James Corden ønsker Storbritannias nye prins velkommen, misunnelig
Velkommen til Best of Late Night, en oversikt over forrige natts høydepunkter som lar deg sove – og lar oss få betalt for å se komedie. Hvis du er interessert i å høre fra The Times regelmessig om god TV, meld deg på vårt Watching-nyhetsbrev og få anbefalinger rett i innboksen din.
'Femte i rekken'
James Corden ønsket Storbritannias nye prins velkommen med noen godmodige vitser på mandagens Late Late Show. Så uttrykte han håp om at prins William og Catherine, hertuginnen av Cambridge - som ikke har annonsert babyens navn ennå - kan gå med et spesielt kjent britisk navn: James.
Gutten er nå femte i rekken til den britiske tronen - rett bak Harry Styles. Men foran meg, noe som er irriterende. — JAMES CORDEN
Dette er Kates tredje barn på bare fem år. Da hun hørte det, sa Meghan Markle: 'Hæ, det forventes ikke at vi alle skal gjøre det, er vi?' - JAMES CORDEN
Kreditt...KredittVideo av The Late Late Show With James Corden
Conan O'Brien uttrykte takknemlighet for at det var noe som dominerte nyhetssyklusen uten tilknytning til president Trump.
I dag var første gang på lenge at de siste nyhetene ikke handlet om president Trump - noe som er rart, for vanligvis handler hashtaggen 'royalbaby' om Donald Trump. — CONAN O'BRIEN
Hertuginne av Cambridge Kate Middleton fødte en gutt i dag. Han ble født åtte pounds - som fungerer til $11,15. — SETH MEYERS
Hvor står Michael Cohen?
Stephen Colbert fremhevet en New York Times-rapport som antydet at Michael Cohen, Trumps personlige advokat, som en gang sa at han ville ta en kule for presidenten, kan være mindre tilbøyelig til å hjelpe ham nå som hans egen skjebne er i fare.
Ja, jeg tror ikke han vil ta en kule. På dette tidspunktet er pengene mine på russisk forgiftning. — STEPHEN COLBERT
Seth Meyers rapporterte om administrasjonens nåværende holdning til Russland-etterforskningen.
Pressesekretær i Det hvite hus, Sarah Huckabee Sanders, sa i dag at president Trump ikke har til hensikt å sparke spesialadvokat Robert Mueller. I stedet er Trumps plan å være så skyldig i så mange ting at Mueller bare jobber seg i hjel. — SETH MEYERS
The Punchiest Punchlines (Romaine Edition)
President Trump deltok ikke i begravelsen. Det hvite hus sa at de ikke ville at han skulle være en distraksjon. Bare Donald Trump kunne få folk til å si: 'Jeg er glad han ikke er i denne begravelsen, han ville ødelegge stemningen.' - JAMES CORDEN
Det er et landsomfattende utbrudd av E. coli i romainesalat. Faktisk er det så alvorlig at president Trump la ut en uttalelse som sa at han for sikkerhets skyld ikke har spist salat de siste 50 årene. — TREVOR NOAH
President Trump tvitret at han kan benåde noen fordi Sylvester Stallone ba ham om det. Ja, benådningen for fyren som skrev «Rocky V.» Han ble dømt til døden. — CONAN O'BRIEN
Bitene verdt å se
I tillegg til sitt typiske Late Late Show i de små timer, sendte Corden en spesial i beste sendetid mandag kveld. Det inkluderte en del av Carpool Karaoke med popdivaen Christina Aguilera. Corden oppdaget at når han prøver å etterligne Aguileras vokalstil, ender han opp med å høres ut som en muppet.
Etter å ha hørt at John Boehner, den tidligere foredragsholderen i House, går inn i marihuanabransjen, erklærte Cheech og Chong at potten var over.
Hva vi gleder oss over tirsdag kveld
Ronan Farrow, som nettopp vant en Pulitzer-pris, med The New York Times, for sin rapportering om Harvey Weinstein-skandalen og #MeToo-bevegelsen, vil snakke med Colbert på tirsdag.
Sjekk også denne ut
BildeKreditt...Guy D'Alema/ABC
En av våre popkritikere har sett den nåværende sesongen av det omstartede American Idol. Han sier at talentet som ble vist – fra artistene og en avuncular Lionel Richie – har sørget for konsekvent hyggelig visning.