe. Her er en grunnleggende matematikktime for Donald Trump: Hvis et tog forlater Washington, D.C., kjører i 40 miles i timen - vennligst sett deg på det. — STEPHEN COLBERT
Paul Simon Is Not Feelin' That Groovy
Paul Simon slo seg sammen med Mr. Colbert for den dystreste versjonen av The 59th Street Bridge Song (Feelin’ Groovy) du noen gang vil høre.
The Punchiest Punchlines (Betrothal Edition)
En mann fra Ohio fridde nylig til kjæresten sin ved målstreken på et maraton. Og hun kan aldri finne ut at det han egentlig sa var: 'Vil du bære meg?' - SETH MEYERS
Et selskap har utviklet en GPS som vil veilede deg med stemmene til enten Bill Clinton eller Donald Trump. Nei, helt sant. Dette er nyttig: Bill Clinton GPS vil ikke bare lede deg hjem. Den vil til og med beregne hvor mye tid du har før kona din kommer tilbake. — JAMES CORDEN
Bitene verdt å se
Det finnes verre mennesker å sitte fast i taket med.
Piratens skritt? En andestol? Feil svar er alltid de beste svarene.
Hva vi gleder oss over torsdag kveld
Vi får bare håpe at Jimmy Fallon hiver frem den musikalske inntrykksgeneratoren igjen når han har komikeren og skuespilleren Jamie Foxx på The Tonight Show på torsdag.
Sjekk også denne ut
BildeKreditt...Tawni Bannister for The New York Times
Du kjenner kanskje ikke Jack Antonoff. Men du kjenner nesten helt sikkert musikken hans. (Og kjæresten hans, for den saks skyld.)