Den andre episoden av den andre sesongen av Paramount+' Western Series ‘ 1923 , 'Tittelen ‘The Rapist Is Winter,’ dreier seg om kjølvannet av Jacob Duttons avgang til Bozeman For å lette Utgivelse av Zane og Alice Davis . Mens mennene i familien er borte, Cara Dutton og Elizabeth “Liz” Dutton håndtere en dødelig trussel som får sistnevnte til å stille spørsmål ved hennes beslutninger om livet. Mens hans kjære prøver å beskytte seg mot en tøff vinter, Spencer Dutton Finner en måte å komme tilbake til familien på, men først etter å ha sølt blodet. Teonna regnvann forblir på flukt mens Marshal Kent og Thomas fortsetter å se etter henne! Spoilere fremover.
‘The Rapist Is Winter’ begynner med at Elizabeth konfronterer en ulv som dreper alle kyllingene i coop. Selv om hun prøver sitt beste for å flykte fra dyret, biter det henne. Dyret løper deretter bort når Spade dukker opp for å hjelpe henne. Cara sender ham for å hente Dr. Miller til tross for den kommende snøstorm. I mellomtiden, i Bozeman, Jacob Dutton og lensmann McDowell besøker dommer Roy Garnett, som leder over Design og Alice's sak. Dommeren er ikke interessert i å bruke statens penger på å deportere den asiatiske kvinnen og ta seg av barna sine, som er amerikanske statsborgere siden de ble født i Montana, noe som forklarer hvorfor han er klar til å forlate dem i Jacobs varetekt.
Dommer Garnett vil imidlertid bare signere dommen hvis Zane og Alice avslører identiteten til pastoren som godkjente ekteskapet. Jacob og McDowell utpresset deretter dommeren ved å spørre ham om brennevinskontakten sin, spesielt etter å ha funnet en flaske på skrivebordet. Garnett signerer forvaringsordren om å unngå arrestasjonen hans, og førte Dutton -patriarken til sin pålitelige ranch -formann og hans familie. Siden Zane ikke kan gå etter julingen han hadde holdt ut mens han var i varetekt, laster de ham opp på en vogn og starter reisen til Yellowstone Dutton Ranch . Midt på reisen intensiveres stormen og setter en midlertidig slutt på det samme.
Jacob vipper vognen og lar Zane og familien sikre seg under det samme. Han slipper også hestene deres siden dyrene ikke kan bli satt i timevis i hjertet av snøstorm uten å dø. Mens vinteren bærer dødens klær for Duttons, finner Donald Whitfield en måte å dra nytte av snøen. Mens jeg kjører gjennom landet sitt med Banner Creighton , forretningsmannen kommer over noen få norske menn som går på ski på eiendommen hans. Etter å ha lært om spenningen ved å gjøre det fra krigsveteraner Han konkluderer med at han kan sette opp noe for å 'selge' spenningen forbundet med rekreasjon sport .
Faren Renaud og Marshals Kent og Thomas 'søk etter Teonna Rainwater tar dem med til Anadarko, Oklahoma. De tror at Indianer Jente gjemmer seg blant Comanche -folket. For å få hjelp til å finne henne, dukker de opp på kontoret til stedets marskalk og møter marskalk Fossett, som må minne gjestene sine om at tiden har endret seg nok til at en kvinne kan bli en av dem. Den fordømmelige Kent er fortsatt tvilsom om Fosssetts evner til å gjøre jobben sin, men han oppfyller det han tar sikte på å gjøre. Trioen gir Teonnas skisse og ankommer utkanten av Comanche -landet for å se etter henne.
Mens Kent og far Renaud har en opphetet diskusjon om svarte menn som gifter seg med hvite kvinner i Frankrike, angriper Comanches dem. Thomas blir truffet av en pil ut av ingensteds og gisper for livet, noe som får Kent og Renaud til å gjemme seg i buskene. Marshalken gir presten en pistol for å angripe indianerkrigene når de avslører seg. Snart oppstår en skuddveksling, og triberne som har angrepet trioen blir drept. Kent, som ikke en gang kan tenke på en fremtidig periode hvor indianere vil få statsborgerskap, sikrer at ingen av krigerne som målrettet ham er i live.
I mellomtiden forblir Teonna, Pete Plenty Clouds, og løper hesten sin på Ja Ranch i Texas. De to kjærlighetsfuglene informerer sistnevnte om at de har møtt en cowboy som fortalte dem at stedet er en ranch i stedet for Comanches land. Teonna og Pete Foretrekker å holde seg satt, og den unge mannen foreslår til og med å søke godkjenning av ranchieren til å bo på eiendommen til gjengjeld for å hjelpe Cowboy med å finne forvillede. Kjører hesten hans vurderer forslaget og forlater sin datter og partneren hennes for å finne mannen som samhandlet med Pete.
Spencer og Lucas reise på et skip ender i Galveston, Texas, hvor de møter sistnevntes suksessrike fetter, Sal Maceo, som driver den luksuriøse Hollywood Dinner Club. Siden krigsveteranen og deltidslionen Hunter reddet sin kjære liv, ber den italienske forretningsmannen mannen sin om å behandle Spencer til et tilfredsstillende måltid. Den amerikanske mannen spiser pasta og liker pizza for første gang, men han har ikke tid til å kaste bort. Han skynder seg å sende et telegram, muligens til Cara, og informerer henne om hans forestående ankomst. Etter at det er gjort, ber han mannen om veibeskrivelse om å nå den nærliggende jernbanestasjonen.
Imidlertid hindrer Maceos høyre mann Spencer fra å forlate, og avslører at den italienske forretningsmannen har noe i tankene å gjøre med krigsveteranen. Konfrontasjonen ender med at førstnevnte slår sistnevnte opp for å fortsette reisen. Dessverre finner og slår en gruppe av Maceos menn opp. Italieneren dukker deretter opp før Spencer, som forklarer hvorfor han skynder seg å nå Montana. Maceo erkjenner Lion Hunters ønske om å gjenforenes med sine kjære, spesielt som en flyktning som ble skilt fra familien og mistet landet sitt. Han foreslår etter hvert en Virksomhet Deal som også favoriserer Spencer.
Maceo ber Spencer om å levere en sending av whisky til Fort Worth i et kjøretøy sammen med Luca. Hvis oppdraget er oppfylt, vil han motta kompensasjon for å hjelpe ham Kjemp for Dutton Ranch . Etter at whiskyen er levert, kan han la Luca komme tilbake med tog og ta kjøretøyet til Montana for å nå familien så snart som mulig. Mens han melder seg på dette ulovlige oppdraget, kona, Alexandra “Alex” Dutton , er på en Gyngeskip fra England til USA . Hun finner motivasjonen til å fullføre reisen ved å tenke på å omfavne henne bedre halvdel.
Spencers ankomst til Montana er mer nødvendig enn noen gang for Duttons. Etter at Elizabeth blir bitt av en ulv, ankommer Dr. Miller til huset med en sykepleier midt i den samme snøstormen som etterlater Jacob Dutton og hans folk å lide. Legen gir Elizabeth en injeksjon for å beskytte henne mot en mulig rabiesinfeksjon uten hennes samtykke. Disse opprivende opplevelsene overbeviser henne om at livet med Jack Dutton er ikke nok til å lide det samme, slik at hun bestemmer seg for å reise til huset sitt neste morgen. Etter at natten har falt, vender ulven som biter Elizabeth tilbake til Dutton -husholdningen og tilsynelatende dreper Dr. Millers sykepleier. Cara ser dyret og skyter en pistol mot det mens den prøver å angripe henne, og vekker bekymring for livet hennes.