Blindvei, forklart: Hva skjer med pengene?

Netflixs 'Dead End' (også kjent som 'Once Upon a Time on National One') er en seksdelt svart komedie krimdrama serie. Handlingen følger en gruppe fremmede som reiser sammen i en delebil til Cieszyn, en by på den sørlige grensen til Polen. De oppdager snart at de ved en feiltakelse har satt seg inn i en bil involvert i et nylig bankran, som resulterte i minst tre menneskers død, og finner de stjålne to millioner zlotyene i bagasjerommet. Mens de prøver å finne ut hva de skal gjøre med pengene, lukker den desperate bankraneren seg innpå dem. Her er alt du trenger å vite om slutten av ‘Dead End’ sesong 1. SPOILERS AHEAD.

Dead End Recap

Historien begynner med ranet. Mannen, som publikum senere vil bli kjent med som Emil, stjeler to millioner zloty fra en bank mens han bruker et fotballklubbskjerf for å dekke ansiktet. Historien flytter deretter fokus til datteren og faren, Diana (Maja Wolska) og Leon (Juliusz Chrząstowski). Diana er et urolig barn; hun har blitt arrestert flere ganger for tyveri. I den innledende scenen besøker Dianas kriminalomsorgsmann Leon og advarer ham om at enda et feiltrinn fra Diana vil ende henne i et ungdomskriminalomsorg.

Hvis Diana er sint og stadig utagerer, er Leon alkoholiker. Han selger gifteringen sin (kona hans er død) og datterens bærbare datamaskin for å kjøpe alkohol. Når datteren hans erklærer at hun er gravid i tredje måned, tror Leon at de trenger en forandring og planlegger å reise til Tsjekkia. Leon går med på å ta to passasjerer til Cieszyn , og det er slik Leon og Diana blir kjent med Wojtek (Michał Sikorski) og Klara (Anna Ilczuk).

Wojtek er en 26 år gammel retningsløs ung mann som hevder å være forelsket i sin 19 år gamle kjæreste, Madzia, som bor i Cieszyn. Til nå har han utgitt seg for å være av italiensk aner. Han føler seg forferdelig over det og er nå på vei til å gjøre ting riktig. Han har også et giftig forhold til sin dominerende mor. I starten av serien bryter Klara ting med forloveden og reiser nå til Cieszyn for å bo hos søsteren.

Mens disse fire personene reiser sammen, hevder Diana overfor de to passasjerene at faren hennes er voldelig og tar henne med til Cieszyn for abort. Klara tror dette og begynner å opptre antagonistisk mot Leon. Ting tar en vill vending etter at de kort stopper på en bensinstasjon. Emil er tilfeldigvis også der, og Diana får nøklene til bilen deres blandet sammen med hans før hun drar på en joyrtur. Leon legger ikke akkurat merke til hvilken bil det er når han setter seg inn for å stoppe datteren sin før hun skader seg.

Når de igjen begynner å reise, innser de fire raskt at tingene deres mangler og at dette ikke er bilen deres. Når de blir klar over ranet, oppdager Leon at han ved et uhell har tatt ranerens bil. Foreløpig åpner han bilens bagasjerom og finner pengene der. I troen på at penger kan løse alle problemene deres, prøver gruppen å skaffe dem selv, med morsomme konsekvenser.

Episode 3 skildrer hva som fikk Emil til å begå ranet. Han hadde opparbeidet seg en stor spillegjeld til en farlig mann som kuttet av Emils ene finger. Da fetteren hans og en venn av den nevnte fetteren planla et ran, ble Emil med dem da det var den eneste måten han kunne ha kommet opp med pengene han skyldte. Under ranet flyktet vennen til fetteren hans fra stedet, og Emil endte opp med å drepe en mann. Senere ble fetteren hans og vennen drept under en treveis krangel.

Hoveddriverne for narrativet i 'Blindvei' er misforståelser og konflikter. Som i Coen brødre '' Fargo ,' karakterene i 'Dead End' er ikke spesielt lyse og fortsetter å begå handlinger som er skadelig for deres egeninteresse. Det er misforståelsen mellom Diana og Leon som får førstnevnte til å utagere. Og Klara tror på hvert ord som Diana sier og ringer nesten barnevernet på Leon.

Fortellingen om serien er delt i to deler. Den første delen finner sted i skogen, rett etter oppdagelsen av pengene, hvor hovedpersonene møter Celine, en sexarbeider, som lurer dem alle og flykter med pengene. Den andre delen ligger i et nærliggende motell. I troen på at de har lagt igjen pengene og raneren, sjekker gruppen inn på et motell bare for å oppdage at Celine allerede er der. Snart dukker også Emil opp på motellet. I sesongfinalen skaper Celines hallik, Adrian, kaos og tar Diana som gissel, og Leon og Klara kommer til en forståelse.

Blindvei: Hva skjer med pengene? Er Emil og Adrian døde?

Etter at Celine stjeler pengene, gjemmer hun det meste på veggene på rommet sitt på motellet, og viser bare 70 000 zloty til Adrian når han kommer dit. De har tidligere lagt planer om å forlate virksomheten sammen og trekke seg tilbake til et tropisk paradis. Adrian fortalte henne tidligere at de ville trenge 70 000 zloty for å dra. Forutsigbart blir det avslørt at Adrian løy for henne på det tidspunktet og ikke hadde til hensikt å dra noe sted med henne. Heldigvis for Celine har hun nok tilstedeværelse til å ikke avsløre for Adrian at hun har alle pengene. Ellers ville hun blitt drept umiddelbart.

Adrian tar Diana som gissel, og tror at Leon og Klara har pengene, krever dem fra dem som løsepenger. Emil kommer og bryter seg inn i rommet der Adrian holder Diana innelåst. De to mennene slåss, og Adrian dreper Emil. Imidlertid kommer Leon, Celine og de andre akkurat da, og Celine dreper Adrian ved å skyte ham flere ganger.

Etterpå la de Emil og Adrians kropper i Emils bil og satte den i brann. Klara erkjenner at pengene ikke har vært annet enn en forbannelse for dem, og kaster alt i ilden, og ingen stopper henne. Senere lytter Leon og Diana til en nyhetsreportasje som sier at myndighetene mener at Adrian og Emil drepte hverandre for pengene. Dette forsikrer dem om at ingen mistenker involvering av andre mennesker.

Er Diana gravid?

Mens de ser bilen, de døde kroppene og pengene brenne, innrømmer Diana at hun ikke er gravid. Etter å ha nådd Cieszyn, gjenforenes Klara med søsteren sin, og Wojtek drar for å møte Madzia. I mellomtiden våkner Diana av at bilen deres står foran en alkoholbutikk. Et øyeblikk frykter hun det verste, men så kommer faren hennes tilbake med en telefon og ønsker henne gratulerer med dagen. De fortsetter deretter reisen til Tsjekkia.

Ender Wojtek og Madzia opp sammen?

Wojtek møter Madzia og innrømmer sannheten, og hevder at han har vært fangen av sin egen løgn. Ganske forståelig tar Madzia det ikke bra, slår ham med hodet og knekker nesen. Serien ender imidlertid på en positiv tone for Wojtek. Etter at Madzia har gått, kommer resepsjonsjenta på hotellet bort til ham med vev for blodet som drypper fra nesen hans. Han får vite at jenta bruker en inhalator som ham, og de smiler til hverandre fra andre siden av rommet, noe som antyder et potensielt forhold.