Showtimes ' En gentleman i Moskva ' avslutter historien om grev Rostov med sin siste episode, der noen få kaotiske dager bestemmer fremtiden til Rostov og hans kjære. I flere tiår ble han sekvestrert i Metropol, og kom aldri ut av det, vel vitende om at han ville bli drept for det hvis han prøvde. Så han sluttet fred med situasjonen og kalte hotellet sitt hjem til Sofia kom. Da hun vokste opp til å bli en talentfull ung kvinne, innså Rostov at han ikke kunne få henne til å tilbringe resten av livet i Metropol bare fordi hun var knyttet til ham. Hun trengte å ha friheten til å leve livet slik hun ville, og han avskyet det faktum at hun ikke kunne ha det i Russland lenger. Den eneste måten å redde henne på var å få henne ut av landet. SPOILERE FORAN
Hvis bolsjevikene var hensynsløse, oppdager grev Rostov at det nye regimet etter Stalins død kan være enda mer uforutsigbart. Intoleransen overfor alle slags ting øker med tiden, og etterlater innbyggerne til å lure på hvilken handling av deres som vil bli ansett som en overtredelse og få dem til å havne i trøbbel. Gjennom årene har Rostov lært alle tingene han må og ikke må gjøre for å holde seg trygg, men Sofia er en ung og levende kraft som ikke kan holdes tilbake. I dissensen som bare ungdom kan få til, spiller hun alle sangene hun får beskjed om å la være, og så mildt det enn høres ut, er dette noe som kan få henne til å sendes til fengslene i Sibir, hvorfra hun, i likhet med foreldrene, , kommer aldri tilbake.
Når Sofias pianoferdigheter bringer henne til myndighetenes oppmerksomhet, innser Rostov at det bare har strammet løkken rundt henne, og hvis hun ikke kommer seg ut av det nå, kan hun aldri gjøre det. Så når tiden kommer for henne å dra til Paris for en forestilling, bestemmer Rostov at det er best for henne å dra derfra og aldri komme tilbake til Russland. Muligheten må også utnyttes fordi ting kanskje ikke er på linje igjen. Paris setter ikke bare Sofia på trygg avstand fra Russland for å bruke forsinkelsen i gransking for å flykte, men det setter henne også nærmere den amerikanske diplomaten, Richard Vanderwhile, som skylder Rostov en tjeneste og vil hjelpe til med å beskytte Sofia og ta henne til Amerika, hvor hun vil ha en mye bedre sjanse til å leve det livet hun ønsker.
Etter planen, når Sofias opptreden er ferdig, må hun umiddelbart gå på toalettet og endre utseendet sitt ved å klippe av håret og ha på seg mannslignende klær, slik at hun blir litt, om ikke helt, ugjenkjennelig. Deretter må hun prøve å komme seg ut av stedet uoppdaget og dra direkte til den amerikanske ambassaden, hvor hun vil møte Richard. Hun skal overlevere innspillingen av det hemmelige møtet med de høyere tjenestemennene, som skjedde på Metropol, som Rostov fikk på hans befaling. Til gjengjeld vet amerikanerne hva som må gjøres. Når Sofia er trygg, må hun gi Rostov beskjed ved å få Richard til å ringe alle linjene til Metropol på en gang.
Til tross for et par stikk går det stort sett som planlagt. Timingen for Sofias opptreden endres i siste øyeblikk, noe som gir henne et veldig lite vindu til å rømme før hun blir lagt merke til. Hun blander seg inn i mengden som strømmer ut av bygningen etter slutten av forestillingen og sklir unna til tross for at hun er veldig nærme på å bli tatt. Vel fremme ved ambassaden møter hun Richard, og gjennom ringingen av alle telefonene vet Rostov at datteren hans er i god behold.
Den neste delen av planen var for Rostov og Anna Urbanova å flykte fra Russland fra en annen rute og til slutt komme seg til Amerika, hvor de skulle møte Sofia. Men ting går for galt til at de kan gjennomføre den planen. I stedet for å flykte fra Russland, slår de seg ned på den forlatte eiendommen til Rostovs familiehjem i Idlehour. De forlater aldri Russland, og Sofia kommer aldri tilbake til det. Det betyr at de aldri får se hverandre igjen, og Sofia finner heller aldri ut hva som egentlig skjedde med Rostov og Anna. Det eneste som gjenstår for henne å gjøre er å leve det livet de ønsket at hun skulle ha, som de ofret alt for.