Abe Vigoda, fra 'Godfather' og 'Barney Miller', dør i en alder av 94

Abe Vagoda i en scene fra 1972-filmen The Godfather.

Abe Vigoda, den triste skuespilleren som kom ut av en arbeidskarriere for å finne forsinket berømmelse på 1970-tallet som den seriøse gangsteren Tessio i The Godfather og den dyspeptiske detektiven Phil Fish på den populære sitcom Barney Miller, døde tirsdag morgen i Woodland Park , NJ Han var 94, etter å ha overlevd i omtrent 34 år en feilaktig rapport om hans død som gjorde ham til en kultfigur.

Datteren hans, Carol Vigoda Fuchs, sa til Associated Press at Mr. Vigoda hadde dødd i søvne hjemme hos henne.

Mr. Vigoda, høy og grå med et langt ansikt, solid kjeve og dyptliggende øyne, var en 50 år gammel sceneskuespiller som hadde fortjent sine striper på og utenfor Broadway med Shakespeare, Strindberg og Shaw da han fikk sitt store Hollywood pause, og vant rollen som Salvatore Tessio i Francis Ford Coppolas episke 1972-tilpasning av Mario Puzo-romanen The Godfather.

Jeg er virkelig ikke en mafiaperson, sa Mr. Vigoda, som var av russisk-jødisk avstamning, til magasinet Vanity Fair i 2009. Jeg er en skuespiller som tilbrakte livet sitt i teatret. Men Francis sa: ‘Jeg vil ikke se på mafiaen som kjeltringer og gangstere, men som kongelige i Roma.’ Og han så noe i meg som passet til Tessio slik man ville sett på klassikerne i Roma.

Bilde

Kreditt...Fred R. Conrad/The New York Times

For å forberede seg på rollen – en høytstående gangster, eller capo, som driver et eget mannskap – besøkte Mr. Vigoda Lower East Side og andre bydeler i New York som er bakgrunn i historien. Han fortalte Vanity Fair at han praktisk talt bodde i Little Italy under opptakene.

Tessio er en gammel venn og alliert av gudfaren, Vito Corleone (Marlon Brando). Men i en historie som sporer en klassisk tragisk bue, blir han en illojalitetsfigur som betaler en høy pris for sitt svik.

Han gjentok rollen i en flashback-scene i The Godfather: Part II i 1974.

Et år etter det ble Mr. Vigoda rollebesatt som den utslitte detektivfisken på stasjonshuset sitcom Barney Miller, overfor Hal Linden i tittelrollen. Mr. Vigoda ble med serien i to sesonger, 1975-76 og 1976-77, og åpningsepisodene til en tredje, og fikk tre Emmy-nominasjoner for beste mannlige birolle i en komedieserie. (Showet fortsatte uten ham til 1982.)

Han var så vellykket at han oppnådde en sjelden TV-bragd: han dukket opp i sin egen spinoff, Fish, mens han fortsatt var i rollebesetningen til det originale showet. Fish sentrerte seg om detektivens hjemmeliv som fosterforelder til fem barn med ulik rase og etnisk bakgrunn. Den gikk fra februar 1977 til mai 1978.

Mr. Vigodas dager som TV-stjerne så ut til å være bak ham i 1982 da magasinet People rapporterte at han var død. Mr. Vigoda reagerte ved å legge ut en annonse i Variety med et bilde som viser ham sitte oppreist i en kiste og holde en kopi av den fornærmende utgaven av magasinet.

Hans død ble en løpende spøk. Jeg har ingenting å si om Abe, sa Billy Crystal under en steking av Rob Reiner på Friars Club, der Mr. Vigoda var en gjenganger. Jeg ble alltid lært opp til å snakke godt om de døde.

David Letterman og Conan O'Brien inviterte ham til sine sene kveldsshow for å bevise at han fortsatt var i live. En nettside, abevigoda.com , fortsatte å gi oppdateringer om statusen hans.

Bilde

Kreditt...ABC fotoarkiv

Navnet hans ble holdt i live også på andre måter. En punk-rock-gruppe tilegnet navnet hans som sitt eget. Og Beastie Boys rappet om ham i albumet deres fra 1986, Licensed to Ill: I got a girl in the castle and one in the pagoda/You know I got rhymes like Abe Vigoda.

Abraham Charles Vigoda ble født i New York City den 24. februar 1921 av Samuel Vigoda, en skredder, og den tidligere Lena Moses, immigranter fra Russland. Abe, en av tre brødre, begynte å opptre som tenåring og ble profesjonell i 1947, og opptrådte nesten utelukkende på scenen de neste 20 årene eller mer.

I 1960 spilte han hovedrollen i en Off Broadway-produksjon av Strindberg-dramaet The Dance of Death, og han dukket ofte opp på Shakespeare-festivalen i New York på begynnelsen av 60-tallet, som John of Gaunt i Richard II og King Alonzo i The Tempest, blant annet andre roller.

I 1963 hadde han hovedrollen i en Off Broadway-produksjon av Shaws Mrs. Warren's Profession. Fem år senere var han på Broadway i Peter Weiss Marat/Sade.

I tillegg til datteren, blir Mr. Vigoda overlevd av tre barnebarn og et oldebarn, rapporterte The Associated Press. Hans andre kone, Beatrice Schy, døde i 1992.

Etter suksessene i The Godfather og Barney Miller, ble Mr. Vigoda sett i flere TV-filmer og i mange primetime-serier, inkludert Law & Order, Mad About You og Touched by an Angel. Han dukket også opp på såpeoperaene på dagtid As the World Turns i 1985 og Santa Barbara i 1989.

Han spilte også i dusinvis av filmer, inkludert Cannonball Run II (1984), Look Who's Talking (1989), Joe Versus the Volcano (1990), Sugar Hill (1993) og Underworld (1996). En av hans siste forestillinger var i en Snickers-reklame , først vist under Super Bowl i 2010, som også inneholdt hans andre åtteårige Betty White.

Han fortsatte å gjøre sporadiske TV- og filmopptredener langt inn i det 21. århundre , men det var den første filmen som betydde mest for ham.

«The Godfather» forandret livet mitt, sa han til The New York Times i 2001.

Sannsynligvis hans mest uutslettelige scene fra filmen var hans siste, der consiglieren eller familieadvokaten Tom Hagen (Robert Duvall) og fire håndlangere konfronterer Sal Tessio utenfor Corleone-komplekset etter å ha oppdaget at han hadde vært inne på et komplott for å drepe gudfarens sønn og etterfølger, Michael (Al Pacino).

Tessios ansikt faller; han trenger ikke å bli fortalt hva som vil skje videre.

Fortell Mike at det bare var business, sier han oppgitt til Hagen. Jeg har alltid likt ham.

Tessio kommer med en siste bønn.

Tom, kan du få meg opp av kroken? For gamle dagers skyld?

Hagen rister på hodet; koden må overholdes.

Kan ikke gjøre det, Sally.

Copyright © Alle Rettigheter Reservert | cm-ob.pt