I Luke Greenfields komediedrama 'Something Borrowed' fra 2011 følger kjærligheten ingen regler eller begrunnelse. Det kalles å bli forelsket av en grunn - fordi du aldri ser det komme. Uendelig singel, Rachel spår absolutt ikke at hun ville falle for bestevenninnens forlovede – men det er akkurat det som skjer i den sprø og rare romantiske komedien.
Etter formodningen er hemmeligheter i ferd med å løses opp, og vennskap må gjennomgå revurderinger. Ginnifer Goodwin, Kate Hudson, Colin Egglesfield og John Krasinski tar opp hovedrollene i denne omstreifende ekstravaganzaen til en rom-com. Historien er full av vendinger (og noen halsbrann), men du er kanskje ivrig etter å vite om historien er knyttet til virkeligheten. Hvis du har kommet til å stille spørsmål ved historiens troverdighet, la oss gå dypere inn i kjærlighetstrekanten.
Nei, «Something Borrowed» er ikke basert på en sann historie. Luke Greenfield fra «The Girl Next Door»-berømmelse regisserer filmen etter et manus skrevet av Jennie Snyder Urman. Manusforfatteren baserte på sin side historien på Emily Giffins eponyme bestselgerbok fra 2004, selv om hun tok seg noen kreative friheter. Medprodusent Molly Smith ble kjent med boken fra en av hennes seks søstre, og hun ble svaiet. Da hun dannet produksjonshuset 2S Films med Hilary Swank, gikk hun umiddelbart etter å velge boken.

Giffin var litt bekymret for at materialet hennes ble mishandlet. Men produsentene kontaktet henne mens de filmet «The Blind Side» i Atlanta. De kom godt overens, og Giffin husker også å spise med produsentene. De laget ikke filmen uten forfatterens tilstedeværelse, og arbeidet lønnet seg da Giffin likte finalen. Du vil bli overrasket over å vite at bestselgerforfatteren også har en cameo-rolle i filmen. Det er en scene der Rachel og Marcus sitter ved en benk, og en annen person sitter ved siden av dem og lurer på Emily Giffins roman 'Something Blue', som er oppfølgeren til 'Something Borrowed.' Personen, vi blir kjent med, er forfatteren selv.
Manusforfatteren måtte selvfølgelig endre noen scener for å koke det ned til en overkommelig varighet. Ethan får for eksempel jobb og flytter til London midtveis, men karakteren er i London under hele boken. I boken hører Ethan derfor bare historien fra Rachel over telefonen, men filmen ser ham spille en mer aktiv rolle i utfoldelsen av dramaet.
Men viktigst av alt, som forfatteren selv konkluderte, forblir skuespillerne tro mot karakterene sine. Når det kom til casting, lekte Hilary Swank i utgangspunktet med ideen om å være med i filmen, men hun kunne ikke se seg selv i den. Men hun visste nøyaktig hvem hun ville ha for hovedrollene – Ginnifer Goodwin og Kate Hudson – og produsentene var heldige nok til å lande på sine første valg. De to skuespillerne kom veldig godt overens, men de måtte jobbe med å gjenskape kjemien på skjermen. Spesielt krevde en minneverdig scene som involverte bestiene som utførte sin barndomsdanseoppgave av Salt n' Peppas 'Push It' litt arbeid. Selv om Goodwin i utgangspunktet foreslo å kutte scenen fra filmen, klarte de det stort sett til slutt.
I New York City-butikk Amsale, Darcy velger ut sin utsøkte brudekjole. Den produktive designeren Amsale Aberra fortalte at Kate Hudson streifet rundt i butikken som en ekte brud som plukket kjolen sin. Kjærlighet ser ut til å være i luften i den rotete romantikken, og rullen ble oversatt til ekte da regissør Greenfield ble koblet til skuespillerinnen Sarah Baldwin (hun spiller rollen som June i filmen). Rollemedlem Colin Egglesfield deltok i bryllupet, og det samme gjorde medprodusent Molly Smith. For å konkludere, filmen er helt fiktiv, men med solide prestasjoner av Krasinski og Hudson, føles kompleksiteten av kjærlighet som vises i filmen ganske realistisk.