Er engelskmennene basert på en sann historie?

Bildekreditt: Diego Lopez Calvin/Drama Republic/BBC/Amazon Studios

Prime Videos 'The English' følger historien om Cornelia og Eli, som kommer fra to vidt forskjellige verdener for å reise gjennom en reise som forandrer livene deres. Satt i det siste tiåret av det nittende århundre, utfolder historien seg over seks episoder, der Cornelia og Eli finner mange likheter i hverandres liv. Når de danner et nært forhold, blir de også tvunget til å konfrontere de mørkeste delene av seg selv. Showet er skrevet og regissert av Hugo Blick og presenterer en grusom og realistisk skildring av reisene deres, noe som kan få deg til å lure på om det er noe sannhet i denne historien. Er handlingen til «The English» inspirert av sanne hendelser? La oss finne det ut.

Er engelskmennene basert på en ekte historie?

Nei, 'The English' er ikke basert på en sann historie. Det er en fiktiv historie skrevet av Hugo Blick, kjent for sitt arbeid med programmer som 'The Honorable Woman' og 'Black Earth Rising'. Blick hadde alltid vært forelsket i westernsjangeren, noe som førte til at han skrev sin egen historie. Han krediterer slike som George Stevens, Clint Eastwood , og Anthony Mann som hans inspirasjoner. Han kalte Martin Ritts 'Hombre' den direkte inspirasjonen til 'The English', samtidig som han siterte Akira Kurosawa som en stor innflytelse.

Ideen til historien fikk han fra en mann han pleide å kjente i sine yngre år. Da han var atten, ble Blick sendt til Montana hvor han bodde sammen med en familievenn, som kuttet tre kommersielt, noe som noen ganger satte dem i kontakt med indianersamfunn. «Vi fikk en jaktkompis som jeg ringte sjefen. Han var ikke en høvding. Han kalte meg engelsk. Vi var lette med denne tilfeldige rasismen, men ganske snart så jeg at det var en enveiskjørt gate – med all den tunge trafikken på vei,» Blick sa .

Forfatteren-regissøren så vanskelighetene i livet på reservatet, som 'virket hardt og isolert'. En dag tok sjefen plutselig fart. Mens han la igjen et par poser for tiden da han kom tilbake, kom han faktisk aldri tilbake. «Ingenting å komme tilbake for. Jeg visste aldri hans virkelige navn, og heller ikke han mitt. Jeg angret på det. Dette var en kjerne for The English,' la Blick til.

Ved å skrive en historie som nært presenterer Indianer erfaring på skjermen, dykket Blick dypt ned i forskning. Mens plasseringene og hendelsene i filmen er ganske vage og fiktive, finner de fotfeste i hendelser i det virkelige liv. For eksempel er Chalk Line Massacre i showet fiktiv, men gjenlyder mest sannsynlig hendelsene som f.eks. Sand Creek-massakren. Gjennom Eli fokuserer showet på opplevelsen til den tidens indianersoldater, mens understrømmen drar i tapets temaer, og strekker seg fra å miste familien til å bli presset ut av landet man kaller hjem.

For å være sikker på at detaljene ble fanget riktig, tok Blick kontakt med indianermiljøene. 'Jeg sendte manusene til Crystal Echo-Hawk, administrerende direktør for IllumiNative, den innfødte ledede rase- og sosial rettferdighetsorganisasjonen. Hun introduserte meg deretter for representanter for Pawnee- og Cheyenne-nasjonene, som hver er spesialist på den kulturelle og militære historien til sine respektive nasjoner. Reisen tatt med IllumiNative og Pawnee- og Cheyenne-rådgiverne har vært lang, detaljert og enormt givende,' sa direktøren.

Selv om det var viktig å få tingene riktig, var Blicks hovedfokus nøkkelforholdet til filmen, mellom Cornelia og Eli. Selv om showet faller inn under westernsjangeren, ønsket han ikke at historien skulle begrenses til handling og vold. For ham 'har de mest interessante westernfilmene en tendens til å utforske temaene personlig tap og påfølgende gjenoppretting av rettferdighet', og det var det han ønsket at 'The English' skulle reflektere. Så selv om historien er helt fiktiv, sørget han for at karakterene var realistiske, noe publikum kunne forholde seg til, i stedet for å se dem som sminkede mennesker i en oppdiktet verden. Med måten ting ble, er det å være forankret i virkeligheten en av de største styrkene til showet og gjør det til en helt overbevisende klokke.