I den nest siste episoden av den første sesongen avslører 'The Gilded Age' sannheten om ulykken i Millbourne, Pennsylvania, og brevet sendt fra Georges kontor. Marian (Louisa Jacobson) tar en avgjørelse som garantert vil få langsiktige konsekvenser for henne selv og familien hennes. Armstrong oppdager visse ting som Peggy (Denée Benton) har holdt tilbake om seg selv og forteller arbeidsgiveren deres. Bertha besøker Newport med barna sine når balldagen nærmer seg. Her er alt du trenger å vite om slutten av episode 8 av ‘The Gilded Age’. SPOILERS AHEAD.
Episode 8, med tittelen «Tucked Up in Newport», begynner når George møter Clay og advokatene hans. De er ikke i nærheten av å finne ut hvem som har ansvaret for brevet. Snart vil rettssaken begynne, og hvis George ikke har de nødvendige bevisene innen den tid, kan han potensielt havne i fengsel. George er tydelig opprørt, men han og Bertha holder ting i gang. Gladys og Carrie forbereder seg til det kommende ballet, i håp om at de vil finne litt frihet etter det.
Oscar møter kjæresten sin, John Adams, i hemmelighet. John er oppriktig forelsket i Oscar, men sistnevnte tror han ikke har nok penger til å leve livet slik han vil. I mellomtiden bestemmer Marine seg for at hun elsker Raikes (Thomas Cocquerel), til tross for hva andre føler om ham. Hun bestemmer seg for å stikke av og forteller Peggy om avgjørelsen hennes. Mens de snakker, besøker Raikes van Rhijn-husholdningen og legger igjen et brev til Peggy. Armstrong leser i hemmelighet brevets innhold og prøver å få Peggy sparken.
Bildekreditt: Alison Cohen Rosa/HBO' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/gilded-age-mmj.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic .com/wp-content/uploads/2022/03/gilded-age-mmj.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-524533' src='https://thecinemaholic.com/wp- content/uploads/2022/03/gilded-age-mmj.jpg' alt='' sizes='(max-width: 1024px) 100vw, 1024px' />Bildekreditt: Alison Cohen Rosa/HBO
Oscar får sjansen til å være i nærheten av Gladys og Russell-familien mens han er i Newport, men klarer ikke å gjøre noen vesentlig forbedring i forholdet til dem. Imidlertid dukker John opp der, noe som kompliserer saken. Mot slutten av episoden drar Bertha, sammen med Ward McAllister og Aurora, for å se det nye huset som Astor-familien nylig har kjøpt i Newport. Mens de er der, kommer fru Astor uventet.
Det høflige samfunnet ser ikke ut til å ha noen intensjon om å akseptere Bertha og Russell-familien seg imellom. Samtidig som Fru Astor mener at George er en kraft å regne med, avviser hun direkte ideen om å la Bertha være en del av hennes sosiale krets. Når Bertha, Ward McAllister og Aurora får vite om fru Astors ankomst, aner de ikke hva de skal gjøre. Ved hjelp av fru Astors butler blir Bertha smuglet ut gjennom kjøkkenet. Når hun kommer ut bakinngangen, føler Bertha seg utvilsomt ydmyket. Dette vil garantert ha noen konsekvenser for alle involverte. I likhet med mannen sin, tilgir ikke Bertha og glemmer det lett.
Nei, George blir ikke arrestert. Sannheten om ulykken i Millbourne, Pennsylvania, kommer ut helt ved en tilfeldighet. Tidligere i episoden ser Marian Mabel Ainsley, Georges stenograf, levere noen papirer til Larry ment for faren hans. Når hun besøker en butikk, ser hun at Ainsley drar og oppdager at den andre kvinnen har lagt igjen vesken hennes. Butikkmedarbeideren identifiserer henne som Mrs. Dickson.
Bildekreditt: Alison Cohen Rosa/HBO' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/gilded-age-dsa.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic .com/wp-content/uploads/2022/03/gilded-age-dsa.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-524535' src='https://thecinemaholic.com/wp- content/uploads/2022/03/gilded-age-dsa.jpg' alt='' sizes='(max-width: 1024px) 100vw, 1024px' />Bildekreditt: Alison Cohen Rosa/HBO
Marian melder seg frivillig til å levere vesken og besøker deretter Russell-hjemmet. George var tilfeldigvis der på den tiden. Ting blir plutselig klart når han får vite at Ainsleys virkelige navn er Dickson. Mannen som har ansvaret for å bygge jernbanen heter også Dickson. I retten får Georges advokat Mrs. Dickson/Ainsley til å tilstå at George opprinnelig skrev notatet for et annet formål. Bertha foreslo et selskap for å pusse opp kontoret hans, men George fant dem for dyre.
Ainsley beholdt notatet, og trodde at det ville være nyttig i fremtiden. Dette er ikke første gang hun og Dickson misbrukte penger ment til andre ting. Retten frikjenner George for alle anklager og forteller Ainsley og Dickson at saken vil bli henvist til påtalemyndighetens kontor. Begge kan potensielt gå i fengsel. Dessuten truer George Ainsley med at han vil holde øye med henne og sørge for at hun aldri jobber på noe kontor igjen.
I denne episoden blir Peggy tvunget til å gå tilbake til sin tragiske fortid etter at Armstrong leste brevet som Raikes etterlot til henne. Hun ble forelsket i Elias Finn, som pleide å jobbe som lagergutt på farens apotek og ble nevnt tidligere i serien. De forlot Brooklyn og dro for å bo i Philadelphia. Faren hennes fant henne etter at hun var gift og gravid og tvang Elias til å signere et papir som erklærte at han tidligere var gift.
Bildekreditt: Alison Cohen Rosa/HBO' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/gilded-age-g.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic .com/wp-content/uploads/2022/03/gilded-age-g.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-524534' src='https://thecinemaholic.com/wp- content/uploads/2022/03/gilded-age-g.jpg' alt='' sizes='(maks-bredde: 1024px) 100vw, 1024px' />Bildekreditt: Alison Cohen Rosa/HBO
Faren hennes fikk da en dommer til å erklære Peggys ekteskap ugyldig. Peggys sønn døde kort tid etter fødselen. Hun ble deretter brakt tilbake til New York og bedt om å glemme barnet. Peggy prøvde senere å finne jordmoren som fødte babyen hennes og ble fortalt at hun hadde flyttet til Doylestown. Hun ba Raikes se om han kunne finne kvinnen. I brevet fortalte Raikes til Peggy at han heller ikke kunne finne henne.