Hvordan er Persuasion Movie forskjellig fra boken?

Bildekreditt: Nick Wall/Netflix

Regissert av Carrie Cracknell, Netflix periodefilm 'Persuasion' sentrerer rundt Anne Elliot, datter av en kjent baronet ved navn Sir Walter Elliot. Den ugifte kvinnen synes det er vanskelig å gå videre fra sin tidligere partner Frederick Wentworth selv etter åtte års separasjon. Mens Anne lever et fortvilet liv, vender Wentworth tilbake til livet sitt som marinekaptein, med et rykte og rikdom for å bevise at han ikke er en håpløs mann slik Annes familie trodde. Cracknells film er en bearbeidelse av Jane Austens anerkjente eponyme roman , tilpasset av manusforfatterne Ron Bass og Alice Victoria Winslow. Hvis du ønsker å vite hva som er endringene Bass og Winslow førte til deres tilpassede manus, la oss være din allierte! SPOILERE FORAN.

6. Ingen svarte eller multirasiale karakterer i Jane Austens roman

Jane Austens 'Persuasion' har ingen svarte eller multirasiale karakterer. Imidlertid har Cracknells film flere svarte eller multirasiale karakterer, inkludert Lady Russell, Charles Musgrove, Henrietta Musgrove, Louisa Musgrove, osv. Selv om svarte mennesker var en del av det britiske samfunnet kl. tiden , Austens romaner inneholder ikke flere svarte karakterer. Bass og Winslow tok kreative friheter for å introdusere de nevnte karakterene, og sikre representasjon. Austens første svarte karakter, en svart vestindisk arving ved navn Georgiana Lambe, er med i hennes uferdige roman ' Sanditon .'

5. Fru Clay

I filmen er Mrs. Clay eller Penelope Clay Annes søster Elizabeth Elliots venn og deres far Sir Elliots følgesvenn. Selv om Anne ikke er vennlig med henne, bryr hun seg heller ikke om Mrs. Clays tilstedeværelse i familien hennes. Anne misliker imidlertid fru Clay betraktelig i Austens roman. Hun frykter også om Mrs. Clay vil prøve å gifte seg med faren sin for å heve seg over gradene i samfunnet mens filmversjonen ikke er så plaget med det samme. I tillegg avsluttes Austens roman med å avsløre 'muligheten' for Mrs. Clays ekteskap med Mr. William Elliot, men filmen avsluttes med å skildre ekteskapet deres.

4. Henriettas dilemma

I filmen lengter Louisas søster Henrietta etter at søskenbarnet Charles Hayter skal være avgjørende for følelsene hans for henne. Hun holder seg unna Louisas forelskelse i kaptein Wentworth. Imidlertid blir Henrietta i romanen sjarmert av Wentworth og presenterer seg selv som et alternativ for ham, sammen med søsteren Louisa. Til slutt bestemmer hun seg for å gifte seg med Hayter når han samler motet og finner et levebrød for å fri til henne. Hayter er også en viktig karakter i Henriettas historie i romanen, men blir vist bare én gang i filmen.

3. Mrs. Smith og British Class Division

Austens roman inneholder fru Smith, Annes barndomsvenninne som gjenforenes med sistnevnte når hun ankommer Bath. To av dem gjenoppliver sitt gamle vennskap til tross for fru Smiths fall i vanskelige tider, og mistet rikdommen og formuen, sammen med ektemannen Mr. Smiths død. Karakteren eksisterer imidlertid ikke i filmens fortelling. Den eneste vennen Anne har i filmen er Lady Russell.

I tillegg, gjennom Mrs. Smith, skildrer Austens roman klasseforskjellene i tidens britiske samfunn. Sir Elliot og Elizabeth vil ikke at Anne skal blande seg med fru Smith, en fra en underordnet klasse og økonomisk situasjon. Anne ignorerer familiens meninger og tar kontakt med fru Smith igjen. Utelatelsen av Mrs. Smith i filmen baner også vei for fraværet av sosiale kommentarer i Bass og Winslows tilpasning til tross for at det er en fremtredende del av Austens romaner, inkludert «Persuasion».

2. Mr. Williams hovmodighet

I filmen avslører Mr. William for Anne at han ankom Bath for å hindre Sir Elliot og Mrs. Clay i å unnfange et barn sammen, noe som vil stoppe Mr. William fra å arve Sir Elliots eiendom. Han anser sin ærlighet og utfoldelse av intensjoner som overlegne egenskaper som kan gjøre Anne tiltrukket av ham. Men i Austens roman blir Mr. Williams intensjoner avslørt for Anne av Mrs. Smith siden Willam skjuler dem for Anne.

Mr. William og Mr. Smith var venner. Sistnevnte prøvde å følge den luksuriøse livsstilen til førstnevnte, bare for å miste all formuen og bøye seg for gjeld. Da Mrs. Smith ba om Mr. Williams hjelp, avviste han henne også. En slik åpenbaring blir heller ikke inkludert i den tilpassede fortellingen på grunn av mangelen på karakteren Mrs. Smith.

1. Louisa og Wentworths forlovelse

I Cracknells kreasjon forteller Lady Russell Anne at Louisa og Wentworth er forlovet. Hun bøyer seg til fortvilelse og tror at hun hadde mistet sin elskede for godt. Hun prøver til og med å såre Wentworth etter å ha visst om forlovelsen ved å si at menn glemmer livets kjærlighet i motsetning til kvinner, som klamrer seg til kjærligheten deres til de dør. Anne innser senere at Louisa er forlovet med kaptein Benwick og ikke Wentworth, noe som fører henne til sin tidligere kjæreste, og baner vei for deres gjenforening.

I romanen forteller Lady Russell imidlertid ikke Anne om Louisa og Wentworths forlovelse. Anne har ingen misforståelser om det samme siden søsteren Mary Elliot Musgrove informerer henne om Louisa og Benwicks forening gjennom et brev. Etter å ha innsett at Wentworth er fri, prøver hun sitt beste for å gjenforenes med ham og gjør det til slutt.